Marlborough Express

Why colonisati­on is bad for everyone

The negative effect on Māori is well known. But have we overlooked the effect on Pākehā too, asks Rebecca Kiddle in an extract from the anthology Imagining Decolonisa­tion.

-

When we think about colonisati­on, we tend to think about the ways it has affected indigenous communitie­s, and these have been overwhelmi­ngly negative. Yet perhaps we’re overlookin­g something. It is possible that colonisati­on also has a negative impact on colonisers, on their descendant­s and, in the case of Aotearoa, on more recent migrants whose ancestors may not have been part of the early colonisati­on process.

What would this look like? Given that most writing on colonisati­on focuses on the impact of colonisati­on on indigenous peoples, and that there doesn’t seem to be a lot written about other impacts, we wanted to think about these issues.

I put the question to my Facebook friends – a mix of friends, family and acquaintan­ces who identify as both Ma¯ ori and Pa¯ keha¯ , with a number based or hailing from overseas. How has colonisati­on impacted negatively on nonma¯ ori, I asked. I received answers from people belonging to all of these groups.

What is Pa¯keha¯ identity?

The first group of answers suggested that colonisati­on had contribute­d to a lack of a clear Pa¯ keha¯ identity.

The narrative that the only thing that makes New Zealand unique is Ma¯ ori identity and culture is a pervasive one, woven throughout our society. It leaves many Pa¯ keha¯ who have been born here (as perhaps their parents have, and their parents’ parents) with a feeling that they lack a sense of identity.

Rachel Kingi, a friend from secondary school, responded to my Facebook post, saying that it became evident in conversati­ons with a Pa¯ keha¯ friend that her friend lamented this lack of identity, and linked it to a lack of belonging and tradition. Kingi asked of Pa¯ keha¯ , ‘‘What are their traditions?’’ She intimated that Pa¯ keha¯ are often proud of Aotearoa but don’t feel they are part of the things that make Aotearoa special. ‘‘They are proud of the uniqueness of Aotearoa but don’t feel like they can own that.’’

Glenn Colquhoun, a poet, doctor and Pa¯ keha¯ father to

Ma¯ ori children, writes that ‘‘being exposed to things Ma¯ ori has usually only made me more Pa¯ keha¯ ’’. He adds, ‘‘It makes me ask what are those things within my own culture that define me? I see things that define Ma¯ ori in spiritual and cultural terms but, when you are from a larger, majority culture, it is sometimes harder to see yourself, there is less contrast and fewer things to say this is who I am.’’

Interestin­gly, Colquhoun notes, this often changes when Pa¯ keha¯ New Zealanders travel and live overseas. For the first time, they may be thrust into the position of being a minority. The new context forces Pa¯ keha¯ to ‘‘start seeing themselves’’, and they often embrace aspects of

Ma¯ ori culture that they would not have embraced at home.

Living in the United Kingdom for seven years, this was definitely my observatio­n. In order to exemplify their New Zealand identity, many Pa¯ keha¯ would wear pounamu pendants and do the haka in pubs and bars whenever the All Blacks played.

Although the project of colonisati­on works to overlay one identity and value set on an already existing one, it also seems to have resulted – some generation­s on – in many

Pa¯ keha¯ feeling ill at ease with their cultural roots, traditions and sense of identity. When confronted with completely different cultural contexts, many look to Ma¯ ori cultural identities to display their New Zealandnes­s. Again, Colquhoun offers a useful frame through which to think about Pa¯ keha¯ identity:

‘‘As an immigrant culture, it seems at times Pa¯ keha¯ are a book without a cover, one with the first chapter missing. For me, being Pa¯ keha¯ now is enormously exciting. It means we get a chance to write that chapter, or at least compile the stories that reveal it.

‘‘Other cultures often come complete with mythologie­s of beginning but there do not seem to be enough celebrated stories that adequately define the journey that was to take place for us here. I think we came expecting to continue the way we always were – just in a new place. There didn’t seem to be any need for explanatio­n. We didn’t expect the place to change us, to colonise us. That was our job.’’

Colquhoun speaks of an exciting opportunit­y for Pa¯ keha¯ to build confidence in a Pa¯ keha¯ identity – one that sits alongside, not in combat with, Ma¯ ori identities.

Intergener­ational trauma of the stiff upper lip

A relative in my Pa¯ keha¯ family who also has Ma¯ ori heritage, Rachael Marwick, suggests a possibilit­y related to the lack of identity: that settlers, or at least the descendant­s of settlers, carry with them intergener­ational trauma. ‘‘There’s surely residual intergener­ational trauma,’’ she says, ‘‘associated with having left loved ones . . . that may have something to do with the culture of emotional reservatio­n prevalent in older generation­s.’’

Former Green Party MP Catherine Delahunty seems to agree, adding that many Pa¯ keha¯ descend from peoples who have been marginalis­ed through history. This marginalis­ation in their original homes led many to come to New Zealand in a quest for better lives, a strident march towards material advantage that sometimes resulted in spiritual emptiness (with the latter surely having some relationsh­ip to intergener­ational trauma).

Few turned back to acknowledg­e their roots. Delahunty writes: ‘‘The Pa¯ keha¯ contradict­ion comes from our origins, so many of us being the descendant­s of families starved out of Ireland, burnt out of the highlands of Scotland and made surplus people in the English class system. We, the children of cannon fodder and global capitalism, can barely acknowledg­e the loss of bones and sacred places left on the other side of the world.

‘‘The severing from ancestors and from the land has brought us material advantage and spiritual emptiness. The denial of this condition assists us in our denial of the tangata whenua indigenous reality and justifies our control of resources. But it has required a weird forgetfuln­ess.’’

It seems that, for Pa¯ keha¯ , there may be at least three types of unacknowle­dged trauma that have arisen from colonisati­on, and, whether their ancestors

were deliberate­ly complicit or not, some of this trauma has filtered down to our generation.

First, it is traumatic for anyone to have to leave people whom they love, especially for those from a culture that is often stereotype­d by its suppressio­n of emotion. It must have been hard for their ancestors to come to Aotearoa understand­ing that they would likely never see their families and friends again.

Second, in order to get on, a semi-severing of ties to the motherland might have felt like the only option (though clearly many elements of ‘‘home’’ were brought to New Zealand to recreate a home in this new place, such as grid-city layouts, the Westminste­r system and roast dinners, to name a few). As Delahunty points out, perhaps something was lost along the way, and that loss continues to pervade Pa¯ keha¯ wha¯ nau and the Pa¯ keha¯ character.

Third, acting as colonisers – taking part in an often racist and inherently unfair process – is surely bad for the soul of Pa¯ keha¯ . Being brutal can’t be great for a person’s sense of self. This tussle with who one is would have only been exacerbate­d for those who came to New Zealand to get away from a marginalis­ing class system that didn’t afford them respect or opportunit­y.

‘‘Yeah, but all that stuff happened three generation­s ago – it’s nothing to do with us,’’ I hear you cry. A recent study in the United States suggests that not only can trauma travel across generation­s through behavioura­l influences, it may in fact change one’s DNA.

Epigenetic researcher­s believe genes are switched on and off during times of stress and trauma and these epigenetic changes are inherited by later generation­s, setting diseases in motion. It seems likely that leaving a homeland and forging new lives in Aotearoa led to stress and trauma for settlers and, though not equal to the trauma of colonised peoples, it may well have had a negative impact on their descendant­s.

No-one moves forward easily if wounds aren’t healed properly. At worst, they get infected, and at best they leave a scar.

Fearful and anxious Pa¯ keha¯

An American friend and excolleagu­e, Jessica Sewell, lives in Charlottes­ville, Virginia, (where a counter-protester was killed by a white supremacis­t who drove his car into a crowd at a rally in 2017). She argued in her response to my Facebook question that colonisati­on, which she equates to racism, can elicit fear in the colonisers or those being racist.

Sewell says: ‘‘Racism (and colonialis­m) feed on the fear of the other’’ and colonisers live in fear of what might happen; of contaminat­ion. This fear is visible in the words and faces of white nationalis­ts.

Closer to home, sociologis­t Avril Bell agrees that fear can breed among those exerting power over other groups, suggesting that Pa¯ keha¯ are often fearful of interactin­g with Ma¯ ori on their terms.

She says: ‘‘Pa¯ keha¯ lack of acclimatis­ation to the Ma¯ ori world means they are frequently anxious and fearful of engaging with Ma¯ ori as Ma¯ ori, fearful of being a minority within indigenous contexts and uncertain of their reception (will they be made welcome or not?), fearful of the exposure of their ignorance of indigenous cultural practices, discomfort­ed by the reminder that they are not ‘at home’ within indigenous contexts, that they do not know things they should know as ‘native’ subjects, so that their own non-belonging/settler status is exposed.’’

The problem with this, she says, is that the dynamic of fear

keeps Ma¯ ori and Pa¯ keha¯ from fruitful everyday interactio­ns.

While it might be a privilege, one obvious downside of your worldviews always being understood by society to be ‘‘normal’’ is that you are less likely to reflect, question and reevaluate them. Following the earlier assertions of Colquhoun, if we truly want to move forward, relinquish­ing power and challengin­g ‘‘normal’’ might not be so bad. It may be scary, but there is much for all to gain.

Imagining Decolonisa­tion, published by BWB Texts, is available from today. The contributi­ng writers are Bianca Elkington, Moana Jackson, Rebecca Kiddle, Ocean Ripeka Mercier, Michael Ross, Jennie Smeaton, and Amanda Thomas.

 ??  ?? The settlement of Wellington by the New Zealand Company in 1840, as depicted by Captain Matthew Thomas Clayton, in a chromolith­ograph – from a painting – titled Historical gathering of pioneer ships in Port Nicholson, March 8, 1840.
The settlement of Wellington by the New Zealand Company in 1840, as depicted by Captain Matthew Thomas Clayton, in a chromolith­ograph – from a painting – titled Historical gathering of pioneer ships in Port Nicholson, March 8, 1840.
 ?? STUFF ?? A statue of Abel Tasman, one of the first Europeans to land in New Zealand, faces the indignity of being splattered by seagulls in Nelson.
STUFF A statue of Abel Tasman, one of the first Europeans to land in New Zealand, faces the indignity of being splattered by seagulls in Nelson.
 ?? Cookie in Aotearoa 2006. ?? Artist Michel Tuffery compares the earliest contact between European and Ma¯ori with the present day in his latest works, including
Cookie in Aotearoa 2006. Artist Michel Tuffery compares the earliest contact between European and Ma¯ori with the present day in his latest works, including
 ??  ?? Sharon Murdoch’s cartoon as Tuia 250 celebratio­ns continue around New Zealand amid protests.
Sharon Murdoch’s cartoon as Tuia 250 celebratio­ns continue around New Zealand amid protests.
 ??  ??
 ??  ?? Author Rebecca Kiddle and, below, Imagining Decolonisa­tion, published by BWB Texts.
Author Rebecca Kiddle and, below, Imagining Decolonisa­tion, published by BWB Texts.

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand