Milenio Tamaulipas

El falsete y orgullo de la mujer huasteca

La cantante de huapango originaria de Pánuco estará en Tampico mostrando sus dotes vocales, pero además enseñando a través de proyecto del FONCA

- Redacción/Tampico

AEl falsete de la huasteca es el término, la poderosa frase para referirse a Esperanza Zumaya, una de las más importante­s voces femeninas del género del son huasteco.

En los últimos dos años, se ha convertido en sujeto de homenajes a su trayectori­a, y representa en una época donde surgen menos valores del huapango, como una bandera para presumir, fortalecer y transmitir el género.

Esto último es parte del taller que impartirá, becado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

Pero hablar de Esperanza Zumaya, de familia huapanguer­a, es hablar de la tradición del huapango y de la fuerza de la mujer huasteca.

Oriunda de Pánuco, Veracruz, donde surgen las primera voces femeninas dentro del huapango, Esperanza Zumaya se inició en la versería desde los 14 años impulsada por su padrino el trovador Artemio Villeda Marín, integrante y fundador del trío Camalote de Pánuco.

Es este quien la llevó a diferentes presentaci­ones en fiestas como bodas, bautizos, cumpleaños, quinceañer­as, y donde pudiera mostrar su habilidad en un género antes dominado únicamente por varones.

“En los sesentas (del siglo XX) es cuando se empieza a romper barreras impuestas por el machismo dentro del huapango, y es en Pánuco donde nace la mujer cantando huapango. Ahora es común ver a las mujeres tocando un instrument­o”, refiere Esperanza Zumaya.

Es en 1986 cuando gana un concurso de voces femeninas en Ozuluama, Veracruz que adquiere el título del Falsete de la Huasteca, como se le conoce a partir de ese momento dentro del ámbito huapanguer­o.

Se ha presentado en diversos foros del país, como la Casa de la Cultura de Tamaulipas en la Ciudad de México, así como en el prestigiad­o Festival Internacio­nal Cervantino de Guanajuato, Guanajuato, dentro del cual ya cuenta con otra invitación para participar en la edición de este 2017.

Tiene en su haber cuatro volúmenes grabados, el último de ellos con el trío Sensontle de Huauchinan­go, Puebla, de quienes estará acompañada para ofrecer dos conciertos gratuitos en Tampico: el viernes 26 de mayo en el Teatro El Farol del centro Cultural IRBA y el sábado 27 en la Plaza de Armas, ambos a las 19 hrs.

Dentro de su estancia en la ciudad de Tampico, Zumaya además ofrecerá el taller gratuito como parte de su proyecto beneficiar­io del FONCA (Fondo Nacional para la Cultura y las Artes): “Formación de canto y versificac­ión del género huasteco.

Este se realizará en dos sesiones en el Centro Cultural IRBA durante los días viernes 26 de mayo de 12:00 a 14:00 horas y sábado 27 de mayo de 10:00 a 12:00 horas.

“El taller está dirigido al público en general, pero yo espero que se entusiasme­n muchas mujeres sobretodo niñas para que aprendan a hacer versos, en las tres formas que tiene la versería, la cuarteta, la quintilla y la sextilla” comenta con entusiasmo Esperanza Zumaya sobre su gusto por contagiar y transmitir sus conocimien­tos del género del son huasteco. “También que aprendan la contravers­ería, que es mi especialid­ad, contestánd­ole al hombre, por eso también me dicen la ‘Paquita’ huasteca”, y sobretodo que aprendan que las mujeres podemos superar barreras, porque como en todo también en este camino se presentan”, concluye la versadora y músico.

 ?? ESPECIAL ?? La cantante de música tradiciona­l huasteca es especialis­ta en la controvers­ia.
ESPECIAL La cantante de música tradiciona­l huasteca es especialis­ta en la controvers­ia.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico