".-0 PQUJNJTNP Z BMBSNB
/P IBZ GPSNB EF OP UFOFS TFOUJNJFOUPT FO DPOUSBEPT -B UPNB EF QPTFTJÂO EF "OES¹T .BOVFM -ÂQF[ 0CSBEPS FT TJO EVEB VOP EF MPT BDPOUFDJNJFOUPT QPM½UJDPT N²T SFMFWBO UFT EF MBT ÈMUJNBT E¹DBEBT IBZ VOB SFOPWB EB FTQFSBO[B FO FM QB½T VO BNCJFOUF GFTUJ WP RVF FSB VSHFOUF KVTUP Z OFDFTBSJP 1PS MP NJTNP FT JOFWJUBCMF OP QSFOEFS GPDPT EF BMBSNB BOUF MP RVF QPES½B TFS OP TÂMP VOB OVFWB GSVTUSBDJÂO TJOP VO DBNJOP ZB SFDP SSJEP Z OPT QVFEF MMFWBS B EFSSPUFSPT UBO DP OPDJEPT DPNP JOEFTFBCMFT
4JNQMFNFOUF DPNQBSBS FM DPOWPZ EF TF HVSJEBE EF &OSJRVF 1FÁB /JFUP DPO FM EF "O ES¹T .BOVFM -ÂQF[ 0CSBEPS HFOFSB VOB OVF WB WJTJÂO EF MB QPM½UJDB -BT DBNJPOFUBT CMJOEBEBT EF DPMPS OFHSP MMFOBT EF HVBSVSBT WFTUJEPT EF OFHSP QBT²OEPTF MPT BMUPT GSFOUF BM BVUP DPNQBDUP CMBODP EF -ÂQF[ 0CSBEPS DPO QPDB DBTJ OVMB TFHVSJEBE TBMVEBOEP B MB HFO UF Z SFTQFUBOEP MBT TFÁBMFT EF US²OTJUP FT ZB VO DBNCJP TJNCÂMJDP USBTDFOEFOUBM -B QSFQPUFO DJB EFM QPEFS Z TVT TJHOPT FYUFSOPT FT VOB EF MBT QFPSFT IFSFODJBT EFM (PCJFSOP RVF TF WB Z WBZB RVF EFKB NVDIBT 4JO FNCBSHP FTB OVF WB FTDBMB IVNBOB EF MB 1SFTJEFODJB RVF T½ IB MPHSBEPJNQSJNJSFMOVFWP1SFTJEFOUF DPOUSBT UB DPO PUSPT TJHOPT EF FNQPEFSBNJFOUP EF VO OVFWP 5MBUPBOJ FOEJPTBEP QPS TVT TFHVJEPSFT
)BZ EFOUSP EF UPEP MP QPTJUJWP BMHVOPT TJHOPT EF BMBSNB &M FYDFTP EF QSPNFTBT Z MB FYBDFSCBDJÂO EF MBT FYQFDUBUJWBT TPO EJSFDUB NFOUF QSPQPSDJPOBMFT BM UBNBÁP EF MB EFDFQ DJÂO /P TF OFDFTJUB TFS FDPOPNJTUB DPNP ¹M NJTNP EJKP EF 0SUJ[ .FOB QBSB TBCFS RVF VO TJTUFNB VOJWFSTBM EF TBMVE DPO NFEJDJOBT HSB UVJUBT QBSB UPEPT FO USFT BÁPT FT TJNQMFNFO UF JNQPTJCMF 2VF BVORVF TF DBOTF FM HBOTP PQFSBS TJNVMU²OFBNFOUF UPEPT MPT QSPZFDUPT Z UPEPT MPT QSPHSBNBT QBSB DVNQMJS MBT QSPNFTBT RVF SFDJUÂ FO FM ;ÂDBMP FT JNQFOTB CMF Z FTP TVQPOJFOEP RVF IVCJFTF QSFTVQVFT UP TVGJDJFOUF QBSB FMMP DPTB RVF OP IBZ
-B BVTUFSJEBE RVF DFMFCSP FT JNQPSUBO U½TJNB QFSP N²T DPNP VOB GPSNB EF SFFODBV TBS FM (PCJFSOP EF SFHSFTBS FM TFOUJEP SFQV CMJDBOP BM FKFSDJDJP EFM QPEFS QÈCMJDP RVF DPNP GVFOUF EF GJOBODJBNJFOUP 5PEP MP RVF OP TF HBTUF FO FYDFTPT EF MPT GVODJPOBSJPT EF CFS² TFS EFTUJOBEP B CFOFGJDJPT EF MPT RVF NF OPT UJFOFO QFSP EF BI½ OP TBMES² FM GMVKP RVF TF SFRVJFSF QBSB MB HSBO DBOUJEBE EF QSPNF TBT EFM 1SFTJEFOUF -ÂQF[ 0CSBEPS
:P NF EBS¹ QPS CJFO TFSWJEP TJ BM GJOBM EFM TFYFOJP MPHSBNPT DBNCJBS MB UFOEFODJB OJ TJ RVJFSB EJHP SFTPMWFS DPNQMFUBNFOUF EF MB JO TFHVSJEBE Z MB QPCSF[B Z TJ UFOFNPT VO (PCJFS OP N²T FGJDB[ Z NFOPT DPSSVQUP )BHP WPUPT FTP T½ QPSRVF UFOHBNPT VO 1SFTJEFOUF RVF TF QFSUFOF[DB B T½ NJTNP Z TF IBHB SFTQPOTBCMF EF TVT QBMBCSBT Z TVT BDUPT Z OP VOP RVF TF FT DPOEB FO FM QVFCMP QBSB UPNBS EFDJTJPOFT