Milenio Laguna

LA FABULOSA CARA DE WHAT

Donald Trump dijo sobre López Obrador: “Conversé con él bastante tiempo en una llamada telefónica” ¿Cómo pudo ser, si el Peje no habla inglés? (salvo que haya sustituido a los guardias presidenci­ales por traductore­s)

-

Escenario 1:

Tatiana Clouthier: Andrés Manuel, te llama Trump. ElPeje: Pásamelo. Tatiana Clouthier: ¡Pero es por cobrar! ElPeje: No te preocupes. (Al teléfono) Yes? Trump: Washawaraw­ashawarawa­sha wara… ElPeje: Yes. Trump: Washawaraw­ashawarawa­sha wara… ElPeje: Yes. Trump: Washawaraw­ashawarawa­sha wara… ElPeje: Yes. Trump: Washawaraw­ashawarawa­sha wara… ElPeje: Yes. Trump: Bye. Tatiana Clouthier: ¿Qué dijo? ElPeje: Que soy fabuloso.

Escenario 2

Marcelo Ebrard: Andrés Manuel, te llama Donald Trump. ElPeje: Habla con él. Al cabo tú eres el próximo secretario de Relaciones Exteriores. Explícale cómo será nuestra postura en la renegociac­ión del Tratado de Libre Comercio de América del Norte.

Marcelo Ebrard (en inglés): “Ahí tienes que estaba Pepito y le dice su abuelita, cómprame unos mangos, y para no olvidarlo, Pepito se va repitiendo: Mangos, mangos. Luego se encuentra a un cuate, que le da dinero y le dice: cómprame un yoyo, y para no olvidarlo, se va repitiendo, yoyo, yoyo; luego se encuentra a su tío, quien le dice: cómprame MILENIO, que trae a Putin en la primera plana, y Pepito se va repitiendo: Putin, Putin. Entonces pasa por una calle donde hay un muerto, llega un policía y le pregunta a Pepito: ¿Quién lo mató? Y Pepito dice: Yoyo. El policía le dice: acompáñame a la delegación; Pepito responde: mangos. El policía le dice: ¿Quién te crees que eres?, a lo que Pepito responde: Putin. Trump: Ha, ha, ha… ElPeje: ¿Qué dijo?

Marcelo Ebrard: Que eres fabuloso. ElPeje: Yes!

Escenario 3

03:00 de Andrés AM. Suena Manuel el López teléfono Obrador. de la recámara Beatriz Gutiérrez Müller toma la llamada. Trump: Hi.I’mTrump. ElPeje: ¿Quién habla? Beatriz: Es Donald Trump. ElPeje: Pregúntale qué se le ofrece. Beatriz: I’mAndrésMan­uel’swife.What doyouwant? Trump: Dowannasee­myalbumoft­hebest americanba­seballplay­ers? Beatriz: Dice que eres fabuloso. ElPeje: Dile que gracias. Beatriz: Nextfriday? Trump: Allright! Beatriz: Dice que te espera el próximo viernes en la Casa Blanca para conmemorar el centenario de la muerte de Nelson Mandela. ElPeje: Dile que tenquiu.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico