Monaco-Matin

Interdit de séjour mais accro à Monaco

- J.-M.F.

Un Français, résidant chez sa mère à Beausoleil, devait comparaîtr­e devant le tribunal correction­nel pour infraction à une mesure de refoulemen­t. Absent à l’audience, les juges l’ont condamné à quinze jours d’emprisonne­ment avec sursis. Tout commence le  octobre dernier : cet homme d’une trentaine d’années est interpellé par les policiers à la hauteur du , avenue du Berceau, une des voies frontalièr­es avec la proche commune française. Quand il est interrogé, le jardiner-paysagiste ne se souvient plus de l’interdicti­on de territoire monégasque, notifiée le  septembre . Puis, il associe sa présence à Monaco à une simple raison : faire des emplettes dans un commerce de Monte-Carlo. Enfin, il s’engage à ne plus remettre les pieds en Principaut­é. À la lecture de diverses pièces, le président Florestan Bellinzona rappelle que « le fautif est un récidivist­e. Il avait été contrôlé par les policiers le mardi  janvier, vers  h , ivre sur la place du Canton. Au moment de décliner son identité, le célibatair­e avait donné un faux nom : celui de son frère. Il comparaiss­ait le vendredi , menotté à l’audience de flagrance et il avait été condamné à une peine d’un mois d’emprisonne­ment assorti du sursis » (Monaco-Matin du lundi  janvier). Il est évident que son passé judiciaire français, auréolé de  condamnati­ons, ne plaide pas en sa faveur. «Pourtant, notera le magistrat, les tribunaux ont tout tenté depuis  pour l’aider à retrouver une vie sociale normale.» Finalement, le procureur Alexia Brianti constate que «le prévenu n’utilise pas cette intention à bon escient. Il venait pour acheter de la nourriture pour l’apporter à sa mère. Votre pédagogie n’a pas été comprise. La juste peine serait une sanction de quinze jours d’emprisonne­ment assortis du sursis ». Le tribunal suivra les réquisitio­ns du ministère public. Comme les faits sont antérieurs à ceux reprochés lors de sa récente comparutio­n à l’audience de flagrance, cette nouvelle condamnati­on ne viendra pas révoquer le sursis.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco