El Diario de Chihuahua

Confirma Senado a paseño como juez federal de Distrito

- Staff / El Diario de El Paso newsroom@diariousa.com

El Paso— El juez magistrado federal de El Paso Leon Schydlower recibió un apoyo abrumador del Senado de los Estados Unidos al ser confirmado como juez federal para el Distrito Oeste de Texas.

Schydlower y el fiscal adjunto principal del Departamen­to de Justicia de los Estados Unidos, Ernesto González, fueron fácilmente confirmado­s por el Senado de los Estados Unidos para asumir como jueces del tribunal federal que cubre el área geográfica desde San Antonio hasta El Paso.

Nativo de Long Beach, California, pero avecindado en El Paso desde temprana edad, donde graduó en 1989 de Hanks High School, Schydlower recibió 90 votos a favor y 8 en contra en la votación del Senado el sábado 23 de marzo, mientras que González fue confirmado por 88 a favor y 7 en contra en la votación del 22 de marzo.

La medida forma parte de una estrategia de Biden de nominar a cinco nuevos jueces en cuatro estados con dos senadores republican­os cada uno, como es el caso de Texas. No obstante, Schydlower fue aprobado con apoyo bipartidis­ta para su nueva encomienda.

“Al tratarse de un veterano de la Marina, actual reservista de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y un abogado y juez experiment­ado, me reuní con el señor Schydlower el año pasado para discutir este puesto y me sentí alentada por su compromiso con nuestra comunidad, así como por sus calificaci­ones y experienci­a”, dijo la representa­nte federal Verónica Escobar, demócrata por Texas, en un comunicado en el que festeja el nombramien­to.

“Espero ver al Sr. Schydlower continuar su viaje sirviendo a nuestro país en esta nueva capacidad”, agregó.

Escobar dice que se ha comprometi­do a elevar, apoyar y defender a los paseños a puestos de importanci­a en el Gobierno federal. Entre ellos se encuentran: Gabe Camarillo, subsecreta­rio del Ejército, Jaime Esparza, fiscal federal para el Distrito Oeste de Texas, y María-elena Giner, titular de la Comisión Internacio­nal de Límites y Aguas.

El Comité Judicial del Senado dijo esto sobre Schydlower en su cuenta X: “El juez Schydlower ha servido a nuestro país en el Ejército, como fiscal y en el tribunal. Su experienci­a en el servicio público lo preparó para desempeñar­se como juez federal y le valió el apoyo bipartidis­ta”.

Schydlower ha ocupado el cargo de juez magistrado desde 2015. Antes de convertirs­e en juez, trabajó como abogado de práctica privada de 2002 a 2015. Entre 2000 y 2002, fue socio y abogado asociado en la firma Kemp Smith de El Paso.

También trabajó como fiscal federal asistente especial en la Fiscalía Federal para el Distrito de Hawái de 1998 a 2000. Posee una amplia experienci­a jurídica, incluida más de una década como abogado y juez militar.

Se desempeñó como abogado litigante en servicio activo en el Cuerpo del Juez Abogado General de la Marina de los Estados Unidos de 1996 a 1998. Estuvo en la Reserva de la Marina de los Estados Unidos de 2000 a 2004 y ha servido en el Cuerpo del Juez Abogado General de la Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos desde 2010, donde actualment­e ostenta el grado de teniente coronel.

Schydlower se graduó de la Facultad de Derecho de la Universida­d de Texas en 1995. Recibió su licenciatu­ra en la Universida­d de Texas en Austin en 1993.

“El juez Leon Schydlower y Ernest González fueron sujetos de una investigac­ión rigurosa por parte del Comité bipartidis­ta de Evaluación Judicial Federal que el senador (John) Cornyn y yo utilizamos para todas las nominacion­es judiciales”, dijo el senador estadounid­ense Ted Cruz, republican­o por Texas, en un comunicado. “El juez Schydlower tiene una amplia experienci­a, ya que se desempeñó en el tribunal federal como juez magistrado de los Estados Unidos, como fiscal federal, como juez defensor tanto en la Marina como en la Fuerza Aérea, y en la práctica privada.

“Ernest González tiene casi tres décadas de experienci­a legal, con cientos de juicios con jurado en su haber”, señaló sobre el otro juez que fue ratificado. “La mayor parte de su carrera se ha centrado en procesar cárteles y otros casos complejos de tráfico internacio­nal de drogas. Tienen la experienci­a para ser jueces de Distrito eficaces en los Estados Unidos”.

 ?? ?? leon schydlower en audiencia
leon schydlower en audiencia

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico