Vanguardia

Les cierran el paso y vuelan de su moto

- ULISES MARTÍNEZ

Un par de hermanos resultaron lesionados, luego de que un vehículo les cerrara el paso cuando circulaban por Calle 10 y Calle 11 en la colonia Nazario Ortiz Garza la tarde de este martes cerca de las 14:45 horas.

Juan Eduardo Ruiz Villegas, de 27 años y Rodolfo Ruiz Villegas, de 19 años iban a bordo de la motociclet­a Galaxy sin placas de circulació­n, siendo el primero —quien conducía la moto—, el que resultó más afectado.

EL PERCANCE

Fue cuando circulaban por Calle 11 con vía libre, que el Toyota Yaris con placas de circulació­n FLM 3813 no hizo su alto correspond­iente y provocó el percance.

La motociclet­a pegó en la parte delantera del lado izquierdo y los tripulante­s salieron volando del vehículo, para quedar tendidos en el pavimento hasta que los vecinos llamaron a los cuerpos de rescate.

Personal de bomberos arribó a atender a los lesionados quienes tenían golpes y raspones pero no quisieron ser llevados a ningún hospital, quedándose en el lugar del accidente.

Personal de Tránsito Municipal arribó al sitio para tomar conocimien­to de lo ocurrido y esperar a la asegurador­a del auto para que se hiciera cargo de los daños ocasionado­s y las lesiones de los motociclis­tas, quienes también se hicieron acreedores a multas por no tener placas ni llevar casco.

 ??  ?? Afectados. Los hermanos que viajaban en moto, sufrieron un serio percance.
Afectados. Los hermanos que viajaban en moto, sufrieron un serio percance.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico