Hablemos de El barrio

Qué pasa cuando todo lo que conoces en tu vida, particularmente tu hogar y comunidad están desapareciendo a una velocidad que no da tregua? ¿Que es los que nos une a los otros, más allá de la familia y el amor?

Cuando Lin-Manuel Miranda me contó que su primer musical en llegar y transformar Broadway, In the Heights, era realmente una especie versión multicultural, pero muy latina de El violinista en el tejado, no pude más que sonreír. Y esa misma sonrisa se amplió cuando platicamos de nuevo con el creador de Hamilton y de la música de Moana hace unos días, anticipando el gran estreno de la película musical que este verano será una experiencia colectiva a lo grande.

Esta película fue hecha para verse en el cine, y por eso cuando empezaron los primeros su sur ros de la pandemia fue la primera en cambiar de fecha.

Desde Amor sin barreras, que por cierto tendrá su versión Steven Spielberg este año, no existe un buen musical que celebra como tal la cultura latina (Y ahí hay varias reservas con el término “celebrar ”) y sus fusionesel mundo. Y lo que hace L in, quien empezó a escribir esto a los 19 años, incluye a todos. Eso también quiere decir que como protagonista está la maravillosa Melissa Barrera, quien se quedó con el personaje de Vanessa, el amor y motor de Usnavi (ahora Anthony Ramos) y quien también tuvo que esperar para que el mundo viera el tamaño de su talento.

Estuvimos en ese set y les puedo decir que jamás han visto algo así. Es hermosa y con muy pocos ajustes. Celebro el compartir las experiencias con En el barrio (Washington Heights) ahora que se ha trasladado al cine.