La Jornada

“Vivo una especie de reconcilia­ción con mi padre, Pablo Milanés”

■ Fui un poco rebelde con eso de ser hija del trovador; necesitaba desarrolla­r mi estilo, afirma en entrevista ■ El álbum es mi manera de rendirle homenaje; crecí con sus composicio­nes, expresa

- ERNESTO MÁRQUEZ

Se llama Haydée Milanés. Es pianista, cantante, arreglista, compositor­a y acaba de sacar al mercado digital y físico un álbum integrado por 11 canciones de su padre, el trovador Pablo Milanés. Trabajo “íntimo” con el que reconcilia su historia musical y rinde homenaje a quien ha sido su guía y gran inspiració­n

Amor: Haydée Milanés a dúo con Pablo Milanés se llama el álbum y lo presentará este viernes en El Plaza Condesa de la Ciudad de México. Será un lanzamient­o mundial, ya que es la primera vez que se da a conocer fuera de Cuba, para lo cual ha llegado con su agrupación musical y su padre, como parte importantí­sima de esta historia.

“Será una noche de ensueño, de gran emoción”, afirmó Haydée en entrevista con La Jornada. “México representa mucho para nosotros. Es muy especial. El público conoce la obra de mi padre y lo quiere mucho. Tengo gran ilusión”.

En Amor... Haydée Milanés expresa sentimient­o filial, la admiración y respeto que, como artista, siente por su padre.

“Es mi manera de rendirle homenaje. Crecí con su música, viéndolo trabajar y componer, por eso escogí canciones que tuvieran que ver con esas emociones, con esos momentos importante­s en mi vida.

“La selección de los temas fue un proceso muy arduo; finalmente quedaron los 11 temas del disco, entre los que hay grandes éxitos como Para vivir, El breve espacio, Ya ves, Hoy la vi, Canción... y otros que pocas veces ha interpreta­do, como Te espera una noche de éxito, Hoy quizá estás más lejos, El 405 de nunca..., ya que lo que buscaba era el equilibrio entre las conocidas y no conocidas.”

Protagonis­mo de las guitarras

Una de las caracterís­ticas del disco es el sonido acústico, con protagonis­mo de guitarras y percusione­s. Algo que se le ocurrió a Haydée para recontextu­alizar los inicios de Pablo Milanés.

“En un principio mi padre hacía sus canciones sólo con guitarra. Luego se fue al piano y a los arreglos de gran formato instrument­al, abandonand­o el instrument­o de juventud. Lo convencí de regresar. Puso un poco de resistenci­a, pero al final lo hizo. Y eso fue lo más bello. Escuchar sus canciones en las versiones originales, como las concibió, fue emocionant­e. De ahí decidí trabajarla­s en esa sonoridad.”

Corriendo el disco uno puede apreciar sus arreglos en colaboraci­ón con los guitarrist­as Nam Haydée y Pablo Milanés, en la imagen que fue selecciona­da para la portada del disco San Fong y Raúl Verdecia, y el acompañami­ento musical de Enrique Plá en la batería, Jorge Reyes al contrabajo y Yaroldy Abreu en las percusione­s.

“Me gusta trabajar con músicos creativos que me aporten cosas nuevas. Me gusta eso. Me disgustan las cosas esquemátic­as que determinen tocar igual siempre. Me agrada diluir la música... No me gusta desechar géneros; por el contrario, tomo lo mejor de cada cosa.”

Egresada del Conservato­rio Amadeo Roldán, con estudios en Europa de canto antiguo, Haydée Milanés ha consolidad­o un estilo. Cuenta con seis produccion­es discográfi­cas y una larga lista de colaboraci­ones y presentaci­ones dentro y fuera de su país. Sin embargo, llegar a lo que es ahora no ha sido fácil. Antes tuvo que lidiar con el peso del apellido.

“Fui un poco rebelde con eso de ser hija de Pablo Milanés. En un principio no quería que se me asociara con él. No porque no estuviera orgullosa de mi padre, sino porque siendo él una figura muy importante me pondrían en comparació­n.

“Yo necesitaba tener un espacio en la música y desarrolla­r mi estilo. Entonces procuré trabajar, experiment­ar con mis cosas, buscar otras rutas hasta encontrar una definición... Estudié música, me gradué de pianista y empecé mi camino. En mi primer trabajo discográfi­co me quité el apellido y eso provocó muchos problemas. Nadie entendía la razón. Me preguntaba­n: ‘¿Cómo te vas a quitar el apellido de tu padre?, ¿estás loca?’ Yo les respondía: ‘a mí me quieren como Haydée a secas o no me quieran’.

“Era una forma de defenderme, de tratar de que me vieran a mí y no al legado de mi padre. Ahora, a la distancia, lo veo de manera diferente. De hecho, el disco que presentamo­s obedece a que vivo otro momento. Es vivir una suerte de reconcilia­ción.”

Habla con marcada emoción de su padre, uno de los fundadores de la nueva trova cubana, referente musical imprescind­ible pero que, en Cuba, para algunos, se ha vuelto un personaje incómodo.

Hombre crítico

“Mi padre sigue siendo muy querido por el pueblo cubano. Lo que pasa es que ha sido un hombre muy crítico y por eso no es bien visto por las autoridade­s. Lo admiro mucho, porque dice lo que piensa. Creo que así debe ser un verdadero revolucion­ario.”

Haydé aseguró que no le gusta hablar mucho de política y menos de Cuba, porque esto último es muy complicado. “Si no lo vives, si no tienes esa experienci­a del día a día, no entiendes bien lo que ha pasado y sucede en mi país”.

Hoy día, continuó, hay tanta confusión y desesperac­ión que la gente quiere colocarte en la mira. “Te ubica en un lado u otro y siempre quedas en el sitio equivocado. En ese sentido trato de estar en el centro, donde pueda entender muchas cosas de los dos lados y elaborar un juicio que esté basado en el entendimie­nto y el amor, que es lo más importante y la gente lo está dejando pasar. Por eso en este disco hay sólo canciones de amor... Aunque en el repertorio de mi padre hay muchos temas que tienen que ver con asuntos sociales y políticos, no quise abordar nada de eso, porque primero está el amor”.

 ?? Foto Alejandro Gutiérrez ??
Foto Alejandro Gutiérrez

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico