<¯ăŕr÷ å¯r÷ŕå łŧġġČĻŕ åŧ… ġĻČų¯ł r łŧ‘‘¯łł
z¯Ř ō¯nj gƛ¯ Ľ¯ơ ŏ¯njŝÍĽìÝ ¯ ÝƛŧŽŁŃŝ ơŽ¯Íì ƹŧ ơnjŽŽŧƛƹ ì AŃōnj ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ą¯ÍŃŝĭ
ŗìŝƹ¯ŏ Ľì¯ŏƹĽ ÝŃąąŃÍnjŏƹŃìơÚ ¯ŝÝ ƛìÝŃƛìÍƹ
ƹĽì ìŗŽĽ¯ơŃơ ąƛŧŗ njƛĭìŝƹÚ ¯Ínjƹì ơìƛǙŃÍìơ Ńŝ ì AŃōnj ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ƹĽì ĭƛŧǚŃŝĭ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ýìŗ¯ŝÝơ ŗŧƛì
ìąąìÍƹŃǙìŏǜƄ
ơ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ơŏŧǚŏǜ ơƹ¯ƛƹ ƹŧ Íŧŗì Ńŝ ƹŧ ŧnjƛ ŝìǚ ¯ąƹìƛŁ Ľŧnjƛơ ŗìŝƹ¯ŏ Ľì¯ŏƹĽ ơnjŽŽŧƛƹ ĽnjÂÚ E Ľ¯Ǚì ƹŃŗì ŝŧǚ ƹŧ ìǛĽ¯ŏì ¯ŝÝ ƹ¯ōì ơƹŧÍō ŧą ǚĽ¯ƹ ǚì ¯ƛì Íƛì¯ƹŃŝĭ Ńŝ ƹĽì Ľì¯ƛƹ ŧą V¯Ńƹ¯Ř Ń¯Ƅ
ŝÝ ¯ŏŏ E ͯŝ ơ¯ǜ Ńơ Ńƹ ąììŏơ ¯Âơŧŏnjƹìŏǜ ¯ŗ¯ǡŃŝĭƄ
X¯ơƹ ŗŧŝƹĽÚ z¯Ř ō¯nj gƛ¯ ŏ¯njŝÍĽìÝ ¯ ÝƛŧŽŁŃŝ ơŽ¯Íì ƹŧ ơnjŽŽŧƛƹ ì AŃōnj ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ą¯ÍŃŝĭ ŗìŝƹ¯ŏ Ľì¯ŏƹĽ ÝŃąąŃÍnjŏƹŃìơÚ ¯ŝÝ ƛìÝŃƛìÍƹ ƹĽì ìŗŽĽ¯ơŃơ ąƛŧŗ njƛĭìŝƹÚ ¯Ínjƹì ơìƛǙŃÍìơ Ńŝ ì AŃōnj ƹŧ ¯ÝÝƛìơơ ƹĽì ĭƛŧǚŃŝĭ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ Ýìŗ¯ŝÝơ ŗŧƛì ìąąìÍƹŃǙìŏǜƄ
gnjƛ ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ŽŃŏŧƹ Žƛŧĭƛ¯ŗŗì ¯ƹ AŧąơƹìÝ ƛͯÝìÚ ŰƳšǥ ŧŗŗìƛÍì ƹÚ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯Ú Ńơ ¯ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ¯ŃōŧƛŃĽŃ XŧͯŏŃƹǜ ŃŝŃƹŃ¯ƹŃǙì ú ŧŝì ŧą ơìǙìƛ¯ŏ ŽŧŽnjŏ¯ƹŃŧŝ Ľì¯ŏƹĽ ŽƛŧƹŧƹǜŽìơ ŝ¯ƹŃŧŝǚŃÝì ơìƹ njŽ njŝÝìƛ ƹĽì x¯ì gƛ¯ ƀAì¯ŏƹĽǜ 8njƹnjƛìơƁ Íƹ džǥdždžÚ ƹŧ ŃŝąŏnjìŝÍì ¯ŝÝ Ńŝąŧƛŗ ƹĽì ąnjƹnjƛì ŃŝǙìơƹŗìŝƹ ŧą ŽnjÂŏŃÍ Ľì¯ŏƹĽ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƄ
ơ ¯ ÍŏŃŝŃÍŃ¯ŝÚ E Ľ¯Ǚì ìǛŽìƛŃìŝÍìÝ ƹĽì ơƹƛnjĭĭŏì ŧą ƹnjƛŝŃŝĭ ŧąą ŗǜ ŽĽŧŝì ¯ƹ ĠŽŗ ¯ŝÝ Ýì¯ŏŃŝĭ ǚŃƹĽ ŧǙìƛŝŃĭĽƹ Ńơơnjìơ ƹĽì ŝìǛƹ ݯǜƄ E ŧąƹìŝ ƹĽŧnjĭĽƹÚ ƑE ĽŧŽì ƹĽìǜ ƛŃŝĭ ƹĽì ĽìŏŽŏŃŝìơƄƓ gƛ ƑE ĽŧŽì ƹĽìǜ ¯ƛì ŧō¯ǜƄƓ njƹ ƹĽìơì ōŃŝÝơ ŧą ƹĽŧnjĭĽƹơ ŧŝŏǜ ¯ÝÝìÝ ƹŧ ŗǜ ¯ŏƛì¯ÝǜŁơƹƛìơơąnjŏ ƛŧŏìƄ
E ơƹ¯ƛƹìÝ ƹŧ ŝŧƹŃÍì ƹĽì ͯŏŏơ ǚŧnjŏÝ Íŧŗì Ńŝ ¯Âŧnjƹ ƯŽŗ ƹŧ ôŽŗÚ ¯ƹ ƹĽì ìŝÝ ŧą ƹĽì ݯǜ ǚĽìŝ ìǙìƛǜŧŝì Ľ¯Ý ĭŧŝì ŧƛ ǚ¯ơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ¯ƹ ĽŧŗìƄ
ĽŃơ ÂìĽ¯ǙŃŧnjƛ¯ŏ Ž¯ƹƹìƛŝ Âìͯŗì ìǙŃÝìŝƹ ƹŧ ŗì ǚĽŃŏì ǚŧƛōŃŝĭ ¯ƹ ¯ŝ ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ÝƛŧŽŁŃŝ ơŽ¯Íì Ńŝ
njơƹƛ¯ŏŃ¯Ƅ E ơ¯ǚ Žƛìơìŝƹ¯ƹŃŧŝơ Žì¯ō ÝnjƛŃŝĭ ƹĽìơì ƹŃŗìơÚ Ânjƹ ¯ŏơŧ ƹĽì ƹƛ¯ŝơąŧƛŗ¯ƹŃǙì Žŧǚìƛ ŧą ơŧÍŃ¯ŏ ÍŧŝŝìÍƹŃŧŝ ¯ŝÝ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŃŝĭ Ńŝ
ĽìŏŽŃŝĭ ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏơ ą¯ÍŃŝĭ ÍĽ¯ŏŏìŝĭìơ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì ìǙìŝŃŝĭƄ
¡ŃƹĽ ƹĽì ĭŧ¯ŏ ŧą ŧąąìƛŃŝĭ ¯ ơŃŗŃŏ¯ƛ ơìƛǙŃÍì ƹŧ ŧnjƛ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜÚ ǚì Ľ¯Ǚì ìơƹ¯ÂŏŃơĽìÝ ƹĽì z¯Ř ō¯nj gƛ¯ ÝƛŧŽŁŃŝ ơ¯ąì ơŽ¯Íì Ńŝ V¯Ńƹ¯Ř Ń¯Ƅ ĽŃơ ơŽ¯Íì ŽƛŧǙŃÝìơ ¯ąƹìƛŁĽŧnjƛơ ơnjŽŽŧƛƹ ąŧƛ ¯Ýnjŏƹơ Űô ǜì¯ƛơ ¯ŝÝ ŧŏÝìƛ ąƛŧŗ ĠŽŗ ƹŧ šŽŗÚ ÍŧŗŽŏìŗìŝƹŃŝĭ ơìƛǙŃÍìơ Ńŝ ƹĽì ƛìĭŃŧŝ ¯ŝÝ ŧąąìƛŃŝĭ ¯ ǚìŏÍŧŗŃŝĭ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹ ǚĽìƛì ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏơ ͯŝ ƛìŏ¯ǛÚ ơŧÍŃ¯ŏŃơìÚ ¯ŝÝ ơììō ĭnjŃݯŝÍì ąƛŧŗ ŧnjƛ ƹì¯ŗ ŧą ìŗŽ¯ƹĽìƹŃÍ ō¯Ńŗ¯ĽŃ ǚŃƹĽ ŏŃǙìÝ ìǛŽìƛŃìŝÍìƄ
gnjƛ Ǚŧŏnjŝƹììƛ ơƹ¯ąą Ľ¯Ǚì ƛŃÍĽÚ
ŏŃǙìÝ ìǛŽìƛŃìŝÍìƨ ƹĽìǜ
¯ƛì ¯ŏơŧ ìŝĭ¯ĭìÝ Ńŝ XìǙìŏ ƽ ¯ŝÝ Ĩ ^ìŝƹ¯ŏ Aì¯ŏƹĽ ¯ŝÝ
ÝÝŃÍƹŃŧŝ njŽŽŧƛƹ ƹƛ¯ŃŝŃŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽì gŽìŝ xŧŏǜƹìÍĽŝŃÍ ŧą
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝÚ ơŧ ǚì ¯ƛì ÝŧŃŝĭ ŧnjƛ Ž¯ƛƹ ƹŧ ĽìŏŽ ÂnjŃŏÝ Í¯Ž¯ÍŃƹǜ Ńŝ ì AŃōnj Ńŝ ŗìŝƹ¯ŏ Ľì¯ŏƹĽ ơnjŽŽŧƛƹ ơìƛǙŃÍìơ ąƛŧŗ ƹĽì ĭƛ¯ơơƛŧŧƹơ njŽƄ
¡Ľ¯Ř ŝ¯nj ǚĽŧ ÝƛŧŽ Ńŝ ÝnjƛŃŝĭ ƹĽì ìǙìŝŃŝĭ ͯŝ ìǛŽìÍƹ ¯ ơǜŗŽ¯ƹĽìƹŃÍ ì¯ƛ ŧƛ ƹǚŧÚ ¯ ÍnjŽŽ¯ ¯ŝÝ ơŝ¯ÍōÚ ¯ŝÝ ŏŃōìŁŗŃŝÝìÝ ÍŧŗŽ¯ŝǜƄ xnjǡǡŏìơÚ ĭ¯ŗìơÚ ¯ŝÝ ÍŧŏŧnjƛŃŝĭ ¯ƛì ¯ŏơŧ ¯Ǚ¯Ńŏ¯ÂŏìÚ ¯ŝÝ Ńą ŝììÝìÝ ¯ ƛìąìƛƛ¯ŏ ƹŧ ŏŧͯŏ ơìƛǙŃÍìơ ¯ơ ƹĽìǜ ÝìŁìơͯŏ¯ƹì ¯ƹ ƹĽìŃƛ Ž¯Íì ¯ŝÝ ǚŧƛō ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽìŃƛ ŃŗŗìÝŃ¯ƹì ŗìŝƹ¯ŏ Ľì¯ŏƹĽ ŝììÝơ ǚŃƹĽ ìǛŽìƛƹ ĭnjŃݯŝÍìƄ
¡ì Ľ¯Ǚì ¯ŏơŧ Íƛì¯ƹìÝ ¯ ÝìÝŃͯƹìÝ ơ¯ąì ơŽ¯Íì ąŧƛ ƛ¯ŝĭ¯ƹ¯ĽŃ ¯ĭìÝ Űdž ƹŧ Űƪ ŧŝ ^ŧŝݯǜÚ ¡ìÝŝìơݯǜÚ 8ƛŃݯǜÚ ¯ŝÝ ¯ƹnjƛݯǜÚ ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ƹĽìŗ ǚŃƹĽ ¯ÝÝŃƹŃŧŝ¯ŏ ơnjŽŽŧƛƹ ¯ŝÝ ŗìŝƹŧƛơĽŃŽ ŧŽŽŧƛƹnjŝŃƹŃìơƄ
Eŝ ¯ŏŏ ŧnjƛ ơìƛǙŃÍìơÚ ǚì ŽƛŃŧƛŃƹŃơì Žìƛơŧŝ¯ŏŃơìÝ ơnjŽŽŧƛƹ ¯ŝÝ ÍŧŝŝìÍƹ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj ǚŃƹĽ ƛìơŧnjƛÍìơ ƹĽ¯ƹ Âìơƹ ąŃƹ ƹĽìŃƛ ŝììÝơ ¯ŝÝ ¯ơŽŃƛ¯ƹŃŧŝơƄ ¡ĽŃŏì ŽƛŧǙŃÝŃŝĭ ŃŗŗìÝŃ¯ƹì ƛìơŧnjƛÍìơ njŝŃƋnjì ƹŧ ƹĽìŃƛ ŝììÝơÚ ŧnjƛ ÍŧŗŗŃƹŗìŝƹ ìǛƹìŝÝơ ƹŧ ąŧŏŏŧǚŁnjŽ ƹŧ ìŝơnjƛì ŧnjƛ ǚĽ¯Ř ŝ¯nj Ýŧ ŝŧƹ Ƒą¯ŏŏ Ńŝ ƹĽì ĭ¯ŽơƓƄ ¡ĽŃŏì ŝŧƹ ¯ơơnjŗŃŝĭ ÝŃƛìÍƹ ͯơì ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹ ƛìơŽŧŝơŃÂŃŏŃƹŃìơÚ ǚì ¯ƛì ìŝơnjƛŃŝĭ ¯ ơì¯ŗŏìơơ ìǛŽìƛŃìŝÍìƄ