HISTÓRICA NOMINACIÓN
‘Asesinos de la Luna’, puede darle a la primera persona nativa el Oscar como Mejor Actriz
Lily Gladstone derramó algunas lágrimas cuando escuchó a Jack Quaid leer su nombre en la categoría de mejor actriz de los Oscar el martes por la mañana. “No esperaba llorar como lo hice”, dijo. Pero no fue nada comparado con la reacción de sus padres.
“Definitivamente se me encendieron las vías de agua”, dijo Gladstone, que protagoniza a Mollie Burkhart, una mujer Osage cuyo marido blanco forma parte de una conspiración asesina en la epopeya de Martin Scorsese “Asesinos de la luna”. Llamaba desde Pawhuska, Oklahoma, poco después de ver el anuncio de las nominaciones a los Oscar por Facetime con sus padres.
Después de todo, no todos los días te nominan a tu primer Oscar, o te conviertes en la primera persona nativa americana nominada a un premio de la Academia.
“Es algo que no estaba segura de ver en mi carrera, en mi vida”, dijo Gladstone, de 37 años, de ascendencia Pies Negros y Nez Percé. “Espero que sólo signifique que la gente empieza a preocuparse más y a aprender más sobre estas historias”.
Gladstone no es la primera artista indígena candidata a mejor actriz -Keisha Castle-hughes (“Whale Rider”, 2003) y Yalitza Aparicio (“Roma”, 2018) también estaban nominadas en la misma categoría-, pero sí es la primera de Estados Unidos. La cantante de folk Buffy Sainte-marie está considerada la primera persona indígena en ganar un Oscar (por la mejor canción, “Up Where We Belong” de “An Officer and a Gentleman” en 1983), pero su herencia ha sido discutida recientemente. Y en 2019, Wes Studi, que es cherokee americano, recibió un Oscar honorífico por “sus imborrables retratos cinematográficos y por su firme apoyo a la comunidad nativa americana”.
Gladstone ha tenido un mes ajetreado: El 7 de enero, se convirtió en la primera persona indígena en ganar un Globo de Oro a la mejor actriz, con un poderoso discurso en el que pronunció unas líneas en la lengua de los pies negros. También obtuvo el premio a la mejor actriz del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York, así como nominaciones a los Critics Choice Awards y al Sindicato de Actores.
“Tengo esperanzas por la tendencia actual: Estamos contando nuestras propias historias, o tenemos una gran influencia en la forma en que se cuentan nuestras historias”, afirmó.
“Asesinos”, basada en el libro de no ficción de David Grann, se concibió en un principio para centrarse en la relación entre Mollie y su marido, Ernest (Leonardo Dicaprio), que conspira con su tío (Robert De Niro) para matar a los parientes de ella en un intento de apoderarse de las tierras de Oklahoma de su familia, ricas en petróleo.
Desde que la película se estrenó en octubre, los críticos han destacado a Gladstone. Anthony Lane, en The New Yorker, la definió como “la presencia más convincente de la película”.
Gladstone creció actuando en obras representadas por un teatro infantil ambulante en la reserva de los Pies Negros, al noroeste de Montana. Consiguió un papel decisivo en la película indie de Kelly Reichardt de 2016, “Certain Women”, que elevó su perfil considerablemente, pero “Killers”, con su presupuesto de 200 millones de dólares y un reparto de lujo, la catapultó al hiperespacio.