Po­li­ciers fau­chés sur le­pé­ri­phé­rique: douze ans de ré­clu­sion­cri­mi­nelle

Monaco-Matin - - France -

Le chauf­fard ivre et sans per­mis qui avait tué deux po­li­ciers en fé­vrier 2013 en per­cu­tant leur voi­tu­re­sur le pé­ri­phé­rique pa­ri­sien a été condam­né hierà­douze ans de pri­son par la cour d’as­sises de Pa­ris. L’avo­cat gé­né­ral, Julien Ey­raud, avait re­quis une peine de 17 ans de ré­clu­sion cri­mi­nelle as­sor­tie d’une pé­riode de sû­re­té des deux tiers. Ma­la­min­neT­rao­ré, 25ans, com­pa­rais­sait pour « vio­len­ces­vo­lon­taires sur per­sonnes dé­po­si­taires de l’au­to­ri­té pu­blique ayant en­traî­né la­mort sans in­ten­tion de la don­ner », un crime pas­sible de 20 ans de ré­clu­sion. « La vio­lence ma­ni­fes­tée » dans ce dos­sier par l’ac­cu­sé est « la­ma­cabre consé­cra­tion d’un com­por­te­ment aso­cial » , a dé­non­cé l’avo­cat gé­né­ral. « C’est l’acte d’une per­son­na­li­té qui n’a pas ac­cès à la culpa­bi­li­té » , a-t-il es­ti­mé. L’ac­cu­sé est un mul­ti­ré­ci­di­viste qui to­ta­lise dix condam­na­tions, dont sept pour conduite sans per­mis, souvent en état d’ivresse. « Simes ré­qui­si­tions sont aussi lourdes, presque in­ha­bi­tuelles, c’est aussi parce que les vic­times sont des po­li­ciers qui sont là pour nous pro­té­ger » , a jus­ti­fié le­re­pré­sen­tant du mi­nis­tè­re­pu­blic, par­lant de « faits gra­vis­simes, d’un drame ab­so­lu » . 1. Le 21 fé­vrier 2013, Bo­ris Voel­ckel, 32 ans, et Cy­ril Genest, 40 ans, tous deux po­li­ciers au sein de la Bac Nord pa­ri­sienne, ont été tués quand leur voi­ture a été per­cu­tée près de la porte de la Cha­pelle par un 4x4 qui avait été pris en chasse par la po­lice, conduit par Ma­la­minne Trao­ré, qui sor­tait d’une dis­co­thèque et avait 1,4 gramme d’al­cool par litre de sang.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco

© PressReader. All rights reserved.