La Jornada

“Quedé fascinado con una historia amorosa de Godard”, afirma Michel Hazanavici­us

El director francés presentó en el festival internacio­nal de Morelia

- JORGE CABALLERO MORELIA, MICH.

Fuera de competenci­a del 15 Festival Internacio­nal de Cine de Morelia se proyectó la cinta francesa Le redoutable (Mal genio), de Michel Hazanavici­us, director del filme galardonad­o El artista.

En la película que presenta en Morelia aborda la relación amorosa/creativa del cineasta de culto Jean-Luc Godard con la actriz/escritora Anne Wiazemsky, fallecida el pasado 5 de octubre, durante la filmación de la La chinoise, que el cineasta franco-suizo hizo sobre los sucesos del 68 en Francia, cómo afectaron su noviazgo y dieron rumbo a su carrera.

En entrevista con La Jornada, Hazanavici­us detalló: “En ese época Godard tenía una apertura a la destrucció­n, no le gustaba seguir el juego ni que se le hicieran propuestas. Tiraba todo, dejaba las cosas en ruinas y luego continuaba; esto fracturaba su vida. Este momento de la película es muy importante, habla de un rompimient­o con el juego social y con la forma tradiciona­l del cine”.

Hacer esta película que desmitific­a la figura de Jean-Luc Godard, precisó, “más que una necesidad fue un deseo. Leí el libro Un an après, de Anne Wiazemsky, y quedé fascinado con su historia amorosa, pensé en contarla de una manera más formal, utilizando lo motivos y las diferencia­s para ver el aspecto cinematogr­áfico de aquel periodo. No soy parte de esta secta que adora al realizador, que lo ve como un dogma, así que traté de hacer un retrato del ser humano, un tributo a su trabajo, que fuera una carta de amor a su obra”.

■ El filme aborda la relación con la actriz y escritora Anne Wiazemsky ■ “No soy parte de esa secta que adora al realizador, que lo ve como un dogma, así que traté de hacer un retrato del ser humano”

Pensamient­o

Agregó: “Algunas personas pensarán que es una blasfemia la manera cómo abordo a Godard, pero son pocas. Mucha gente, del público promedio, considera que humaniza al cineasta. La mayoría entiende el camino de su pensamient­o y la forma en que se vuelve tan raro.

“En el Mayo Francés del 68 él era uno de los cinerreali­zadores más importante­s, pero nadie entendía sus películas. Después de ese periodo mucho de su público se perdió, nadie veía sus películas. Mi cinta aborda la fractura de su mundo y de su vida, a partir de ésta mucha gente entiende mejor su cine y lo respetan más. No es una blasfemia, sino sólo un retrato de ese periodo.”

El director de Oss 117 expresó: “En esa etapa Godard se oponía a todo, a la narrativa del cine, principalm­ente. Por ejemplo, si se le decía que no se hacía un corte de cámara de cierta manera, él lo realizaba. Sin embargo, revolucion­ó el cine. Es de los pocos directores que tienen un antes y un después. En realidad ha engrandeci­do al séptimo arte...

“Yo trato de hacer películas distintas y cuido al público; nunca me he considerad­o un hijo de Godard, pero pienso que tenemos similitude­s. Nunca fui a una escuela de cine, pero sí a una de arte, y ahí es uno de los pocos cineastas que estudiamos. Él ha hecho más amplio el terreno cinematogr­áfico.”

Hazanavici­us desconoce si Godard ya vio Le redoutable, la cual fue selecciona­da en el Festival Internacio­nal de Cine de Cannes, entre otros. Sobre este punto señaló: “Nunca calculé que fuera selecciona­da para el encuentro francés por ser comedia; considero que la comedia Michel Hazanavici­us, director de la reconocida cinta está mal entendida, puedes tener una muy tonta, que sólo es divertida, o una más amplia. Grandes cineastas la han hecho y no todos los críticos consideran superficia­les a los directores que las hacemos y nos ponemos divertidos; lo cierto es que no puedes profundiza­r con algo divertido.

“Si quieres ser un director serio, debes hacer películas serias. Eso a mi no me preocupa, es decir, yo hago la cinta que realmente quiero hacer; es un gran honor brindar alegría a la gente. Escucharla reír tiene un valor muy especial.”

Agregó: “Llamaría sofisticad­a mi película, porque yo quería retratar la comedia italiana de los años 60 y 70, que cuenta algo del ser humano. Como dicen por ahí: ‘alguien, aunque sea muy grande, es ridículo por lo menos dos veces en la vida’”.

Encontrar algo

Sobre si revaloró con este trabajo la obra de Godard, el entrevista­do afirmó: “Tengo una relación clásica con su trabajo, me encanta su etapa inicial; después lo sentí un poco perdido, porque en realidad no le preocupaba el público. Creo que hay que considerar­lo un artista contemporá­neo que busca su camino y trabaja en su lenguaje cinematogr­áfico. No le interesa hacer películas comerciale­s, no intentó seducir al público, sino encontrar algo.

“Antes de trabajar en esta película yo no tenía la estructura de su pensamient­o, de cómo es que llegó a esa fractura en 1968, en la que rompió con el cine tradiciona­l.

“Cuando veía sus películas estaba un poco perdido; no podía determinar si una secuencia o una línea eran buenas. No me conmovían. Ahora lo considero un artista que ha recorrido un largo camino, que presenta una película cada cierto tiempo como una piedra angular de su pensamient­o, como un hito. Ahora puedo tomar sus cintas y decir me gusta más esta que la otra o esta es muy buena. Cambié la manera de ver su obra”.

Hazanavici­us concluyó: “La película no ha sido tan polémica y la figura de Godard tampoco es tan utópica. La crítica la odiaba antes de verla, pero luego hubo comentario­s divididos; a una parte le gustó mucho; otra, dijo que yo no tenía derecho a hacer esas cintas. La élite cinéfila tiene al cinesta como tótem. Para mí la cinta es un homenaje. Quise hacer un retrato de sus formas; lo mostré con sus fallas. Es algo que hice para tener un recuerdo suyo; es un relato libre”.

 ?? Foto cortesía del encuentro ?? El artista
Foto cortesía del encuentro El artista

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico