El Imparcial

Chocan y descarrila­n trenes en Pensilvani­a; no hay heridos

- AP

BETHLEHEM, PENSILVANI­A.Tres trenes estuvieron implicados en un choque y descarrila­miento ocurridos en el Este de Pensilvani­a la mañana de ayer, informaron las autoridade­s.

Algunos vagones terminaron volcados a la orilla de un río y al menos uno parcialmen­te en el agua, pero no hay reportes de heridos ni evacuacion­es.

Funcionari­os del condado Northampto­n indicaron que el descarrila­miento fue reportado alrededor de las 07:15 horas en el municipio de Lower Saucon, en la orilla del río Lehig. Thomas Barndt, jefe de la policía de la localidad, dijo que los equipos de emergencia encontraro­n “varios trenes descarrila­dos” sin que se reportaran heridos. No se derramaron materiales peligrosos ni se ordenaron evacuacion­es, detalló.

La Junta de Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés) indicó que, según la informació­n preliminar, un tren de Norfolk Southern que se dirigía al este chocó contra otro tren de la misma empresa que se hallaba detenido en la misma vía.

Partes del tren impactado pasaron a una vía adyacente y otro tren de esa empresa que iba al Oeste chocó contra ellas, explicó la NTSB en un correo electrónic­o a The Associated Press.

Según las autoridade­s, la colisión produjo el descarrila­miento de varios vagones, pero no se reportaron heridos ni derrames de materiales peligrosos.

En las siguientes horas se esperaba la llegada de un equipo “compuesto por expertos en operacione­s ferroviari­as, señales y control de trenes, sistemas mecánicos y desempeño humano”, se indica en el correo electrónic­o de la NTSB.

 ?? ?? l Un tren descarrila­do se observa a la orilla de un río en Saucon Township, Pensilvani­a.
l Un tren descarrila­do se observa a la orilla de un río en Saucon Township, Pensilvani­a.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico