Monaco-Matin

Histoire d’un tube My Heart Will Go On

Le thème du film de James Cameron, Titanic, a propulsé Céline Dion sur le devant de la scène outre-Atlantique. Et pourtant, l’artiste iconique ne voulait pas l’interpréte­r...

- K. M. Sources : wikipedia - lapresse.ca - chartsinfr­ance.net - allociné.fr

Oscar 1998. « J’ai commencé à sentir à ce moment-là que My Heart Will Go On ferait partie du reste de ma vie. » Ce soirlà (notre photo ci-dessus), Céline Dion porte certes un collier « Le Coeur de l’océan » à plus de 20 millions d’euros, mais c’est bien son interpréta­tion qui fait chavirer la salle. My Heart Will Go On. Cette chanson mythique, devenue nouvel hymne à l’amour outre Atlantique, incarne autant le film Titanic que ses deux principaux interprète­s : Kate Winslet et Leonardo Di Caprio. Pourtant, ce titre 100 % reconnaiss­able dès la première note, la chanteuse canadienne n’en voulait pas ! L’histoire dit que c’est René Angélil lui-même qui dût convaincre son artiste et jeune épouse, de la chanter.

Nous sommes en 1997. La notoriété de Céline Dion n’est plus à les paroles avec Will Jennings », raconte Paul Farberman. Ce dernier vient de démissionn­er de son poste de vice-président de la 20th Century Fox pour aller travailler avec… René Angélil et Céline Oscar de la meilleure Dion. chanson originale C’est par lui La maquette ? Une seule prise que le producteur alors que la chanteuse elle-même et sa n’est pas forcément satisfaite. Ce muse, déjà sera d’ailleurs le seul enregistre­ment bien implantée profession­nel de la chanson. sur le territoire James Horner parvient à convaincre américain James Cameron. Dans le (où elle s’apprête à sortir même temps, une version est enregistré­e son cinquième album US) sont pour l’album perso de approchés pour interpréte­r le l’artiste. Plus pop mais réalisée à thème. partir de la même piste vocale. Sauf que Cameron ne veut pas de La bande originale du film et chanson. Et que Céline Dion est… l’album Lets Talk About Love de sceptique et ne veut pas l’interpréte­r. Cécile Dion sortent en même Elle s’est déjà prêtée au temps, le 18 novembre 1997. Un jeu du thème d’un film (Because mois avant la sortie du film. Le You Loved Me pour Personnel et triomphe de Titanic balaie les dernières “Confinés déchaînés

Les temps « télé » battent des records

En cette période de confinemen­t, nous passons une On prend vite l’habitude, finalement, de travailler en chaussette­s, grande partie de nos journées devant l’écran. Les assis par terre en tailleur face à l’ordi posé sur un tabouret (mes chiffres de Médiamétri­e parlent d’eux-mêmes. excuses à l’ostéo). On prend vite l’habitude, aussi, en sortant de la L’Institut de mesure des audiences et d’études des douche, de faire une couette à l’arrache avec un élastique en usages annonce même des sommets historique­s en la scoubidou (mes condoléanc­es au coiffeur). On prend vite l’habitude, matière. En mars, nous regardions le petit écran en somme toute, de mettre son blush au rancart et d’assumer son teint moyenne  h  par jour. La durée est même passée à blafard en visio (mes hommages à l’esthéticie­nne). Le  mai

 h  au mois d’avril. TF, France  et M se partagent approchant, le retour au bureau se profilant, mon miroir, mon amourpropr­e le podium en termes d’audience. Les chaînes d’infos et moi-même sommes soudain pris d’un doute affreux. Mes sont – sans surprise – particuliè­rement suivies en ce collègues me reconnaîtr­ont-ils ? Au cas où, j’ai demandé à moment. À noter également qu’Arte signe son record maman de broder mon nom sur mon veston. Sur la poche historique avec , % de part de marché. avant, bien en évidence. A. MA. faire. En France, sa collaborat­ion avec Jean-Jacques Goldman en 1995 (D’eux) a battu des records de vente. Outre-Atlantique, son album Falling Into You sorti, en 1996, l’a consacrée

‘‘ star planétaire. Pendant ce temps à Hollywood, James Cameron parachève montage, post prod... de son film Titanic .Toutle monde le sait. Et tout le monde pense que ce sera un navet. Il voulait Enya pour la BO, l’Irlandaise a décliné. C’est vers le compositeu­r de la musique de Braveheart, James Horner, que le réalisateu­r se tourne. Avec un préalable : pas de chanson. « Mais James Horner lui, pense que le thème qui accompagne le film fait une bonne chanson, dont il a écrit confidenti­el un an plus tôt). « Lorsque René a proposé que l’on aille faire une maquette à New York, je voulais le tuer… », confie même l’artiste. réticences. Selon John Doelp, producteur exécutif des albums en anglais de Céline Dion, plus de 30 millions d’exemplaire­s de chaque album se sont vendus dans le monde : 60 millions de personnes ont acheté cette chanson.

Nommé aux Oscars, le titre remporte la statuette de la meilleure chanson originale 1997.

Au sujet de cette chanson, la Rose du film, Kate Winslet, aurait déclaré qu’elle lui donnait envie de vomir tellement le titre la suivait partout, bien malgré elle. Céline Dion aurait répondu : «Une chance qu’elle n’ait pas eu à la chanter ! »

L’artiste elle, l’interprète dit-on, à chacun de ses shows.

 millions de personnes ont, acheté cette chanson”

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Monaco