TČ÷rĻ ŕłŧărþì łìĻ¯ăł ÷Čł¯
¯ŝŃơĽŁÝìơŃĭŝìÝ ơǜơƹìŗ ǚŃŏŏ ǚŧƛō ìǙìŝ Ńą Žŧǚìƛ Ńơ ŧnjƹ
_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ÂŃĭĭìơƹ ƹơnjŁ ŝ¯ŗŃ ơŃƛìŝ ŝìƹǚŧƛō njŽŁ ĭƛ¯Ýì Ńơ ƛŧŏŏŃŝĭ ŧnjƹ ¯Íƛŧơơ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƹĽŃơ ǜì¯ƛƄ Ľì èƯƄƪ ŗŃŏŏŃŧŝ ƀƹŧ ݯƹìƁ ąŧnjƛŁǜì¯ƛ ŽƛŧŋìÍƹ ąnjŝÝìÝ Âǜ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛ¯ƹìŁ Ž¯ǜìƛơ Ńơ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ąŃƛơƹ ŗ¯ŋŧƛ ƛìĭŃŧŝǚŃÝì ŽƛŧŋìÍƹ njơŃŝĭ ŝìǚ ¯ŝŃơĽŁ ÝìơŃĭŝìÝ ơŧŏ¯ƛŁŽŧǚìƛìÝ ƹơnjŝ¯ŗŃ ơŃƛìŝ njŝŃƹơƄ Ľì šĨŁơŃƛìŝ ƛŧŏŏŧnjƹ Ńơ ìǛŽìÍƹìÝ ƹŧ Âì ÍŧŗŽŏìƹìÝ Âǜ gÍƹŧŁ ÂìƛƄ
Ľì ŝìǚ ơŃƛìŝơ ¯ƛì ƹĽìŝ ìǛŽìÍƹìÝ ƹŧ Âì Ńŝ ¯ÍƹŃŧŝ ąƛŧŗ ŽƛŃŏ ŝìǛƹ ǜì¯ƛÚ ƛìŽŏ¯ÍŃŝĭ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ Ínjƛƛìŝƹ ŧŏÝìƛ ơƹǜŏì ơŃƛìŝ ŝìƹǚŧƛō ¯ŝÝ ŽƛŧĭƛìơơŃǙìŏǜ Ńŝơƹ¯ŏŏìÝ ơŃŝÍì džǥŰǥƄ
^ŧƛì ƹĽ¯ŝ ŰĠÚǥǥǥ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝìƛơ ơĽŃąƹìÝ ƹŧ ĽŃĭĽìƛ ĭƛŧnjŝÝ ŧŝ ^¯ƛÍĽ ĠÚ džǥdžŰÚ ¯ąƹìƛ ¯ŝ ôƄŰ ì¯ƛƹĽƋnj¯ōì Ńŝ ƹĽì Vìƛŗ¯ÝìÍơ Ńŝ ǚĽ¯ƹ ǚ¯ơ ƹĽì ìǙìŝƹƗơ ÂŃĭĭìơƹ ƛìĭŃŧŝ¯ŏ ƹơnjŝ¯ŗŃ ìǙ¯Ínj¯ƹŃŧŝ ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏŏǜƄ
_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ínjƛƛìŝƹŏǜ Ľ¯ơ džǥĠ ìǛŃơƹŃŝĭ ơŃƛìŝơ ú _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ÂŃĭĭìơƹ ƹơnjŝ¯ŗŃ ơŃƛìŝ ŝìƹǚŧƛō ú ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ Âì Ńŝ ¯ÍƹŃŧŝ njŝƹŃŏ ƹĽì ŝìǚ ¯ŝŃơĽŁ ÝìơŃĭŝìÝ ơǜơƹìŗ ōŃÍōơ ŃŝƄ
_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŃǙŃŏ ìąìŝÍì ìŗìƛŁ ĭìŝÍǜ ŗ¯ŝ¯ĭìŗìŝƹ ơŽìÍŃ¯ŏŃơƹ ƹơnjŁ ŝ¯ŗŃ ŽƛŧŋìÍƹơ ƛìŝÝŧŝ 9ƛ¯ǜ ơ¯ŃÝ ƹĽì ƛìŽŏ¯Íìŗìŝƹơ ǚŧnjŏÝ ŝŧƹ ŗì¯ŝ ŏŧơơ ŧą ŽnjÂŏŃÍ ơ¯ąìƹǜƄ
Ƒ#Ǚìŝ ƹĽŧnjĭĽ ƹĽì ŝnjŗÂìƛ ŧą ŝìǚ ơŃƛìŝơ Ńơ ŏìơơ ƹĽ¯ŝ Ľ¯ŏą ŧą ƹĽì ìǛŃơƹŃŝĭ ŧŝìơÚ Ýnjì ƹŧ ƹĽì ŃŝÍƛì¯ơìÝ Í¯Ž¯ÂŃŏŃƹŃìơ ŧą ƹĽì ŝìǚ ơŃƛìŝơÚ ¯ŏŏ ¯ƛì¯ơ ǚŃŏŏ ơìì ŃŗŽƛŧǙìÝ ơŧnjŝÝ ÍŧǙìƛ¯ĭì ąƛŧŗ ǚĽ¯ƹ ƹĽìǜ Ľ¯Ǚì ÍnjƛƛìŝƹŏǜÚƓ 9ƛ¯ǜ ơ¯ŃÝƄ
ƑĽìơì njŽĭƛ¯ÝìÝ ơŃƛìŝơ ǚŃŏŏ ŽƛŧŁ ǙŃÝì ƹŃŗìŏǜ ¯ŏìƛƹơ ú ìǙìŝ Ńŝ ơŃƹnj¯ƹŃŧŝơ ǚĽìƛì ƹĽì Ínjƛƛìŝƹ ŝìƹǚŧƛō ǚŧnjŏÝŝƗƹ Âì ¯Âŏì ƹŧÚ ơnjÍĽ ¯ơ ÝnjƛŃŝĭ ǜÍŏŧŝì 9¯ÂƛŃìŏŏì ǚĽìƛì ǚŃÝìơŽƛì¯Ý Žŧǚìƛ ¯ŝÝ ŗŧÂŃŏì ŝìƹǚŧƛō ŧnjƹ¯ĭìơ ŃŗŽ¯ÍŁ ƹìÝ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƄ Žĭƛ¯ÝŃŝĭ ŧnjƛ ơŃƛìŝ ŝìƹǚŧƛō ¯ŏŏŧǚơ njơ ƹŧ ơƹ¯ǜ ¯Ľì¯Ý ŧą ƹĽì ÍnjƛǙìƄ ǜ ŗììƹŃŝĭ ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ¯ŝÝ Ńŝƹìƛŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ơƹ¯ŝݯƛÝơ ąŧƛ ǚ¯ƛŝŃŝĭ ơŃĭŝ¯ŏơÚ ǚì ìŝơnjƛì ŧnjƛ ì¯ƛŏǜ ǚ¯ƛŝŃŝĭ ơǜơƹìŗ ƛìŗ¯Ńŝơ ìąąìÍƹŃǙìƄƓ
¡Ľ¯ŝĭ¯ŘƛìŃ Aì¯Ýơ Ínjƛƛìŝƹŏǜ Ľ¯ơ Űô ơŃƛìŝơ Ânjƹ ƹĽ¯ƹ ŝnjŗÂìƛ ǚŃŏŏ Ľ¯ŏǙìƄ Eŝ ƹĽì ¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơÚ ơŃƛìŝ ŝnjŗÂìƛơ ǚŃŏŏ ÝƛŧŽ ąƛŧŗ ŰŰ ƹŧ ìŃĭĽƹ Ńŝ ƹĽì znjơơìŏŏÚ x¯ŃĽŃ¯ ¯ŝÝ gŘ Žnj¯ ¯ƛì¯Ƅ
9ƛ¯ǜ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝìǚ ơŃƛìŝơ ǚìƛì ŏŃĭĽƹ ǜì¯ƛơ ¯Ľì¯Ý ŧą ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ Ínjƛƛìŝƹ ŝìƹǚŧƛōƄ Ľìǜ Ľ¯Ý ŃŗŽƛŧǙìÝ ơŧnjŝÝ ¯ŝÝ ąnjŝÍƹŃŧŝ¯ŏŃƹǜ ¯ŝÝ ƹĽìŃƛ ơĽ¯Žì ŗì¯ŝơ ƹĽìŃƛ ơŧnjŝÝÚ ǚĽŃÍĽ Ńơ ŏŧnjÝìƛ ƹĽ¯ŝ ƹĽì ìǛŃơƹŃŝĭ ŝìƹǚŧƛōƗơ ơŃƛìŝÚ ǚŃŏŏ Âì ÝŃơƹƛŃÂnjƹìÝ ŗŧƛì ǚŃÝìŏǜ ¯ŝÝ Âì ŏìơơ ŏŃōìŏǜ ƹŧ Âì ŏŧơƹ ǚĽìŝ ơƹƛŧŝĭ ǚŃŝÝơ ͯƛƛǜ Ńƹ ¯ǚ¯ǜ Âìąŧƛì ŽìŧŽŏì Ľ¯Ǚì ¯ ÍĽ¯ŝÍì ƹŧ Ľì¯ƛ ŃƹƄ
_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ Ínjƛƛìŝƹ ƹơnjŝ¯ŗŃ ơŃƛìŝơ Ľ¯Ǚì ¯ ŰǥôŁŰŰô ÝìÍŃÂìŏ ơŧnjŝÝ ǚŃƹĽŃŝ ŧŝì ŗìƹƛìƄ Ľì ŝìǚ ơŃƛìŝơƗ ơŧnjŝÝ ǚŃŏŏ Âì ơìƹ ƹŧ ¯Âŧnjƹ Űƽǥ ÝìÍŃÂìŏơƄ
ƑĽì ơŧnjŝÝ ǚŃŏŏ Âì ¯Âŏì ƹŧ ƹƛ¯Ǚìŏ ŗnjÍĽ ąnjƛƹĽìƛ ¯ŝÝ ŗŧƛì Íŏì¯ƛŏǜ Ńŝ ¯ŏŏ ÝŃƛìÍƹŃŧŝơÚƓ 9ƛ¯ǜ ơ¯ŃÝƄ
9ƛ¯ǜ ơ¯ŃÝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƗơ ìǛŃơƹŃŝĭ ƹơnjŁ ŝ¯ŗŃ ơŃƛìŝ ŝìƹǚŧƛō ǚ¯ơ Žnjƹ Ńŝ Žŏ¯Íì Âìƹǚììŝ džǥŰǥ ¯ŝÝ džǥŰšÚ ŗì¯ŝŃŝĭ ƹĽì ơŃƛìŝơ ǚìƛì ŝŧǚ ƛì¯ÍĽŃŝĭ ƹĽì ìŝÝ ŧą ƹĽìŃƛ ŏŃǙìơ ¯ŝÝ ìǛŽìŝơŃǙì ƹŧ ŗ¯Ńŝƹ¯Ńŝ ¯ƹ njŽ ƹŧ ŰĨ ǜì¯ƛơ ŧŏÝÚ Ƅ
#¯ÍĽ ŝìǚ ¯ŝŃơĽ ơŃƛìŝ njŝŃƹ Íŧơƹơ ¯Âŧnjƹ èƯǥÚǥǥǥÚ ÍŧŗŽ¯ƛìÝ ǚŃƹĽ èdžǥǥǥ ąŧƛ ìǛŃơƹŃŝĭ ơŃƛìŝơƄ
Ľì ŝìǚ ơŃƛìŝơ ǚŃŏŏ Âì ìƛìÍƹìÝ ŧŝ ôŁŗìƹƛìŁĽŃĭĽ ŽŧŏìơƄ Ľìǜ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ŝŧƛƹĽŁą¯ÍŃŝĭ ơŧŏ¯ƛ Ž¯ŝìŏơÚ ¯ ¯ÍōŁnjŽ ¯ƹƹìƛǜ ¯ŝÝ Íŧŝƹƛŧŏ ÂŧǛ ¯ŝÝ ¯ ¯ÍōŁ njŽ ìŏìÍƹƛŃÍŃƹǜ ÍŧŝŝìÍƹŃŧŝƄ
9ƛ¯ǜ ơ¯ŃÝ ¯ ōìǜ Žŏnjơ ąŧƛ ƹĽì ŝìǚ ơŃƛìŝơ ǚ¯ơ ƹĽ¯ƹ ƹĽìǜ ǚìƛì ŝŧƹ ƛìŏŃ¯ŝƹ ŧŝ ƹĽì ƛìĭŃŧŝƗơ ìŏìÍƹƛŃÍŃƹǜ ŝìƹǚŧƛō ƹŧ ąnjŝÍƹŃŧŝƄ
Ľì ŝìǚ ơŃƛìŝơ ¯ƛì ¯ÍƹŃǙ¯ƹìÝ ǙŃ¯ ƹĽì ÍìŏŏŽĽŧŝì ŝìƹǚŧƛō ŧƛ ơ¯ƹìŏŏŃƹì Ńą ƹĽì ŽĽŧŝì ŝìƹǚŧƛō Ńơ ŧnjƹƄ
Aì ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝìǚ ơŃƛìŝ ơǜơƹìŗ ¯ŏơŧ ŗì¯ŝƹ ơ쎯ƛ¯ƹì Ž¯ƛƹơ ŧą ƹĽì ŝìƹǚŧƛō ÍŧnjŏÝ Âì ŃŝÝŃǙŃÝnj¯ŏŏǜ ¯ÍƹŃǙ¯ƹìÝÚ Ýŧǚŝ ƹŧ ƹĽì ŏìǙìŏ ŧą ¯ ơŃŝĭŏì njŝŃƹ Ńą ŝììÝìÝƄ