El Universal

MANGO PLAGIA Y SE DISCULPA

La empresa española pide disculpas; afirma que no sabía que eran creaciones de indígenas de Hidalgo y ofrece reparar el daño

- ABIDA VENTURA Y DINORATH MOTA Reportera y Correspons­al —cultura@eluniversa­l.com.mx

La firma española reconoce que copió diseños de los tenangos y ofrece reparar el daño a indígenas.

La marca de ropa española Mango, que hace unas semanas fue señalada por utilizar de manera indebida los diseños de artesanos de Tenango de Doria en un suéter que en México se vendió en mil 600 pesos en tiendas departamen­tales, reconoció que su equipo de diseñadore­s se inspiró en la iconografí­a de los tenangos.

En respuesta a una misiva enviada el pasado 17 de octubre por legislador­es encabezado­s por la diputada Paola Félix Díaz, la oficina de Marketing y Comunicaci­ón de la empresa señaló que sus diseñadore­s tomaron imágenes de Internet y que “desconocía­n absolutame­nte que se trata de representa­ciones artísticas elaboradas por comunidade­s indígenas”.

Indicó que desde que tuvieron conocimien­to de los reclamos que se generaron en redes sociales y medios de comunicaci­ón mexicanos, han intentado “obrar de buena fe y con la mayor celeridad posible. Es por ello que los modelos se retiraron inmediatam­ente de la venta tanto en nuestras tiendas físicas como en nuestra tienda online asumiendo Mango todo el coste derivado de ese stock”.

Según la misiva fechada el 27 de octubre en Barcelona y firmada por Guillermo Corominas Palomar, encargado de Marketing y Comunicaci­ón, como muestra de buena voluntad, la empresa está interesada en colaborar con alguna organizaci­ón o asociación dedicada a ayudar a estas comunidade­s indígenas. “Nuestro Departamen­to de Acción Social estaría sumamente interesado en ponerse en contacto con ellos para evaluar posibles vías de colaboraci­ón que nos permitan reparar el eventual daño que se pueda haber causado para esta comunidad indígena”, señala el documento.

Pero a las autoridade­s hidalguens­es y a las artesanas que son las afectadas no se les ha dado respuesta. Kenia Montiel Pimentel, subsecreta­ria de Participac­ión Social y Fomento Artesanal de la Secretaría de Desarrollo Social, dijo ayer que desde que se conoció del caso se buscó un acercamien­to con la empresa, pero hasta ahora no han recibido ninguna respuesta.

Por su parte, la diputada del PRI Maika Ortega Eguiluz, quien la semana pasada subió una iniciativa para la protección a los derechos de los diseños de los artesanos de Hidalgo, indicó que no basta con la carta enviada por Mango a la legislador­a federal; se requiere, dijo, que tanto las autoridade­s del estado como las artesanas entablen contacto con la empresa. Consideró necesario que los funcionari­os de Desarrollo Social colaboren con las artesanas para la protección de la marca y lamentó que la iniciativa a la Ley de Fomento Artesanal que presentó la semana esté todavía en comisiones donde, aseveró, hay un grave rezago.

La artesana Beatriz José Cajero, de San Nicolás, aplaudió que la empresa haya aceptado haber tomado los dibujos de las indígenas de su municipio, ya que aseveró, “es muy triste que le quiten el trabajo a los indígenas”.

Pidió una mayor intervenci­ón por parte del gobierno para la protección de sus diseños.

A este caso de uso indebido de los diseños artesanale­s se sumó al de otros artesanos de Tenango de Doria que desde 2016 están en litigio con Nestlé México por presunto plagio de sus dibujos. El proceso sigue en curso.

“El Departamen­to de Acción Social estaría sumamente interesado en ponerse en contacto con ellos (indígenas) para evaluar posibles vías de colaboraci­ón que nos permitan reparar el eventual daño que se pueda haber causado” GUILLERO COROMINAS Marketing y Comunicaci­ón de Mango

 ??  ??
 ??  ?? En una carta dirigida a legislador­es mexicanos que exigían una postura, la firma indica que sus diseñadore­s tomaron imágenes de Internet sin conocer a los autores.
En una carta dirigida a legislador­es mexicanos que exigían una postura, la firma indica que sus diseñadore­s tomaron imágenes de Internet sin conocer a los autores.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico