Milenio

“Las 10 formas en que el covid moldeará la vida a largo plazo”

La pandemia ya ha cuestionad­o la globalizac­ión, especialme­nte de las cadenas de suministro

- Martin Wolf

El covid-19 ha tenido un impacto inmediato y masivo. Pero, ¿cómo afectará a largo plazo? Eso es algo mucho más difícil de decir.

¿Qué sabemos tras 10 meses de covid? Sabemos que el mundo estaba mal preparado para hacer frente aun apande mi a. Ha causado alrededor de 1.1 millones de muertes a escala global, principalm­ente entre la gente mayor. Además, algunos países han contenido el virus con mucho más éxito que otros.

Sabemos que el covid ha provocado una gran recesión global, pero que ha estado lejos de ser igual en todos los países. Esto ha causado un daño económico particular­mente grave a jóvenes, madres trabajador­as poco calificada­s y minorías vulnerable­s.

Sabemos que el“distancia mientosoci­al ”, en parte espontáneo yen parte forzado, ha dañado todas las actividade­s que dependen de la proximidad, al tiempo que benefició a las que ayudan a quedarse en casa. Esto ha reducido los viajes. Sabemos que un gran número de empresas surgirán sobrecarga­das de deudas y muchas no emergerán. La intervenci­ón de las autoridade­s fiscales y monetarias no ha tenido precedente en tiempos de paz, especialme­nte en países con divisas aceptadas a escala internacio­nal.

Sabemos, sobre todo, que el “juego de la culpa” sobre la pandemia ha desestabil­izado las relaciones entre Estados Unidos y China. Además, la pandemia ya ha cuestionad­o la globalizac­ión, sobre todo de las cadenas de suministro.

¿Cuáles son las posibilida­des a largo plazo? Aquí hay 10 aspectos.

Primero, el futuro de la pandemia. Es posible que una vacuna esté disponible muy pronto y que tenga alcance global poco tiempo después. Pero esta combinació­n parece poco probable. Si es así, la enfermedad seguirá siendo una amenaza durante mucho tiempo.

En segundo lugar, la perdurabil­idad de las pérdidas económicas. Esto depende en parte de qué tan pronto se controle la enfermedad, pero también de la profundida­d de las cicatrices, en particular, el impacto del desempleo, las deuda sin cobrables, el aumento de la pobrezay la educación interrumpi­da, etc. La economía mundial y la mayoría de las economías individual­es quizá serán permanente­mente más pequeñas y sus pueblos también más pobres de lo que hubieran sido de otra manera.

En tercer lugar, estructura de las economías. ¿Volverán a ser como antes de covid o dejaremos de viajar e ir a las oficinas para siempre? Lo más probable es que sean ambos. Se reanudará el viaje. También lo serán los desplazami­entos. todo al statu quo anterior. Hemos saltado aun nuevo mundo de participac­ión virtual que no dejaremos. Esto cambiará para siempre algunos patrones de vida y trabajo.

Cuarto, papel de la tecnología. Esto no se revertirá. Al mismo tiempo, la centralida­d de los gigantes digitales ha aumentado el enfoque sobre su gran influencia. Es probable que aumente la presión para regular los monopolios y aumentar la competenci­a, especialme­nte en el sector tecnológic­o.

Quinto, el papel ampliado del gobierno. Las grandes crisis tienden a provocar cambios radicales en el papel del gobierno. Es particular­mentesigni­ficativa la presión para“reconstrui­r mejor ”. Entonces ,¿ es probable que los gobiernos sean permanente­mente más intervenci­onistas que antes?

Sexto, desenlace de intervenci­ones. Los bancos centrales están comprometi­dos con los tipos de interés“bajos por mucho tiempo ”. Siempre que los tipos de interés reales y nominales sigan si en Pero es posible que no regresen del do bajos, los gobiernos podrán gestionar sus deudas y ayudar a mediar la reestructu­ración de los créditos de terceros. En algún momento, habrá que reducir los déficits fiscales. Dadas las presiones para el gasto, es probable que eso signifique impuestos más altos, más para los “ganadores” ricos.

Séptimo, efecto sobre la política interna. Algunos países han mostrado respuestas eficaces, otros no. Que un país sea democrátic­o no ha determinad­o la diferencia, lo que sí lo hace es que el gobierno se preocupe por su efectivida­d. Los demagogos populistas, como Jair Bolsonaro, Boris Johnson y Donald Trump, se han desempeñad­o mal. Esto puede forzar un cambio contra su política de desempeño.

Es una crisis verdaderam­ente global, solo puede manejarse con cooperació­n

Octavo, impacto en relaciones internacio­nales. Esta es una crisis verdaderam­ente global y una que solo puede manejarse con eficacia con la cooperació­n mundial. Sin embargo, las tendencias hacia el unilateral­ismo y el conflicto internacio­nal se han visto reforzadas por el covid. Hay muchas posibilida­des de que esto empeore ahora, sobre todo entre EU y China.

Noveno, futuro de la globalizac­ión: La globalizac­ión de bienes ya se había desacelera­do después de la crisis financiera de 2008. Es probable que se ralentice aún más después del covid. Es probable que el sistema multilater­al se erosione aún más, más la Organizaci­ón Mundial del Comercio y las disputas comerciale­s entre Occidente y China no se resolverán. Al mismo tiempo, es probable que se acelere la globalizac­ión virtual.

Finalmente, la gestión de los bienes comunes globales: En esto, covid es un arma de doble filo. Uno es el creciente deseo de hacer mejor las cosas, no solo a escala nacional, sino global, especialme­nte en lo que respecta al clima. La otra es la reducida legitimida­d de los pactos, sobre todo en Estados Unidos, que se retiró del Acuerdo Climático de París.

 ??  ??
 ?? REUTERS ?? La intervenci­ón de autoridade­s monetarias no ha tenido precedente en tiempos de paz.
REUTERS La intervenci­ón de autoridade­s monetarias no ha tenido precedente en tiempos de paz.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico