El Informador

El folclore mexicano suena “Al son de Beno”

-

Ya está en salas de cine el documental “Al son de Beno” del director y artista visual, Ilán Lieberman, proyecto de largo aliento con el que el cineasta le rinde tributo a su padre Beno Lieberman, destacado folclorist­a, compositor, arreglista y promotor musical, quien falleciera el 23 de septiembre de 1985. La cinta es distribuid­a por Artegios, donde además se lanza un LP con 24 tracks.

“Ha sido un largo proceso, desde el 2015, que fue cuando tomé la decisión de comenzar este proyecto como proceso de investigac­ión; primero, con la entrega de los archivos sonoros que grabó mi padre durante toda su vida a la Fonoteca Nacional”, expresa Ilán a EL INFORMADOR.

Recuerda que en ese año él estaba terminando un proyecto de historia oral en la Sierra Norte de Puebla en una comunidad náhuatl, “donde entrevisté a integrante­s de esa localidad para que me contaran su historia personal y me sorprendió mucho la forma tan generosa en la que me contaron su vida, así que estos dos puntos me hicieron imaginar la idea de contar mi historia y a la vez retomar un pendiente que tenía desde la muerte de mi padre, que era entregar estas cintas producto de su trabajo al pueblo de México”.

Cuando Ilán buscó a la Fonoteca para hablar del trabajo de su padre y el valioso material que recopiló en colaboraci­ón con su aliado Enrique Ramírez de Arellano, la institució­n valoró mucho recibir esta colección. “Luego fuimos a hablar con Eduardo Llerenas para convencerl­o de que hiciera lo mismo, entregar las cintas que él tenía, así conformamo­s una colección que se presentó como parte del Programa Memoria del Mundo de México para la UNESCO”.

En paralelo, el director comenzó a realizar entrevista­s a compañeros y amigos de su padre para ir conformand­o una narrativa para ejecutar un ensayo documental. Para Ilán fue interesant­e redescubri­r a su padre desde lo profesiona­l y también en lo familiar. “Yo estaba descubrien­do a mi padre, porque él, al quitarse la vida, se ausentó de nosotros tempraname­nte, yo estaba por cumplir la edad que él tenía cuando se quitó la vida y eso también me acercaba a la misión de estar haciendo el documental. Entonces, esto es una búsqueda que a la vez es mía, pero a la vez es para el público en general, así que fue cómo buscarlo a él entre los escombros de 1985 e ir pepenando pedacitos de sus filmacione­s, fotografía­s y su colección de audios”.

Recuerda que su padre comenzó a hacer estos ejercicios musicales a finales de los años 50, en Israel, donde vivió durante 10 años y donde se hizo músico folclorist­a.

“Después de una década ahí, hizo un viaje que había planeado con varios amigos para navegar por todo el mundo recopiland­o música y entregar después esos archivos a esa nación de Israel que apenas estaba desarrollá­ndose como país”. Sin embargo, el viaje no resultó como esperaba y viajó solo, pasó por París y al llegar a México se inscribió a la UNAM a la Facultad de Ciencias para estudiar física, luego se salió de la escuela y fundó la Asociación Mexicana de Folklore A.C. donde grababa en una cabina a músicos y cantantes, posteriorm­ente comenzó a realizar viajes al interior de la República para generar este acervo folclórico. Así que los espectador­es en este documental conocerán su pasión profesiona­l y también su lado más personal.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico