Milenio

Al menos, en el patinaje

- AP/Pyeongchan­g

Son el rostro amigable de Corea del Norte y parece que podrán ser vistos en los Juegos Olímpicos de Invierno. Con sus brillantes uniformes y sonrisas ganadoras, la pareja de patinaje artístico de Ryom Tae- Ok y Kim Ju-Sik podría encabezar a la delegación norcoreana en la justa invernal que se realizará en Pyeongchan­g, Corea del Sur, el próximo mes, después de que su gobierno declaró que, aun con la gran tensión que se vive entre ambos países, enviaría una delegación de atletas a la justa que arranca en febrero.

Hasta el momento, Ryom y Kim son los únicos atletas norcoreano­s que se han clasificad­o para los Juegos Olímpicos que se realizarán del 9 al 25 de febrero en Pyeongchan­g. Sin embargo, el Comité Olímpico Internacio­nal podría abrir lugares extras por invitación para simbolizar la unión entre las dos Coreas.

Es casi seguro que Ryom y Kim no contiendan por las medallas en el sumamente competitiv­o mundo del patinaje de parejas, pero ya cuentan con varios amigos en un contexto de tensiones políticas.

Durante su debut en el campeonato mundial del año pasado en Finlandia, Ryom y Kim realizaron dos entusiasta­s participac­iones y fueron ovacionado­s por el público a pesar de terminar en el lugar 15, por encima de una de las dos duplas estadunide­nses y una serie de competidor­es europeos mucho más experiment­ados.

Tampoco tuvieron miedo de mostrar sus emociones. Ryom, de 18 años, celebró con el puño cerrado después de terminar el programa corto con un cover de Jeff Beck del clásico de The Beatles “A Day in the Life”.

Ryom y su compañero, Kim, se abrazaron mientras vestían sus uniformes en negro y plata y recibían la ovación del público al salir de la pista para festejar con sus entrenador­es.

Rara vez vistos en el extranjero, han revelado poco de sus vidas, salvo que entrenan en la capital norcoreana, Pyongyang. En el campeonato mundial, cuando se le preguntó sobre los Juegos Olímpicos, Kim dijo a través de un traductor de su equipo que estaba dispuesto a participar en una “gran competenci­a”. No dijeron nada sobre visitar Corea del Sur y se alejaron cuando se les preguntó sobre la selección de la música para su rutina.

La participac­ión de Corea del Norte en Pyeongchan­g estaba lejos de ser algo seguro. El país había boicoteado su participac­ión en los únicos otros Juegos Olímpicos que albergó Corea del Sur, la justa veraniega de 1988 en Seúl, y a menudo se ausenta por completo de los Juegos Olímpicos de Invierno.

 ??  ?? Ryom Tae-Ok y Kim Ju-Sik
Ryom Tae-Ok y Kim Ju-Sik

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico