Taranaki Daily News

Happy holidays

- Corinne Seals Senior lecturer in applied linguistic­s at Victoria University of Wellington

Every few months, as a new holiday rolls around, the ‘‘theme’’ of stores and town/city centres changes to reflect what’s around the corner. This is perhaps most noticeable now, when multiple holidays collide to create the holiday season.

While some people may grumble at the onslaught of Santa figures, Christmas carols, and menorahs, other people sigh with satisfacti­on at the returned presence of their beloved Christmas trees, red and green or blue and white, and bright lights strung everywhere. For those who are happy to again see these festivitie­s, why does the returned presence of these items bring about happy feelings? It all comes down to the power of symbols.

Symbols carry meaning. When we encounter symbols around us, and try to make sense of them, we are engaging with the ‘‘linguistic landscape’’. This isn’t just about words, though. Meaning is carried in images, sounds, colours, displays, and so forth. When we encounter a symbol, our minds go through a quick-fire process of interpreti­ng the symbol by connecting it with similar things that we have experience­d in the past.

If we encounter a chair, then we might also be expecting to see a table nearby, and we might begin to feel somewhat relaxed because our minds are telling us there is something present that is connected with sitting and resting. Likewise, when we see red and green together, our minds connect to ideas of Christmas, because that colour combinatio­n appears very regularly and with high frequency as Christmas nears.

Then, depending upon your prior experience­s with Christmas, this might bring about thoughts of family and feelings of happiness, or even thoughts of busy stores and feelings of frustratio­n. Certain colours, images, sounds, etc. can bring up a variety of feelings, depending on what our mental dictionari­es are connecting with.

When we see holiday symbols in large numbers, those putting up the symbols are counting on more people having happy connection­s than not. This includes stores and restaurant­s hoping to get your business, city/town centres hoping to bring more people out, and individual­s hoping to raise their own spirits as well as those of passersby.

While most people no longer remember why, historical­ly, lights are strung on houses at the start of the holiday season, or where the idea of Santa Claus came from, they still display these items and others because of their own past experience­s connected to these symbols, usually reaching back to childhood (thought of as simpler times).

Symbols are powerful. You might have noticed that Christmas and Hanukkah symbols appear earlier during particular­ly difficult years. This year there was news coverage and commentary around the early appearance of lights, trees, menorahs, stockings by the fireplace, etc., and not just in commercial spaces either.

This commentary was also coming from around the world, not just one location. With a difficult year coming to an end, people have been eager to connect with happy feelings and to the holiday season, which also happens to signal the end of the year approachin­g.

So even though October and November are not quite the end of the year, holiday decoration­s were reached for by many this year, and have remained a beacon of light for happier times to come.

No matter what symbols you reach for, the Language Matters team wishes you and yours a happy holiday season!

Corinne Seals has expertise in language use in society, multilingu­al language learning, and the language of criminal investigat­ions.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand