Justice : la vidéo choc de l’agression d’un touriste
Dimanche vers 6 heures, quai des États-Unis, cinq jeunes ont passé à tabac un vacancier. Les images diffusées en correctionnelle ont pesé lourd dans la balance
Une courte vidéo vaut mieux qu’un long procès-verbal de police. Mercredi, la procureure Sandra Verbruggen a diffusé sur les écrans six minutes d’enregistrement fournis par le centre de supervision urbain qui a donné l’alerte. Une caméra municipale immortalise l’agression d’un touriste russe survenue dimanche, vers 6 heures, quai des États-Unis. À l’heure où les premiers joggers croisent les fêtards fatigués, une bande de cinq individus s’en est prise à ce jeune homme passablement ivre.
Les cinq amis, vite interpellés, sont du quartier de l’Ariane, tous connus de la justice. Ils ont le comportement d’une meute. Chacun leur tour, ils portent des coups à une proie facile, isolée et vulnérable. L’un d’eux, âgé de 17 ans, sous contrôle judiciaire, n’avait ni le droit de sortir la nuit ni de porter un couteau. Il a bravé les deux interdits.
Les images se passent de commentaires. Un mineur de 13 ans, très virulent, devra répondre de ses actes devant un juge pour enfant. Dans le box, Ilyesse Chouab et Marounae Torche, 20 ans, sont spectateurs des violences dont ils ont été les acteurs principaux. La présidente Catherine Bonnici montre son effarement. À un moment, Marouane Torche jette des pierres à la victime puis lui remet des coups de poing alors qu’il tente de quitter les lieux.
Une procureure « abasourdie »
Le jeune homme tombe au sol. La curée commence. Insoutenable. Chacun y va de son coup de pied alors que la victime est à terre. Pour parachever l’agression, Marouane Torche fait les poches de la victime, inerte. Le malheureux ne s’étant pas manifesté, impossible de déterminer la gravité de ses blessures.
Les deux prévenus tentent de se justifier, maladroitement. « C’est lui qui a commencé à nous agresser. On lui a dit de partir, il est resté. » « Vous avez les images sous les yeux et vous n’avez même pas la décence de reconnaître les faits », observe, sidérée, la présidente. Pour ne rien arranger, Marouane Torche, une fois interpellé dimanche matin, a enlevé ses menottes et a pris la fuite en traversant le Paillon avant d’être rattrapé. « Je me demande si je ne suis pas plus abasourdie par les propos des prévenus que par le visionnage de ces images insoutenables », confie la procureure en préambule de son réquisitoire. Deux ans sont requis contre Chouab, trois ans contre Torche, sans compter la révocation de deux précédentes peines prononcées avec sursis.
« Inarrêtables »
Me Farah Chebli rappelle que son client, Ilyesse Chouab, est un gamin de l’aide sociale à l’enfance. « Ses éducateurs le décrivent à la dérive depuis six mois », sur fond de problème psychiatrique. Me David Said admet que « ces faits sont incompréhensibles et inexplicables ». En groupe, ces jeunes sont « dangereux, “inarrêtables” », convient l’avocat. Son client s’apprête à se former au métier de plombier. « Une incarcération risque de l’enfoncer encore plus », plaide le défenseur.
« Ça fait quatre mois que j’ai arrêté le cannabis. Si je retourne en prison, je vais recommencer », conclut pour sa défense Marouane Troche, plus adroit pour décocher des uppercuts que pour se défendre devant le tribunal. « Ce que j’ai vu m’a choqué, finit par reconnaître, tête basse, Ilyess Chouab. Je suis désolé pour la victime. »
Les peines prononcées, malgré la jeunesse des prévenus, sont à la mesure de la gravité des faits. Marouane Torche, les plus agressifs, a été condamné à un total de vingt-cinq mois de détention (deux peines avec sursis ont été révoquées). Son complice et ami écope de treize mois ferme.