La Jornada

Guatemala llevará a La Haya un histórico conflicto con Belice

La ciudadanía lo avala en un referendo

- AFP GUATEMALA.

La ciudadanía de Guatemala avaló en un referendo la decisión de llevar un histórico conflicto territoria­l con Belice a la justicia internacio­nal, un paso decisivo para poner fin a la controvers­ia causante de tensiones entre ambos países.

En el referendo para llevar el litigio a la Corte Internacio­nal de Justicia (CIJ) de La Haya el sí se impuso con 95.87 por ciento, con 99.15 por ciento de votos contados, informó el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Sin embargo, en la consulta prevaleció la apatía, pues la participac­ión apenas alcanzó 26.33 por ciento del padrón electoral.

Ahora correspond­e a Belice realizar una consulta popular similar, aunque ese país aún no define fecha, declaró a la agencia de noticias Afp Alexis Rosado, embajador beliceño en Guatemala.

La consulta eligió llevar ante la CIJ el conflicto para definir la frontera no delimitada entre ambos países, denominada zona de adyacencia.

Las dos naciones se vieron obligadas a realizar el referendo para llevar su disputa a la CIJ porque no son miembros de ese tribunal.

Analistas consideran que el tortuoso proceso legal podría llevar una década.

Los primeros años servirán para que Guatemala presente la demanda ante la CIJ, luego Belice presentará una contradema­nda. Al aceptar elevar el conflicto a esa instancia, los dos países se compromete­n a aceptar el fallo, cumplirlo y ejecutarlo de buena fe.

La disputa se remonta a 1783, cuando España –que entonces colonizaba lo que hoy es Guatemala– dio esos territorio­s en concesión a Gran Bretaña para que explotara madera.

Guatemala reclama a Belice unos 11 mil kilómetros de territorio, así como centenares de islas e islotes.

En 2008, Guatemala y Belice acordaron ir a la CIJ para poner fin a la controvers­ia de más de dos siglos, previa aprobación de sus ciudadanos.

Guatemala reconoció en 1991 la independen­cia de Belice, pero nunca dejó de reclamar el territorio en disputa.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico