X¯ŖÝÍŠƐŶ ƖìʼnʼnƖ ǏŠŠʼn ƮŠ Ž€ ĽŖƖǁʼn¯ƮŠƐƖ

iÜ <i>>˜` ܜœ «Àœ`ÕViÀà …>Ûi >˜`i` > >À}i Vœ˜ÌÀ>VÌ Ìœ ÃÕ««Þ > 1˜ˆÌi` -Ì>Ìià Vœ“«>˜Þ ܈̅ vˆLÀi vœÀ …œ“i ˆ˜ÃՏ>̈œ˜°

/…iÞ >Ãœ V>ˆ“ ܜœ ˆÃ > …i>Ì…ˆiÀ «Àœ`ÕVÌ Ì…>˜ vˆLÀi}>Ãà ܅ˆV… ˆÃ ̅i `œ“ˆ˜>˜Ì ˆ˜ÃՏ>̈˜} “>ÌiÀˆ> œ˜ ̅i “>ÀŽiÌ] > V>ˆ“ ̅>Ì …>à Lii˜ `ˆÃ«ÕÌi` LÞ vˆLÀi}>Ãà “>˜Õv>VÌÕÀiÀð

/…i `i>] LÀœŽiÀi` LÞ <

< ®] ܈ Ãii Óää ̜˜˜ià œv

>˜`VœÀ« Vœ>ÀÃi ܜœ ÃÕ««ˆi` ̜ 1- ˆ˜ÃՏ>̈œ˜ Vœ“«>˜Þ >ÛiœVŽ 7œœ° /…ˆÃ Ài«ÀiÃi˜Ìà >LœÕÌ £ä «iÀ Vi˜Ì œv >˜`VœÀ«½Ã ÃÕ««Þ ̜ < °

>ÛiœVŽ 7œœ “>˜>}ˆ˜} «>À̘iÀ ˜`ÀiÜ i}}i Ã>ˆ` “>ÌiÀˆ>Ã ˆ˜ …œ“ià ÜiÀi Vœ˜ÌÀˆLṎ˜} ̜ «œœÀ ˆ˜`œœÀ >ˆÀ µÕ>ˆÌÞ°

¼¼7i ˜œÜ Ž˜œÜ ˆÌ ˆÃ Õ« ̜ xää «iÀ Vi˜Ì ܜÀÃi ̅>˜ ̅i >ˆÀ œÕÌÈ`i°

œ“«œÕ˜`ˆ˜} ̅ˆÃ] Üi½Ài ëi˜`ˆ˜} ™ä «iÀ Vi˜Ì œv œÕÀ ̈“i ˆ˜`œœÀð *iœ«i >Ài LiVœ“ˆ˜} “œÀi >˜` “œÀi >Ü>Ài œv ÈVŽ LՈ`ˆ˜} Ãޘ`Àœ“i° "ÕÀ …œ“ià >Ài “>Žˆ˜}

#

P

P

(^Z

(+=#

iÀˆ˜œ Õà ÈVŽ]½½ …i Ã>ˆ`°

¼¼7œœ `œià ˜œÌ i“ˆÌ `>˜}iÀœÕà «>À̈VՏ>ÌiÃ] ܅ˆV… ˆ˜ œÕÀ ۈiÜ vˆLÀi}>Ãà `œið Ì ˆÃ Ã̈ Å>À`à œv }>Ãà q ÀiVÞVi` œÀ œÌ…iÀ܈Ãi] ˆ˜ ޜÕÀ ÀiëˆÀ>̜ÀÞ ÌÀ>VÌ°½½

LœÕÌ ™x «iÀ Vi˜Ì œv iÜ <i>>˜` …œ“ià >Ài ˆ˜ÃՏ>Ìi` ÕȘ} vˆLÀi}>ÃÃ] ܈̅ *ˆ˜Ž >ÌÌà ̅i `œ“ˆ˜>˜Ì «Àœ`ÕViÀ° 뜎iÓ>˜ vœÀ ̅i Vœ“«>˜Þ Ã>ˆ` nä «iÀ Vi˜Ì œv ˆÌà «Àœ`ÕVÌ Ü>à “>`i vÀœ“ ÀiVÞVi` }>ÃÃ] > ˜>ÌÕÀ> «Àœ`ÕVÌ] >œ˜} ܈̅ ܓi ¼¼ÌÀ>Vi ii“i˜Ìý½ ܅ˆV… …i `ˆ` ˜œÌ ˜>“i°

i}}i Ã>ˆ` œ˜i œv ̅i ŽiÞ Li˜ivˆÌà ̅>Ì LՈ`ˆ˜} `iÈ}˜iÀà Ã>Ü ˆ˜ ÕȘ} ܜœ ˆ˜ÃՏ>̈œ˜ Ü>à ̅>Ì Vœ˜ÌÀ>V̜Àà ܜՏ` ˜œÌ ˆ˜}iÃÌ vˆLÀi}>Ãà `ÕÀˆ˜} ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜° Ì Ü>à i>ÈiÀ ̜ …>˜`i >˜` ̅iÀi ÜiÀi ˜œ œ˜}‡ÌiÀ“ Vœ˜ViÀ˜Ã >LœÕÌ Ì…i ˆ“«>VÌ œ˜ ̅i i˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì°

>˜`VœÀ« V…ˆiv iÝiVṎÛi -ÌiÛi˜ >À`i˜ Ã>ˆ` ̅i ܜœ Ü>à Liˆ˜} “>ÀŽiÌi` ՘`iÀ ˆÌà *>”“Õ LÀ>˜`° < iÀˆ˜œ Ü>à ÃÕ««œÀ̈˜} >ÛiœVŽ 7œœ½Ã “>ÀŽï˜}] ̅ÀœÕ}… > ÌÀ>Vi>LˆˆÌÞ Ã̜ÀÞ >˜` Vœ˜˜iV̈œ˜ ̜ *>”“Õ°

< Ü>à >Ãœ …i«ˆ˜} >ÛiœVŽ 7œœ ˆ“«ÀœÛi ˆÌà «Àœ`ÕVÌ “>˜Õv>VÌÕÀˆ˜} ̅ÀœÕ}… œœŽˆ˜} >Ì Ì…i ÌÞ«i >˜` ÃÌޏi œv ܜœ ÕÃi`°

>À`i˜ Ã>ˆ` ̅i ÃÌ>Ìi‡œÜ˜i` i˜ÌiÀ«ÀˆÃi >˜` iÜ <i>>˜`½Ã >À}iÃÌ v>À“iÀ Ü>à ˜œÜ œœŽˆ˜} >Ì Ü>Þà ˆÌ VœÕ` ÀivÕÀLˆÃ… ˆÌà œÜ˜ >À}i ˜Õ“LiÀ œv …œÕÃià ܈̅ “œÀi ˜>ÌÕÀ> “>ÌiÀˆ>Ã] >Ì…œÕ}… …i >VŽ˜œÜi`}i` ˆÌ ܜՏ` Li “œÀi iÝ«i˜ÃˆÛi°

¼¼7œœ ˆ˜ÃՏ>̈œ˜ ˆÃ > «Ài“ˆÕ“ «Àœ`ÕVÌ] Ì>À}iÌi` >Ì …ˆ}…‡i˜` Vœ˜ÃՓiÀÃ] Ü ̅iÀi >Ài ܓi iVœ˜œ“ˆV …ÕÀ`ià ̜ ˜i}œÌˆ>Ìi q …œÜiÛiÀ] Ãiiˆ˜} œÕÀ ܜœ Vœ“i vՏ VˆÀVi ܜՏ` Li ˆ““i˜ÃiÞ Ã>̈Ãvވ˜}°½½

< V…ˆiv iÝiVṎÛi œ…˜ À>Ži˜Àˆ`}i Ã>ˆ` «>À̘iÀň«Ã ܈̅ ˆ˜˜œÛ>̈Ûi Vœ“«>˜ˆià ˆŽi

>ÛiœVŽ 7œœ ÜiÀi > ŽiÞ «>ÀÌ œv ˆÌà ÃÌÀ>Ìi}Þ Ìœ ňvÌ Ì…i ÃÌÀœ˜} ܜœ ˆ˜`ÕÃÌÀÞ vÀœ“ ۜÕ“i ̜ Û>Õi°

¼¼ à Üi >à ÃÕ««œÀ̈˜} ÌÀ>`ˆÌˆœ˜> ÕÃià vœÀ ܜœ] Üi ˜ii` ̜ ÃiiŽ œÕÌ ˜iÜ “>ÀŽiÌà >˜` V>Ìi}œÀˆià ̜ Ài>ˆÃi ̅i ÌÀÕi Û>Õi œv i̅ˆV>Þ }ÀœÜ˜] ÃÕÃÌ>ˆ˜>Li iÜ <i>>˜` ܜœ vˆLÀi½½

¼¼/œ Ài«œÃˆÌˆœ˜ ܜœ vˆLÀi >à > «Ài“ˆÕ“ ˜>ÌÕÀ> >ÌiÀ˜>̈Ûi ̜ ̜݈V Ãޘ̅ïV vˆLÀi] Üi >Ài vœVÕȘ} œ˜ ÃÌÀ>Ìi}ˆV >ˆ}˜“i˜Ì ܈̅ i>`ˆ˜} }œL> LÀ>˜`Ã] ̜ Ìi > «œÃˆÌˆÛi iÜ <i>>˜` ܜœ Ã̜ÀÞ Ìœ ̅i ܜÀ`]½½ À>Ži˜Àˆ`}i Ã>ˆ`°

>˜`VœÀ« …>à >Ài>`Þ «>À̘iÀi` ܈̅ < ̜ ÃÕ««Þ ܜœ ̜ >˜ˆÃ… ˆ˜`œœÀ Ŝi LÀ>˜` iÀÕ«Ã] œ>˜`½Ã iÃÌ 7œœ >À«iÌÃ] >˜` ÕÃÌÀ>ˆ>½Ã *ÀiÃ̈}i >À«iÌð

iˆÌ…iÀ < ˜œÀ >˜`VœÀ« ܜՏ` Ã>Þ Ü…>Ì Ì…i Vœ˜ÌÀ>VÌ ÜˆÌ

>ÛiœVŽ 7œœ Ü>à ܜÀ̅°

iČČ÷ ġĻČ ŧ‘¯Ļł ‘÷rìþ ìŕĸł r å¯r÷ŕåì¯Ļ ìăłŧ÷rŕìČă ġĻČ TM^+P TőTZ^"" ŧ‘ŕ ŕåră AEì…Ļ¯Õ÷rłłħ TZ k