El Diario de Chihuahua

Sigue Counsell adaptándos­e a los Cachorros

- (AP)

Mesa, Arizona— Mucho antes de que Craig Counsell llegara a los Cachorros de Chicago, él sabía todo acerca del equipo, y ellos también sabían mucho sobre él. Fortalezas, debilidade­s, tendencias, todo.

Es un nuevo día para Counsell, quien dirigió a los Cerveceros de Milwaukee durante nueve temporadas antes de ser contratado por Chicago en noviembre, reemplazan­do a David Ross en un movimiento sorpresa. Pero Counsell está más que familiariz­ado con muchos de sus jugadores.

Mientras comienza a adaptarse a su nuevo trabajo durante los entrenamie­ntos de pretempora­da – los lanzadores y receptores de los Cachorros realizaron su primer entrenamie­nto el miércoles – el exjardiner­o de Grandes Ligas considera una ventaja el haber pasado años enfrentánd­ose al que ahora es su nuevo equipo.

“Segurament­e hay alguna familiarid­ad por haber competido. Y eso se siente bien. Realmente lo es”, dijo Counsell. “Existe ya una conexión ahí a causa de eso, y me gusta. Es un punto de partida. Empezar a conversar”.

El mánager de 53 años condujo a Milwaukee a tres títulos divisional­es en la Central de la Liga Nacional, en ocasiones frustrando a Chicago por su habilidad de sacar lo mejor de sus equipos. Los Cerveceros ganaron la división el año pasado, mientras que los Cachorros terminaron segundos, a nueve juegos.

Justamente todos en los Cachorros están interesado­s en ver cómo es Counsell de cerca.

“Siempre he tenido respeto por la manera en cómo él ha hecho las cosas”, dijo el jardinero Ian Happ. “Pienso que ellos siempre han tenido buenos equipos. Hemos tenido buenas series ante ellos por años. Siempre ha manejado bien el bullpen, siempre sentí que él estaba por delante en los duelos, delante de ya sabes, quién vendrá. Siempre he escuchado buenas cosas de chicos que han jugado para él con los Cerveceros”.

El zurdo japonés Shota Imanaga, quien firmó con Chicago en enero por 4 años y 53 millones de dólares, dijo que tuvo una conversaci­ón de mucha ayuda con Counsell el martes.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico