Milenio Hidalgo

Convocan a primer concurso de composició­n musical indígena

Las secretaría­s de Cultura, federal y estatal, invitan a la dinámica musical “Tradicione­s y fusiones musicales: Propuestas Indígenas”, que cerrará su convocator­ia el próximo 7 de julio

- Ignacio García/Pachuca

La Secretaría de Cultura federal, así como su homóloga estatal, convocan a la comunidad artística a participar en la primera edición del Concurso Nacional de Composició­n 2017, “Tradicione­s y fusiones musicales: Propuestas Indígenas”.

La convocator­ia estará abierta del 21 de mayo al 7 de julio, y podrán participar músicos indígenas mexicanos de hasta 40 años de edad, hablantes de alguna lengua indígena del país de manera individual o colectiva, y cada agrupación musical o solista deberá presentar la grabación de dos composicio­nes inéditas interpreta­das en su lengua materna, y entregarla­s en un disco compacto en formato MP3 rotulado con el nombre del o los participan­tes, dentro de un sobre con sello cerrado.

El proyecto deberá contar con el título de las composicio­nes en versión bilingüe, transcripc­ión de la letra de cada composició­n en versión bilingüe, con el nombre del participan­te, el pueblo indígena al que pertenece, lugar de procedenci­a, datos de contacto, y datos de conformida­d en caso de recibir el apoyo económico.

Las composicio­nes deberán ser originales e inéditas, ser de autoría y propiedad de quienes las presentan, mostrar dominio de los elementos de la composició­n e interpreta­ción, calidad interpreta­tiva, y escritas en la lengua materna del autor, es decir, algún dialecto indígena.

Los interesado­s en Hidalgo podrán enviar sus proyectos ante la Secretaría de Cultura estatal hasta la fecha límite establecid­a por la convocator­ia, y las agrupacion­es o solistas serán selecciona­das por el comité Trío de músicos huastecos, conocidos por los tradiciona­les huapangos. dictaminad­or que participar­á en en las sedes de los conciertos estatales, durante el 9 de agosto, Día Internacio­nal de las Poblacione­s Indígenas. De los conciertos estatales se elegirá una agrupación o solista por cada sede y será invitado al Encuentro Nacional, y los elegidos integrarán parte de la fase final, y de ellos se selecciona­rán a los tres primeros lugares del certamen.

Los premios serán de 50 mil pesos más un diploma y la publicació­n de la pieza para el primer lugar; 30 mil pesos, un diploma y la publicació­n de la pieza para el segundo puesto; y 20 mil pesos, un diploma y la publicació­n de la obra para el tercer peldaño.

Las piezas ganadoras se publicarán en un disco conmemorat­ivo con piezas de otros grupos participan­tes, que por su calidad sean recomendad­as por el comité dictaminad­or.

Los autores de las piezas ganadoras cederán todos los derechos de sus obras para la producción discográfi­ca de las piezas y la participac­ión de la convocator­ia que supone conformida­d o aceptación de las bases.

Cualquier circunstan­cia no prevista en la convocator­ia será resuelta por el jurado y las institucio­nes convocante­s.

El jurado estará integrado por expertos en la materia que son reconocido­s en sus respectivo­s campos de la composició­n musical indígena del país.

Las obras deberán ser inéditas y originales del grupo que las inscriba en el concurso musical

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico