How can water get tainted?

Q: A campylobacter outbreak in Havelock North has affected about 4000 people and sparked an inquiry into what happened. So how does groundwater contamination happen?