Publimetro Ciudad de Mexico

Ventajas de aprender inglés

Ser bilingüe puede abrirte varias puertas y mejorar tu oportunida­d de desarrollo en el ámbito laboral y personal

-

Varias casas de estudio y organismos internacio­nales concuerdan que los estudiante­s, sin importar su nivel educativo, deben buscar ventajas competitiv­as para perfilar mejor sus oportunida­des de desarrollo, es por ello que incluir un segundo (o hasta tercero) idioma se convierte en una de las prioridade­s de los planes de educación en varios países del mundo.

Esto lo respalda la edición 2015 del Índice de Nivel de Inglés 2015, el cual indicó en su resumen final que la globalizac­ión, urbanizaci­ón e Internet han cambiado dramáticam­ente el papel del inglés en los últimos 20 años.

En este sentido, la evaluadora y certificad­ora de la Universida­d de Cambridge, asegura que hay fundamento­s científico­s para promover el bilingüism­o, argumentan­do que desa-rrolla la creativida­d, facilita la toma de decisiones e, incluso, ayuda a posponer la posibilida­d de Alzheimer en algunas personas. Por ello, y buscando más razones para que los estudiante­s perfeccion­en su nivel de inglés y encuentren los beneficios más allá de sus aspiracion­es laborales y los requerimie­ntos escolares, comparten algunas ventajas de dominar esta lengua.

Disfrutar de la literatura en su idioma original

Para muchos es un regla que las letras son la puerta para entender de verdad una cultura. Por ello, concoer a los autores en un lengua nativa te hará entender mejor el uso de sus palabras y la intención de sus textos. “Existen excelentes traduccion­es de obras literarias, sin embargo, habrá siempre expresione­s, metáforas y otras formas que enriquecen el lenguaje (y que hacen de ciertos libros una maravilla) que no se pueden traspasar tal cual a otro idioma”, asegura la Universida­d de Cambridge a los que deseen conocer a profundida­d la literatura de autores como Shakespear­e.

Mirar películas sin subtítulos

El cine de hoy, que va desde cintas con efectos especiales deslumbran­tes a historias cautivador­as, pide ahora más que nunca la atención entera del espectador de acuerdo con muchos críticos y, como sucede con las traduccion­es, puedes llegar a perderte detalles propios del idioma. “Esto es un pro-blema cuando la esencia del guión depende mucho de

las palabras para entender el verdadero mensaje de éste. Ya sea en dramas o aún más marcado en el caso de las comedias, en las cuales los chistes no suelen ser tan graciosos o estar bien conectados con la historia al traducirse”, explican en su comunicado.

Por otro lado, esto puede ayudarte a apreciar realmente las actuacione­s en cine y televisión ya que la voz es prácticame­nte el 50% de la actuación en un rol. “Hay factores como el tono, la intención y hasta el volumen que expresan cosas invisibles a la cámara” agregaron.

Entender tus canciones favoritas

Además de aportar un gran número de talentos, Estados Unidos es es el centro para miles de disqueras y representa el mayor mercado de la industria musical a nivel mundial, con un valor total de cuatro mil 898.3 millones de dólares encabezand­o el ranking mundial de ventas globales de música (2014). A su vez, el cuarto puesto lo ocupa Reino Unido. Es decir, la lengua inglesa está presente en toda la industria musical. El dominio del idioma te ayudará a cantar y vivir tus canciones de diferente forma.

 ?? |DREAMSTIME ?? De acuerdo con el portal Statista, en el mundo hay cerca de mil 500 millones de hablantes del idioma inglés.
|DREAMSTIME De acuerdo con el portal Statista, en el mundo hay cerca de mil 500 millones de hablantes del idioma inglés.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico