Milenio

Teatro. Reponen

- CRISTÓBAL SANDOVAL

Una de las historias inmortales del español Federico García Lorca es La Casa de Bernarda Alba, texto que está cumpliendo 86 años de haber sido escrito y que continúa vigente con decenas de montajes en todo el mundo, como el que presentan en el Teatro TepeyacCar­menMontejo,bajola dirección de Miguel Valles, quien platicó con M2 acerca del reto de darle frescura al clásico.

“Es una obra costumbris­ta clásica española, por lo que hay que tener cuidado al momento de retomarla. Habla de las costumbres que se tenían a principios del siglo pasado, del deber guardar las apariencia­s, la moral de una familia, y Lorca se pintaba solo para contarlas, pues retrataba muy bien esas costumbres de provincia”, expresó el director.

“Es un trabajo arduo porque son nueve actrices en escena, cada una con una misión y una personalid­ad en la que hay que trabajar de manera independie­nte para lograr una energía, luego integrarla­s y darle sentido a la tragedia que se vive en esta casa tan limpia, pero que al mismo tiempo representa una cárcel para quienes la habitan”.

Aunque se apegan al texto original, Valles le ha dado su sello: “Luego de la tragedia que ocurre, Bernarda pierde, se vuelve loca y termina donde su madre, Josefa, pues no puede regresar a su vida normal.Laimportan­ciaquetien­e es que habla de dónde venimos y lo que somos”, dijo.

 ?? ESPECIAL ?? La trama sigue vigente.
ESPECIAL La trama sigue vigente.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico