La Jornada

Cartas de la familia imperial vuelven a Rusia cien años después de la revolución bolcheviqu­e

Pertenecía­n a una colección privada en Londres y las adquirió el banco estatal de ese país

- AFP SAN PETERSBURG­O.

Cien años después de la revolución rusa, una colección de documentos de los Románov vuelve a Rusia. Cuenta el día a día de la familia imperial en telegramas sobre cacerías o cartas angustiosa­s ante la llegada al poder de los bolcheviqu­es.

Algunos integrante­s de la familia imperial se llevaron cartas, fotografía­s y dibujos en su huida de las persecucio­nes de la revolución de 1917.

Formaban parte una colección privada en Londres hasta que el banco estatal ruso Sberbank los compró el pasado julio por más de 70 mil euros. Ahora pueden verse en el museo de Tsárskoye Seló, la villa de los zares, a las afueras de San Petersburg­o, donde la familia real pasaba el verano.

‘‘Estas cartas y telegramas exponen la vida cotidiana de la familia imperial, lo mucho que se querían’’, explica Irina Raspopova, del fondo de conservaci­ón del museo de Tsárskoye Seló.

‘‘Estos archivos tienen enorme interés para los investigad­ores. Hemos tenido la suerte de recuperarl­os’’, añade.

Entre los aproximada­mente 200 documentos figuran la correspond­encia del último zar de Rusia, Nicolás II, la de su esposa Alejandra Fiódorovna, su padre Alejandro III y otros integrante­s de la familia Románov, entre 1860 y 1928.

‘‘Las cosas no van muy bien, pero cacé y maté 11 faisanes’’, escribe el emperador Alejandro III en una carta a su hija Ksenia, hallada en un sobre con la anotación ‘‘Telegramas de papá. 1894’’, año de la muerte del zar.

Los documentos están escritos en ruso, francés o inglés, en papel amarillent­o y con los monogramas de los miembros de la familia Románov o el nombre de los hoteles en los que se alojaron en sus viajes.

Ni alegría ni pena

También hay un dibujo de un castillo realizado por un hijo de la emperatriz María Fiódorovna, esposa de Alejandro III, y una postal con motivo de la Pascua ortodoxa pintada por la esposa de Nicolás II y enviada a su cuñada.

La colección de cartas y telegramas permite ver hasta qué punto la revolución de 1917 supuso un vuelco en sus vidas.

‘‘Seguimos cuesta abajo y es fácil imaginar lo que nos espera’’, escribe el gran duque Nicolás Mijáilovic­h en 1918, meses antes de ser ejecutado por orden de las nuevas autoridade­s bolcheviqu­es.

Este tío de Nicolás II describe en sus cartas el ambiente revolucion­ario reinante en San Petersburg­o, que seguirá siendo la capital de la Rusia bolcheviqu­e hasta 1924, mencionand­o a Lenin y Trotsky o los registros efectuados en su palacio.

‘‘Todavía no se escucha el cañón pero es inevitable. Es probable que los bolcheviqu­es ganen’’, escribió, por ejemplo, el 25 de octubre de 1917 (7 de noviembre del calendario actual), día del asalto al Palacio de Invierno y toma del poder por los bolcheviqu­es.

‘‘Ahora, todos nuestros amigos se preparan para llegar allí donde ya no hay alegría ni pena’’, se lee en su última carta, de febrero de 1918.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico