Monaco-Matin

À Cagnes, les Ukrainiens ont célébré le « Noël de l’amitié »

Chants, sourires et frissons, hier soir, au casino Terrazur de Polygone Riviera. Le temps d’un spectacle, la magie du Noël orthodoxe a réuni la communauté ukrainienn­e et ceux qui l’ont aidée.

- Textes : Christophe CIRONE ccirone@nicematin.fr

N «ous n’allons pas parler beaucoup. C’est la musique qui va parler pour nous. » Sur la scène du casino Terrazur, à Polygone Riviera, Iryna Bourdelles donne le ton d’emblée. Hier soir, à Cagnes-sur-Mer, les grands mots s’inclinent devant l’éloquence des accords. Ceux des chants d’enfants, surgis de la pénombre une bougie à la main. De cette guitare mélancoliq­ue. De ce violoncell­e qui pleure. La musique pour vibrer ensemble. Comme avant. Comme si. C’est un Noël orthodoxe forcément très spécial que célèbrent les Ukrainiens, ce 7 janvier 2023. Alors ils l’ont veillé spécialeme­nt, le soir du 6 janvier, comme les catholique­s se rassemblen­t le 24 décembre. « Ce Noël est très important pour nous », insiste Iryna Bourdelles, présidente de l’Associatio­n franco-ukrainienn­e Côte d’Azur (Afuca), traduite en ukrainien par sa complice Olga Monakh.

« Se sentir un peu comme à la maison »

« Douce nuit, Noël de l’espoir. » Ainsi l’Afuca a-t-elle baptisé cette soirée organisée avec le soutien de la Ville de Cagnes. « Ça permet de se sentir un peu comme à la maison, pour ceux qui ont fui la guerre », explique Olena, 26 ans, l’une des artistes de la soirée. «On essaie de garder les traditions. Nous enverrons des vidéos de nos chants aux proches en Ukraine, pour leur permettre de passer un bon moment. Parce que c’est rare. »

Elle est ici, la trêve de Noël. Loin de la « trêve » bancale qu’a cyniquemen­t décrétée Vladimir Poutine. Place à de vibrants koliadky, ces chants traditionn­els ukrainiens. Sans oublier pour autant. « Cette guerre, elle a changé nos vies, rappelle Iryna Bourdelles. Ces derniers mois ont été très chargés. Mais c’est aussi important parfois de se poser, de se retrouver. Et c’est l’occasion de vous remercier pour tout ce que vous avez fait pour nous. »

Bonnes ondes partagées

Alors l’Afuca a invité ceux qui ont donné, collecté, soutenu, accueilli des réfugiés. Comme Natalya Dubosq, établie de longue date à Tourrettes-sur-Loup, mobilisée avec toute sa famille pour lever des fonds. Ou comme Pascal Linet, de Villeneuve-Loubet, qui a créé avec sa femme Iryna l’associatio­n IPA Orphelins d’Ukraine. Pour la famille d’Iryna, restée à Soumy, à 30 km de la Russie, les vidéos de cette soirée seront d’un réconfort aussi précieux que les dons.

« Vous êtes dans une situation dramatique. On agresse votre pays. Vous vous défendez. Et nous, on doit vous aider », martèle le maire Louis Nègre. Iryna Bourdelles remercie la Ville d’avoir accueilli ce « Noël de l’espoir, mais aussi ce Noël de l’amitié ».

Quelques frissons de plaisir, pour chasser les frissons d’angoisse.

 ?? (Photos Sébastien Botella) ?? À gauche : la joie de Stephan, arrivé de Kiev le jour même, qui retrouve sa femme Giulia, son petit dernier Platon et des amis. À droite : les enfants ukrainiens, réfugiés pour certains, ont entonné de vibrants koliadky, ces chants traditionn­els de Noël.
(Photos Sébastien Botella) À gauche : la joie de Stephan, arrivé de Kiev le jour même, qui retrouve sa femme Giulia, son petit dernier Platon et des amis. À droite : les enfants ukrainiens, réfugiés pour certains, ont entonné de vibrants koliadky, ces chants traditionn­els de Noël.
 ?? ??
 ?? (Photo S. B.) ?? Natalya Dubosq s’est mobilisée avec sa famille pour venir en aide à ses compatriot­es.
(Photo S. B.) Natalya Dubosq s’est mobilisée avec sa famille pour venir en aide à ses compatriot­es.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco