« C’est un véritable facteur d’intégration »

Le Monégasque est obligatoire du CE2 à la Cinquième. Pour une partie des familles de la Principauté, apprendre le dialecte ligure (appartenant aux langues romanes) est très important. Si la plupart des élèves sont nés à Monaco, certains bénéficient d’une double culture. Venus avec leurs parents en Principauté, ils ont tout à apprendre. Et le Monégasque n’est pas inutile: « Cette ma- tière est un véritable facteur d’intégration pour mes élèves étrangers. Grâce à l’apprentissage du Monégasque, ils ne se sentent pas totalement perdus et découvrent, au même rythme que les autres, l’Histoire du pays » argumente Stephan Maggi, professeur.

« Un vrai plus de savoir parler monégasque »

Venus de Côte d’Ivoire, de Corée ou encore du Japon, ces jeunes sont curieux. Même s’ils ne sont souvent que de passage, ils ont tenu à découvrir les secrets de la langue: « On ne parle pas Monégasque, mais avoir quelques notions pourra les aider dans le futur. C’est un vrai plus. Dans quelques années, ils reviendront peut-être pour le travail », ajoute Stephan Maggi. Une chose est sûre, ces élèves en savent déjà plus que leurs parents, en ce qui concerne le dialecte monégasque.