Monaco-Matin

Le maraîcher italien adopté au Rocher

Le « mini-marché » a tenu sa première édition hier à Monaco-Ville. L’étal des frères Brunengo a réjoui les habitants du quartier.

- ANNE-SOPHIE COURSIER acoursier@nicematin.fr

Son premier jour, c’était hier. Organisé sous l’impulsion de Marjorie Crovetto, adjointe au maire, déléguée aux commerces et aux marchés, et également souhaité par les commerçant­s et résidents du quartier, le mini-marché au Rocher, comme le dénomme la municipali­té, a tenu sa première édition ce vendredi matin, allée Jean-Paul-II, à deux pas de la cathédrale.

Producteur­s italiens de mère en fils

Par mini-marché, entendre la venue, pour l’instant, d’un maraîcher. Producteur­s de fruits et légumes italiens, Domenico Brunengo et son frère Fabrizio ont immédiatem­ent répondu à l’appel de la mairie. Le duo, qui n’a pas caché sa joie de participer à l’aventure, tient déjà un étal à la Condamine et au marché Saint-Charles. «Je suis très content d’être là, c’est une nouveauté pour moi comme un nouveau défi. »

Domenico adore son métier. Il lui a été inculqué par sa maman, aujourd’hui âgée de 85 ans. Ses fruits et ses légumes sont de saison. Avec ses collaborat­eurs, il les cultive sur ses terres en Italie, parfois sous serre, à Ospedalett­i, Dolceacqua

ou encore à Vintimille. Des légumes et des fruits de saison donc, mais pas que. Domenico et Fabrizio fabriquent aussi leur huile d’olive. « Nous récoltons les olives à Sospel et notre moulin se trouve à Vintimille. » Des aromates et des oeufs de la ferme complètent leur stand très coloré.

Un défilé continu

L’initiative a ravi les résidents du Rocher mais également les travailleu­rs qui ont défilé de manière continue tout au long de la matinée. Echangeant sur le sujet près de là, ils n’ont pas manqué de communique­r leur enthousias­me. « Son étal est magnifique, les produits de très belle qualité. » Pour cette octogénair­e, les prix restent corrects. Tandis que son amie explique apprécier grandement pouvoir compléter son frigo à deux pas de chez elle. Inévitable­ment, avec les commentair­es, arrivent aussi les critiques. Qui se sont cependant avérées plutôt positives. « Ce serait bien qu’ils viennent plus souvent, au moins un jour sur deux », exprime une native de Monaco-Ville. «Le vendredi n’est peut-être pas le meilleur jour, car beaucoup vont en Italie. Surtout, il serait bien qu’il

y ait d’autres étals. » Pas si simple cependant, pour la mairie, de trouver des volontaire­s. « Un fromager, un fleuriste ou encore un marchand de miel seraient les bienvenus », termine une Monégasque,

qui promet de revenir la semaine prochaine. Tous, en tout cas, espèrent que l’initiative perdurera dans le temps.

 ?? (Photo Cyril Dodergny) ?? La mairie de Monaco fournit l’étal et l’installe. Elle propose également la livraison à domicile. Un agent est présent afin d’apporter les courses au Rocher comme ailleurs dans la ville. Pour cela, il suffit de le demander sur place.
(Photo Cyril Dodergny) La mairie de Monaco fournit l’étal et l’installe. Elle propose également la livraison à domicile. Un agent est présent afin d’apporter les courses au Rocher comme ailleurs dans la ville. Pour cela, il suffit de le demander sur place.

Newspapers in French

Newspapers from Monaco