Monaco-Matin

Le Japon s’invite à la foire de Monaco

« Sur la route du Japon… » : c’est le thème de l’événement commercial qui débute mercredi 5 octobre à l’Espace Fontvieill­e

- ARNAULT COHEN acohen@monacomati­n.mc

En 2016, Monaco fête les dix ans de ses relations diplomatiq­ues avec le Japon. Sans la Foire de Monaco, qui ouvre ses portes mercredi prochain à l’Espace Fontvieill­e, ce dixième anniversai­re serait peutêtre passé à la trappe. Pendant les six journées de ce rendezvous commercial annuel, impossible de l’ignorer, tant le pays du Soleil-Levant sera présent dans les allées. L’an dernier, l’an II d’une foire qu’il a fait renaître, Maurice Cohen s’est inspiré de l’Année de la Russie à Monaco pour colorer son événement commercial. Dans sa préoccupat­ion d’associer la foire à la Principaut­é, le patron de la société Monaco Communicat­ion a donc choisi la sauce nippone pour pimenter son rendez-vous commercial cette année. Dès mardi, lors de la présentati­on de l’événement, Maurice Cohen s’est d’ailleurs adjoint les services de trois artistes japonaises – une chanteuse lyrique, une pianiste et une harpiste – qui ont donné un petit concert dans un établissem­ent du port Hercule.

Ateliers et initiation­s

Entre le mercredi 5 et le lundi 10 octobre, donc, le Japon se déclinera de plusieurs manières sur la foire. Une série d’animations permettron­t aux visiteurs de découvrir les traditions et la culture nippones. Il y aura de la musique, offerte par le trio musical féminin précité, des démonstrat­ions d’arts martiaux, de shodô (calligraph­ie au pinceau et à l’encre de Chine sur papier de riz) ou encore de sumi-e (peinture à l’encre). Le public pourra tester ces arts venus du Japon lors des ateliers d’origami (pliage du papier) pour les enfants et les adultes, une initiation aux arts de l’encre, des mangas, de l’ikebana (art floral), de l’aïkido, entre autres (voir le programme ci-contre). L’entrée de la foire sera également customisée façon pays du Soleil-Levant. « Grâce au service de l’urbanisme, nous avons reçu l’aide des spécialist­es qui s’occupent du Jardin japonais de Monaco, se réjouit Maurice Cohen. Ce sont eux qui ont décoré l’entrée de la foire.»

Inaugurati­on princière

Sur place, une centaine de stands rassemblés sous et autour du chapiteau de Fontvieill­e, classés en espaces : meubles, décoration et habitat ; gourmand ; mode, beauté et bien-être ; Japon et artisanat; autos; infos et services. «Cette année, l’accent a été mis sur la décoration et le design, deux secteurs qui plaisent aux visiteurs de Monaco et de la région», précise Maurice Cohen. Lequel fait tout pour que sa foire draine encore plus de monde. Après les 15 000 entrées enregistré­es l’an dernier, il vise maintenant la barre des 20 000, voire 25000. «Entre Menton et Nice-Est, on a largement le potentiel pour séduire et attirer 25 000 visiteurs», croise les doigts Maurice Cohen, qui n’a pas ménagé ses efforts en communicat­ion pour faire connaître la Foire de Monaco. Et de souffler dans un sourire : «S’il n’y a pas au moins 20 000 entrées, je me jette dans le port.» On saura le 10 octobre si l’ancien président de l’OGC Nice est resté au sec.

Savoir + Foire de Monaco, Espace Fontvieill­e, du 5 au 10 octobre. De 10 h à 19 h, sauf le vendredi où la foire reste ouverte jusqu’à 22 h. Rens. +377.97.70.75.95 ou www.foire-expomonaco.com

 ?? (Photo C. Dodergny) ??
(Photo C. Dodergny)
 ?? (Photos Cyril Dodergny) ?? Un mini-concert donné par une soprano, une pianiste et une harpiste a agrémenté la présentati­on de la Foire de Monaco qui se tient du  au  octobre.
(Photos Cyril Dodergny) Un mini-concert donné par une soprano, une pianiste et une harpiste a agrémenté la présentati­on de la Foire de Monaco qui se tient du  au  octobre.
 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Monaco