Lleva el mito de Caín y Abel a nueva novela
El escritor Jo Nesbo lanza El reino, donde busca abandonar los códigos típicos de la novela negra y hace eco del relato de Caín y Abel
El escritor noruego Jo Nesbo lleva el mito bíblico de Caín y Abel a su última obra, El reino (en español), en la que abandona los códigos típicos de la novela negra, porque, según dice, “lo importante no es el género, sino las historias que se cuentan”.
Toques de thriller
El reino (Reservoir Books) se sitúa en los páramos de Noruega, en lo alto de una montaña, al final de un camino de curvas, donde se levanta una antigua granja en la que vive el solitario Roy, que regenta la gasolinera familiar del pueblo.
Sus días rutinarios acaban cuando regresa su hermano pequeño, Carl, que quince años atrás se marchó a estudiar a Estados Unidos tras la muerte de sus padres en un accidente de coche; y llega con su bella esposa, Shannon, arquitecta con la que planea construir un gran hotel para enriquecerse. Nesbo considera que el género “no es tan importante, solo es el punto de encuentro para el autor y el lector, un marco para una historia”.
Nesbo cree que “la novela negra sirvió desde los años 70 en Escandinavia para abordar la literatura política y eso acabó captando a muchos nuevos talentos que vieron el género como vehículo narrativo eficiente”.
Admite, hay “influencias del ‘thriller’, pero también de las tragedias familiares americanas en las que el motor es la ambición personal o una historia de amor”.
Similitudes con su vida En El reino el autor de la serie Harry Hole construye una novela contemporánea sobre pasiones humanas y ambiciones desmesuradas.
El punto de partida, revela Nesbo, está en un comentario que le hizo su padre hace veinte años: “Mi padre era un hombre muy racional, justo, que creía en el bien y en el mal; y tuvo una disputa con su vecino por un tema territorial a raíz de una nueva ley”.
Cuando Nesbo le dijo que había que tener en cuenta los dos puntos de vista, el suyo y el del vecino, su padre le respondió que cuando se habla de la familia solo hay un punto de vista, el de tu familia: “Escoges tu familia por encima del bien y del mal”. Reconoce Nesbo que, “al igual que la mayor parte de las historias se basan en la tradición, en El reino hay similitudes con la historia de Caín y Abel de la Biblia, porque hay dos hermanos, con una relación complicada entre ellos, y con la tragedia planeando por encima de ellos, como es habitual en mi narrativa”.
Para narrar ese vínculo entre Roy y Carl, el propio Nesbo hurgó en su relación con su hermano pequeño, con el que jugó en el mismo equipo de futbol y tocó en el mismo grupo de música.