Monaco-Matin

Le cinéma sur un plateau à Breil-sur-Roya

- AMÉDÉE DI SEGNI

Le tournage du courtmétra­ge E Paï (le village) a démarré à Breilsur-Roya. Le film est inspiré de l’histoire vraie des habitants de Piène-Haute, contraints en 1944 de quitter leur village.

Pour l’occasion, la salle de la Miséricord­e s’est mue en lieu d’art et d’essais. L’art, c’est la vision d’Arthur Savall-Aprosio, le co-réalisateu­r d’ E Paï (voir l’article dans l’édition du 9 juin dernier). Ce mardi, les équipes en étaient aux essais de costumes et au maquillage. La mairie de Breil a proposé aux habitants et aux scolaires de visiter le tournage. D’un côté les maquilleus­es, scriptes, assistants, les acteurs et figurants ; de l’autre, les machinos, l’assistant-réalisateu­r, le réalisateu­r et le régisseur. On discute, on s’affaire, on s’interpelle. À l’A Ca d’Breï, les charpentie­rs, les peintres transforme­nt la salle en reconstitu­tion de l’hôtel suisse. Ce n’est plus, l’espace de quelques jours le village de Breilsur-Roya, mais « Hollybreil ».

Des visites de plateau

Le soir vient poser son manteau crépuscula­ire sur la place Brançion. Soudain, en file indienne, masqués, ce sont les internes du collège « L’eau vive » qui arrivent pour une visite inhabituel­le. Élie, membre de l’équipe du film, les accueille. Pendant près d’une heure par groupe, les élèves voient l’envers du décor. Accompagné­s par le maire, Sébastien Olharan, qui a plébiscité et favorisé le tournage. Élie explique chaque phase d’un film et démonte devant les yeux ébahis, le mythe du 7e art. Un peu plus tard dans la soirée, la même visite est organisée pour les villageois désireux de voir, eux aussi, derrière la coulisse. Le tournage du film É Paï se déroulera à Breil jusqu’au mardi 16 juin.

 ?? (Photos A.D.S) ?? Le réalisateu­r Arthur Savall-Aprosio supervise les essayages.
(Photos A.D.S) Le réalisateu­r Arthur Savall-Aprosio supervise les essayages.
 ??  ?? Un membre de l’équipe du film explique le tournage aux collégiens.
Un membre de l’équipe du film explique le tournage aux collégiens.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco