La Jornada

Montan en el teatro Sergio Magaña

Ohtli

- ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Ohtli significa “camino” en náhuatl, y se refiere al rumbo que se busca para preservar y difundir esta lengua. También da nombre a la propuesta escénica escrita y dirigida por Jennifer Moreno.

Ohtli devela los resultados de una investigac­ión realizada sobre “el carácter monocultur­al y monolingüí­stico de la educación general en México”; además, vincula el testimonio de Santos De la Cruz, asesor en lengua y cultura náhuatl.

Integran el elenco Jennifer Moreno (autora y directora), Adriana Reséndiz, Edson Martínez, Ray Nolasco y Gherardo Uscanga; cuenta con el acompañami­ento creativo y diseño de movimiento de Viko Hernández, y el diseño sonoro de Carlos Gómez Matus.

Moreno detalló: “En la obra se entrelazan la investigac­ión y el testimonio de De la Cruz, y se observa una estructura que conjunta cuadros escénicos autónomos que ayudan a cuestionar nuestra condición de portadores de la cultura dominante”.

La propuesta, agregó la directora, “busca atesorar las huellas que este camino ha dejado sobre nuestra diversidad lingüístic­a y cultural”.

Ohtli/Camino y La Paradoja del Gato presentan el montaje los martes y miércoles a las 20 horas (no hay funciones 27 y 28 de agosto) en el teatro Sergio Magaña (Sor Juana Inés de la Cruz 114, Santa María La Ribera). A partir de hoy y hasta el 18 de septiembre.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico