Le martyr
« Mon plus grand rival ? Eduard Streltsov. Et encore, je pense qu’il était meilleur que moi ». Le compliment est signé Pelé en personne. Pourtant, la renommée de l’attaquant du Torpedo Moscou n’a jamais dépassé le bloc de l’Est. Début des années 50, le club des usines automobiles ZIS, le Torpedo, parcourt les rues de Moscou à la recherche des meilleurs jeunes. Là, au détour d’un match amical contre une usine de métallurgie dans laquelle sa mère travaille, le jeune 13 ans, brille de mille feux. En moins de trois ans, le voilà dans l’équipe première du Torpedo. A 17 ans, il est sélectionné en équipe d’URSS où il claque trois buts et trois passes face à la Suède lors d’une victoire 6-0. « Nous sommes prêts à attendre