Hamilton Press

It’s Shakespear­e, but not as you know it

- KELLEY TANTAU

It’s been 400 years since the death of William Shakespear­e and to celebrate his work, Hamilton Playbox will present an ‘‘outrageous’’ version of The Comedy of Errors.

Telling the story of two sets of identical twins accidental­ly separated at birth, the show spins through a series of wild mishaps based on mistaken identity.

A wrongful beating, a near seduction, the arrest of one of the brothers and false accusation­s of infidelity, theft, madness and demonic possession, are a few of the themes involved.

The play stars Viola Ember, Fiona Sinclair, Steven Gray, Lily Gladstone-Gallagher and Nathan Hancock, who say it’s a very contempora­ry version of the classic.

‘‘It’s Shakespear­e but not as your folks did it.’’

Gray, who plays Doctor Pinch, said the predominan­tly young cast were able to make sense of ‘‘the gobbledego­ok’’ that was the old English language.

‘‘The older actors are learning from the younger ones and the younger ones are learning from the older ones.’’

‘‘Everyone’s on an equal playing field. We’ve explored the language to give it modern relevance,’’ Hancock said.

Directed and designed by Dennis Ralph, the stage is set out in traverse, which brings with it difficulti­es and advantages.

The actors have practised projecting their voices and blocking scenes so that each action is visible to both sides of the audience.

With it, the traverse style makes for a more intimate setting and allows the cast to use the audience for effect.

Set in a modern Greek summer resort which has been deluged with refugees, Ralph said the play was relevant to current world issues.

‘‘So often they update Shakespear­e and there’s no relevance or rhyme to it,’’ Gray said.

‘‘Let’s do it actually right now.’’

Ralph is a lifetime member of Hamilton Playbox and said he hopes the audience will be rocking and laughing in their seats.

The play will be the happiest Shakespear­e ever performed, he said.

The Comedy of Errors promises to be an interactiv­e experience for the audience and is running at Riverlea Theatre from October 8 to October 22. Tickets are available from iTicket and there are matinee options.

 ??  ?? The play even features an exorcism.
The play even features an exorcism.

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand