Iåìłŕ÷¯ …÷ČŴł Čă ŢžŢÑ ĻŧÕ…Ŷ
Eƹ ǚ¯ơ ÝŃơ¯ŽŽŧŃŝƹŃŝĭ ƹŧ Ľì¯ƛ ƹĽ¯ƹ ƹĽì _ŧƛƹĽ ¨ŧŝì ƛnjĭÂǜ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ Âìƹǚììŝ ¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơÚ AŧōŃ¯ŝĭ¯ ¯ŝÝ ^¯ŝĭŧŝnjŃ Ńơ ŝŧƹ ĭŧŃŝĭ ƹŧ Ľ¯ŽŽìŝ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƄ Eƹ ơììŗơ ƹĽìǜ ¯ƛì ŋnjơƹ ŝŧƹ ŃŝƹìƛìơƹìÝ Ńŝ ŽnjƹƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì ìŝìƛĭǜ ƹŧ ōììŽ ƹĽŃơ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ ¯ŏŃǙìƄ
Ľì ǚŃƹĽÝƛ¯ǚ¯ŏ ŧą ì njŽŧnjƛŃ ƹĽƛìì ǚììōơ Âìąŧƛì ōŃÍōŁŧąą ÝŃÝŝƗƹ ĽìŏŽƄ AŧǚìǙìƛÚ ǚŃƹĽ ąŃǙì ƹì¯ŗơ ì¯ÍĽ ąƛŧŗ
¯ǜ ¯ŝÝ ^¯ŝĭŧŝnjŃÚ ƹĽìƛì ǚ¯ơ ŝŧ Âǜì ơŧ ŧƛĭ¯ŝŃơŃŝĭ ¯ _ŧƛƹĽ ¨ŧŝì Ýƛ¯ǚ ǚŧnjŏÝ Ľ¯Ǚì Âììŝ ơƹƛ¯ŃĭĽƹąŧƛǚ¯ƛÝƄ njƹ ƹĽì ìǛÍnjơìơ ōìŽƹ ÍŧŗŃŝĭƄ
¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơ ÍĽ¯Ńƛŗ¯ŝ zŃÍĽ¯ƛÝ ¡ŧŧÝŗ¯ŝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ąììݯÍō ĽŃơ njŝŃŧŝ ǚ¯ơ ĭìƹƹŃŝĭ ǚ¯ơ ŃŝơnjÂơƹ¯ŝƹŃ¯ŏƄ Ľìƛì ǚìƛì ŝìĭ¯ƹŃǙì ǙŃÂìơ ¯Âŧnjƹ ƹƛ¯Ǚìŏ ¯ŝÝ ÂŧƹĽ V¯ŃōŧĽì ¯ŝÝ gŘ ō¯ŃĽ¯nj ǚìƛì ơƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ƹŧ ĭìƹ ¯ ƹì¯ŗ ŧŝ ƹĽì Ž¯ÝÝŧÍōƄ xŃƹ¯ ŧŧō ąƛŧŗ x¯ŝĭ¯ƛnj ƛìŗìŗÂìƛìÝ ƹĽì ĭƛì¯ƹ ĭ¯ŗìơ ƹĽŃơ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ ŽƛŧÝnjÍìÝ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛƄ Aì ơ¯ŃÝ ƹĽì Ýƛ¯ǚ ǚ¯ơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ƛŧŏŏìÝ ŧnjƹ ¯ŝÝ Ľì ǚ¯ơ ǚŧƛƛŃìÝ Ľŧǚ ĽŃơ Íŏnj ǚŧnjŏÝ ơnjƛǙŃǙì ǚŃƹĽ ŋnjơƹ ìŃĭĽƹ ŗ¯ƹÍĽìơ ƹŧ Žŏ¯ǜƄ
^¯ŝĭŧŝnjŃ Ýìŏìĭ¯ƹì ¯Ǚì SnjƛŏŃŝ¯ ơ¯ŃÝ ơŧŗì ŧą ƹĽì ÍŏnjÂơ ǚŧŝƗƹ ŗ¯ōì ¯ ÝìÍŃơŃŧŝ ¯ơ ƹŧ ǚĽìƹĽìƛ ƹĽìǜƗƛì Ńŝ ŧƛ ŧnjƹƄ ƑE ƹƛŃìÝ ŗǜ Âìơƹ ƹŧ ĭìƹ _ŧƛƹĽ ¨ŧŝì ĭŧŃŝĭ Ânjƹ ƹĽì ¯ÍōŃŝĭ ŋnjơƹ ǚ¯ơŝƗƹ ƹĽìƛìÚƓ Ľì ơ¯ŃÝƄ
njƛŃŝĭ ŗǜ ƹŃŗì ŧŝ ƹĽì ^¯ŝĭŧŝnjŃ Âŧ¯ƛÝÚ E ąŧnjĭĽƹ Ľ¯ƛÝ ŧŝ ƹǚŧ Ńơơnjìơƨ ƹĽ¯ƹ ǚì ąŧƛŗ ŧnjƛ ŧǚŝ ŽƛŧǙŃŝÍŃ¯ŏ njŝŃŧŝ ǚŃƹĽ ¯ǜ ¯ŝÝ AŧōŃ¯ŝĭ¯ ¯ŝÝ ƹĽì ƛìƹìŝƹŃŧŝ ŧą ƹĽì _ŧƛƹĽ ¨ŧŝì ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝƄ E ÂìŏŃìǙì ƹĽìơì ¯ƛì ÍƛnjÍŃ¯ŏ ąŧƛ ƹĽì ơnjƛǙŃǙ¯ŏ ŧą ŏŧͯŏ ƛnjĭÂǜƄ
_ŧƛƹĽ ¨ŧŝì ŽƛŧǙŃÝìÝ ŃŝÍìŝƹŃǙìơ ąŧƛ ƹĽì Žŏ¯ǜìƛơ Âǜ Žŏ¯ǜŃŝĭ ÝŃąąìƛìŝƹ ƹì¯ŗơ ì¯ÍĽ ¯ƹnjƛݯǜƄ Eƹ ¯ŏơŧ ÂƛŧnjĭĽƹ Ńŝ ƹĽì ơŽìÍƹ¯ƹŧƛơƄ ¡Ľŧ ÍŧnjŏÝ ąŧƛĭìƹ ƹĽì ąŃŝ¯ŏ Âìƹǚììŝ ¯ŃŽ¯ ¯ŝÝ V¯ŃōŧĽìƌ Eƹ ǚ¯ơ Ľnjĭì ǚŃƹĽ ŗŧơƹ ŧą ƹĽì ơnjŽŽŧƛƹìƛơ ąƛŧŗ V¯ŃōŧĽìƄ
ŧ ƹĽì ƋnjìơƹŃŧŝ Ľ¯ơ ƹŧ Âì ¯ơōìÝØ Ƒ¡Ľ¯ƹ Ńơ ƹĽì ƛì¯ŏ ŽƛŧÂŏìŗƌƓ E ÂìŏŃìǙì ŃƹƗơ ơŃŗŽŏǜ ƹĽ¯ƹ Žŏ¯ǜìƛơÚ Íŧ¯ÍĽìơ ¯ŝÝ ìǙìŝ ¯ÝŗŃŝŃơƹƛ¯ƹŧƛơ ͯŝƗƹ Âì ÂŧƹĽìƛìÝ ƹŧ Ýŧ ƹĽì Ľ¯ƛÝ ǜ¯ƛÝơƄ ¡ŧŗìŝƗơ ¯ơōìƹ¯ŏŏ
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ǚŧŗìŝƗơ ¯ơōìƹ¯ŏŏ
Ľ¯ơ ƛìÍìŝƹŏǜ ŗ¯Ýì ơŧŗì ÂŃĭ ÍĽ¯ŝĭìơ ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ ÝŧnjÂŏŃŝĭ Žŏ¯ǜìƛơƗ ǚ¯ĭìơ Âǜ njŽ ƹŧ èƽǥǥǥ Žìƛ ĭ¯ŗìƄ Ľì ąŧÍnjơ Ńơ ŧŝ ìŝÍŧnjƛ¯ĭŃŝĭ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ Žŏ¯ǜìƛơ ƹŧ ŋŧŃŝ ƹĽì ŏì¯ĭnjì ǚĽŃÍĽ ÂìĭŃŝơ Ńŝ gÍƹŧÂìƛƄ
ŏŏ ŗ¯ƹÍĽìơ ǚŃŏŏ Âì ơĽŧǚŝ ŧŝ ōǜ Žŧƛƹ ¯ŝÝ ơĽ¯ƛìÝ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ǚŧƛŏÝƄ X¯ơƹ ǜì¯ƛƗơ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧŝ ¯ƹƹƛ¯ÍƹìÝ ŝŃŝì Žŏ¯ǜìƛơ ąƛŧŗ ƹĽì ìŏŃƹì ŗìƛŃͯŝ ŏì¯ĭnjì ¯ơ ǚìŏŏ ¯ơ njơƹƛ¯ŏŃ¯ŝ ͯŽƹ¯Ńŝ ìơơ ^¯Ýĭìŝ ¯ŝÝ ơìǙìƛ¯ŏ ¯ŏŏ 8ìƛŝơƄ
Ƒ¡ì ¯ƛì ÝìƹìƛŗŃŝìÝ ƹŧ ŗ¯ōì ƹĽŃơ ŏì¯ĭnjì ƹĽì Âìơƹ Ńŝ ƹĽì ǚŧƛŏÝÚƓ ơ¯ŃÝ ąŧƛŗìƛ ¯ŏŏ 8ìƛŝ ^ìĭ¯ŝ ŧŗŽ¯ŃŝƄ ŧ ǚŃŏŏ ƹĽìơì ÍĽ¯ŝĭìơ ŏnjƛì ¯ŝǜ ŃŏǙìƛ 8ìƛŝơ ƹŧ ơǚŃƹÍĽ ÍŧÝìơƌ Ľìǜ ¯ƛì Ž¯ŃÝ ¯ ŽŃƹƹ¯ŝÍìƄ Eƹ ơĽŧnjŏÝ ¯ŏơŧ Âì ŝŧƹìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽìǜ Ľ¯Ý ƹĽìŃƛ ǚŧƛơƹŁìǙìƛ Žìƛąŧƛŗ¯ŝÍì ¯ƹ ƹĽì ¡ŧƛŏÝ njŽ ŏ¯ơƹ ǜì¯ƛÚ ąŃŝŃơĽŃŝĭ ąŧnjƛƹĽƄ ŧŗì Žŏ¯ǜìƛơ ŗ¯ǜ ÍŧŝơŃÝìƛ ŗ¯ōŃŝĭ ƹĽì ŗŧǙìƄ ŝÝ ƹĽ¯ƹƗơ Ľŧǚ ^¯ƹ ơììơ ŃƹƄ
^¯ƹì z¯ÝŃÍĽ Ńơ ¯ 8¯ƛ _ŧƛƹĽ ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏŏŧƛ ƛìŽƛìơìŝƹŃŝĭ ƹĽì ì AŃōnj 9ìŝìƛ¯ŏ ¡¯ƛÝƄ Aì Ńơ ¯ŏơŧ ¯ ōììŝ ơŽŧƛƹơ
Íŧŗŗìŝƹ¯ƹŧƛƄ