Metallica CON TO­DO EL PO­DER

Hard­wi­red to... Self Des­truct es el ál­bum de Metallica que sal­drá a la ven­ta el pró­xi­mo 18 de no­viem­bre en to­do el mun­do

Publimetro Ciudad de Mexico - - ENTRETENER - BEATRIZ RO­JAS @Bea­tri­xRx

Ha­ce 35 años na­ció una de las ban­das de th­rash me­tal más im­por­tan­tes del mun­do: Metallica. Y hoy, des­pués de tres años de ar­duo tra­ba­jo de pro­duc­ción, el po­der de The

four hor­se­men es­tá de re­gre­so. Lars Ul­rich, Ja­mes Het­field, Kirk Ham­mett y Ro­ber­to Tru­ji­llo com­par­tie­ron con la pren­sa su nue­vo ál­bum

Hard­wi­red to... Self Des­truct y al res­pec­to, pla­ti­ca­mos con el vir­tuo­so gui­ta­rris­ta, Kirk Ham­mett. Lue­go de es­cu­char el ál­bum com­ple­to, su fuer­za nos re­cuer­da a al­gu­nos de los ál­bu­mes más re­pre­sen­ta­ti­vos del gru­po co­mo And

jus­ti­ce for all e in­clu­so el Kill ‘En All. ¿Es­te nue­vo ma­te­rial reúne lo me­jor de los me­jo­res ál­bu­mes de Metallica? – Bueno, es­te ál­bum es si­mi­lar en ac­ti­tud al Kill ‘Em All, in­clu­so al­gu­nas can­cio­nes tam­bién me re­cuer­dan el

Black al­bum y el Ri­de the Light­ning. Es un ti­po de con­glo­me­ra­do de to­dos los ‘lu­ga­res mu­si­ca­les’ que vi­si­ta­mos en el pa­sa­do. Y es­toy de acuer­do con­ti­go,tie­ne to­ques mar­ca­dos del Kill ‘Em All y And jus­ti­ce for all.

¿Qué desea trans­mi­tir Metallica a sus fans con es­te ál­bum?

–El tí­tu­lo di­ce mu­cho al res­pec­to. Se su­po­ne que los hu­ma­nos so­mos la for­ma más avan­za­da de vi­da en la Tie­rra. Pe­ro al mis­mo tiem­po arrui­na­mos el lu­gar don­de vi­vi­mos. Pa­re­ce que a ve­ces bus­ca­mos ha­cer­le las co­sas más ho­rri­bles a los de­más, y ¿sa­bes?; la gen­te no pa­re­ce de­jar de lu­char en­tre sí. Pe­ro el no re­co­no­cer­nos en ello; nos ha­ce ver que es­ta­mos ha­cien­do nues­tro me­jor es­fuer­zo pa­ra tra­tar de no ser lo que pa­re­ce (en es­tos días) una ver­güen­za pa­ra la con­di­ción hu­ma­na.

¿Cuál fue el ma­yor re­to de Metallica al rea­li­zar es­te ál­bum?

– Gra­bar un nue­vo ma­te­rial sig­ni­fi­ca re­vi­vir to­das las his­to­rias de ha­ce tiem­po y ele­gir de ellas lo me­jor. Es ge­nial ha­cer el re­tro­ce­so, pe­ro es un tra­ba­jo que exi­ge es­fuer­zo.

¿Qué es­pe­ra la ban­da de sus fans con es­ta nue­va pro­duc­ción?

– ¡Una to­tal y com­ple­ta lo­cu­ra! Es el ti­po de ál­bum que yo sé que le en­can­ta­rá a la au­dien­cia, por­que tie­ne ener­gía, agre­sión; tie­ne ‘el to­que’ y la di­ver­sión. Así que, ¿qué más pue­den pe­dir?... Y bueno, ade­más tie­nen mu­chos so­los de gui­ta­rra. ¡Tie­nen qué es­cu­char­los! (ri­sas). Real­men­te me sor­pren­dí cuan­do es­cu­ché la can­ción

Ha­lo on fi­re. ¿Es ver­da­de­ra­men­te Ja­mes Het­field quien can­ta es­ta can­ción? –Sí, es él. Creo que que en Now that we are dead y en Ha­lo on fi­re. Ja­mes ha­ce un tra­ba­jo vo­cal úni­co. Y creo que lo hi­zo muy bien.

¿Por qué Metallica de­ci­dió ha­cer una es­ca­la en Mé­xi­co an­tes de su con­cier­to en Qui­to y des­pués de Puer­to Ri­co?

– Mé­xi­co es sú­per im­por­tan­te. La Ciu­dad de Mé­xi­co es tan im­por­tan­te co­mo Nue­va York, Los Ángeles, Pa­rís, Lon­dres, To­kio. Te­ne­mos mu­chos fans aquí. Es una pa­ra­da muy im­por­tan­te. Te­ne­mos que cui­dar a to­da la gen­te de aquí, a to­dos nues­tros fans. Otras ban­das de me­tal co­mo The­rion, Sla­yer, Me­ga­deth y un sin fin más, han di­cho que los fans me­xi­ca­nos “es­tán lo­cos”. Se­gún tu ex­pe­rien­cia; ¿cuál es la ca­rac­te­rís­ti­ca es­pe­cial que los ha­ce di­fe­ren­tes? – ¡Wow! Bueno, no­so­tros ama­mos cuan­do ellos se vuel­ven lo­cos. Ama­mos cuan­do nues­tros fans se pier­den a sí mis­mos es­cu­chan­do nues­tra mú­si­ca. Su pa­sión nos brin­da mu­cha ener­gía. Se co­nec­tan con no­so­tros en ese mo­men­to. Y bueno, tam­bién he­mos no­ta­do que mu­chos de los fans me­xi­ca­nos tie­nen una mez­cla de mu­chos sen­ti­mien­tos, son mu­cho más que sim­ples fans.

¿Cuá­les han si­do los más gran­des re­tos a los que Metallica se ha te­ni­do que en­fren­tar pa­ra la pro­mo­ción de su nue­va mú­si­ca?

–Dar­le a la gen­te la in­for­ma­ción, ha­cer­les sa­ber que ha­brá un con­cier­to, que sal­drá un nue­vo ál­bum. Es di­fí­cil dar la in­for­ma­ción en es­tos tiem­pos a la gen­te, por­que com­pe­ti­mos con­tra to­do lo que hay en In­ter­net. Y tres se­gun­dos de aten­ción aho­ra son muy va­lio­sos. Es un mo­men­to di­fí­cil y de­ci­si­vo. Por eso es­toy aho­ra aquí, con­ver­san­do con­ti­go, de­be­mos brin­dar­le aten­ción a las per­so­nas. La in­dus­tria mu­si­cal ha cam­bia­do mu­cho de­bi­do al mp3 y al strea­ming. ¿Có­mo se ha adap­ta­do Metallica a es­tos cam­bios? – To­dos no­so­tros opi­na­mos que el strea­ming es muy im­por­tan­te y es par­te de la gen­te ac­tual­men­te. Por nues­tra par­te el MP3 no tie­ne la me­jor ca­li­dad ni el me­jor so­ni­do, pe­ro des­afor­tu­na­da­men­te es co­mo mu­cha mú­si­ca se es­tá es­cu­chan­do. Es una si­tua­ción que no­so­tros es­ta­mos for­za­dos a acep­tar, así no es­te­mos to­tal­men­te de acuer­do con ello.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.