Netflix. será una serie de
Para Rodrigo, hijo de Gabo, llegó el momento de llevar la historia a las audiencias globales
Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía habrá de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer... Netflix (nada de hielo, ése se vuelve agua). Don Aureliano abrió su computadora y le dijo: “mira, hijo, lo que han hecho en el nombre del entretenimiento: ni Steven Spielberg pudo detenerlos”.
Perdón por la licencia con el inicio de la novela de Gabriel García Márquez, pero nace del alma al saber que Netflix anunció ayer que Cien años de soledad tendrá su serie de televisión, hablada en español.
La noticia llega después de varios intentos por obtener los derechos para llevar a la pantalla la obra escrita en 1967 por García Márquez, Premio Nobel de Li- teratura en 1982. Para que todo quede en familia, los hijos del escritor colombiano que murió en México, Rodrigo y Gonzalo García, serán los productores ejecutivos.
En un boletín de la empresa, Rodrigo García dice que “en la actual época dorada de las series, el momento no podría ser mejor para llevar una adaptación a las audiencias globales de Netflix. Estamos muy entusiasmados de apoyar a Netflix y a los creadores en este proyecto, y ansiosos por ver el producto final”.
¿Esto es real o mágico?
La serie, cuya fecha de inicio no se ha dado a conocer, es publicitada por Netflix como anuncio de Juguetes Mi Alegría: “Esto es real. Esto es mágico. Esto es Cien años de soledad”.
Real o mágico, el propio autor había manifestado que jamás permitiría que su novela fuera llevada a la pantalla, porque no quería que los lectores perdieran la ilusión de imaginar a los personajes. Además, decía, saldría muy caro y, en todo caso, tendría que llevar como protagonistas a Robert De Niro y Sophia Loren._