Traerán el ‘Diario de un loco’ de Gogol a Saltillo
En el cuento original del autor ruso, el lector sigue el descenso a la locura de un hombre, cuyos delirios deja plasmados en su diario, exponiendo en él cada vez más detallas de su desconexión con la realidad.
El director regiomontano Luis Martín Garza regresa a la ciudad con esta puesta en escena adaptada a la situación de nuestros días dirigiendo a Julián González, con dos funciones este viernes 26 y sábado 27 en el Teatro del IMSS.
“Diario de un loco es un reto, porque aunque Gogol lo escribió en las primeras décadas del siglo 19, lo escribió como cuento, pero casi siempre ha sido adaptado al teatro y ha sido éxito de grandes actores”, comentó el maestro.
Carlos Ancira, Mario Iván Martínez y Humberto Dupeyrón han encarnado este papel pero en esta ocasión, la historia se transportará a nuestro tiempo.
“Yo considero que el propósito del cuento puede ser visto hasta nuestros días”, agregó, “con la dramaturgia de Gogol yo sigo todas las acciones, todas las anécdotas que suceden. En esa obra él pone la expresión de un burócrata que reniega contra el gobierno”.
De la misma Garza manera transmite esta esencia al texto actualizado, pero ahora lo coloca entre elementos de nuestra contemporaneidad.
“Sigue siendo un burócrata, pero ya es un técnico en computadores. Sigue viajando, no se va en camión o caminando, ya usa el metro, usa celulares, la computadora... Gogol sigue siendo vigente”.