Monaco-Matin

Double dose de Saint-Patrick

- O.-V.M.

Particuliè­rement proche de l’Irlande, Cap-d’Ail a dignement fêté ce week-end la Saint Patrick. Pour l’occasion, un groupe originaire de Doolin, un petit village du comté de Clare, dans l’ouest du pays, avait fait le déplacemen­t pour deux concerts qui sentaient bon l’ambiance des pubs et la magie des paysages de l’Ile d’Emeraude. Le premier concert du groupe avait lieu vendredi soir au Château des Terrasses. Un concert joué à guichets fermés qui a réservé une surprise de taille pour Jon O’Connell, Eoin O’Neill, Quentin Cooper et Adam Shapiro. En effet, pour la première fois de leur vie et à leur grande surprise, les quatre musiciens ont joué devant un « véritable prince » -pour reprendre leurs mots- puisque le prince Albert II était venu profiter du spectacle et de l’ambiance et prendre une bouffée d’Irlande à Capd’Ail. Une présence qui a impression­né les artistes. Malgré tout, ils ont réussi à rapidement conquérir le public grâce à leur talent et un répertoire large fait de chansons traditionn­elles de pub, de mélodies celtiques et de chansons originales qui ont ému le public. Le lendemain, l’ambiance était plus informelle et plus proche de celle d’un pub irlandais dans le bar de l’hôtel Marriott qui diffusait le match de rugby Irlande / Angleterre. Le quatuor a joué des cordes et, là aussi, les compatriot­es de U2 ont remporté un franc succès, réussissan­t même à faire danser l’assistance sur leurs rythmes endiablés. Une belle rencontre musicale pour les cap d’aillois mais également pour les irlandais qui n’en revenaient toujours pas d’avoir rencontré le prince en personne et qui ont profité de ces deux jours pour visiter Cap-d’Ail et Monaco, s’étonnant au passage de constater qu’en Méditerran­née, en effet, il n’y pas de marées.

 ?? (Photo O.V.M.) ?? A gauche : D’abord calme et presque receuillie, l’ambiance du Château des Terrasses a finalement flambé face à la prestation du groupe The Fiddle Case. A droite : Adam Shapiro, Jon O’Connell, Jean-François Dietrich, maire de Saint-Jean-Cap-Ferrat, Mme...
(Photo O.V.M.) A gauche : D’abord calme et presque receuillie, l’ambiance du Château des Terrasses a finalement flambé face à la prestation du groupe The Fiddle Case. A droite : Adam Shapiro, Jon O’Connell, Jean-François Dietrich, maire de Saint-Jean-Cap-Ferrat, Mme...

Newspapers in French

Newspapers from Monaco