The Northland Age

Ăìþr÷ r ųČ‘rŕ¯ł łrŶ ă¯Ŵ …Čă ÷ìŕŕ÷¯ å¯÷ġ ŕČ łŕĻŧÕÕ÷ìăÕ ŕ¯ărăŕł

- Sìŝŝǜ XŃŝĭ

_ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŝŃŗ¯ŏ ¯ÝǙŧͯƹìơ ¯ƛì Žƛ¯ŃơŃŝĭ ŝìǚ ŗŧǙìơ ƹŧ ŗ¯ōì Ńƹ ì¯ơŃìƛ ąŧƛ Žìƹ ŧǚŝìƛơ ƹŧ ơìÍnjƛì ƛìŝƹ¯ŏ ŽƛŧŁ ŽìƛƹŃìơ ƹĽ¯ƹ ¯ŏŏŧǚ ƹĽìŃƛ ąŧnjƛŁŏìĭĭì­Ý ǚĽ¯Řŝ¯nj ŗìŗÂìƛơƄ

njƹ ƹĽìǜƗƛì ŝŧƹ ơnjƛì Ńƹ ǚŃŏŏ Ľ¯Ǚì ¯ Ľnjĭì ìąąìÍƹ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ơ ƹĽì ìǛƹƛ¯ ŗŧŝìǜ ƹìŝ¯ŝƹơ ǚŃŏŏ Âì ƛìƋnjŃƛìÝ ƹŧ ơƹnjŗŽ njŽ ŧŝ ƹŧŽ ŧą ¯ŏƛì¯Ýǜ ìǛŽìŝơŃǙì ÂŧŝÝơ ¯ŝÝ ƛìŝƹŁŃŝŁ¯ÝǙ¯ŝÍì Ž¯ǜŗìŝƹơ ŗ¯ǜ Âì ƹŧŧ ŗnjÍĽ ąŧƛ ơƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ą¯ŗŁ ŃŏŃìơƄ

‰Ľì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ Ľ¯ơ ¯ŝŝŧnjŝÍìÝ Ńƹ ǚŧnjŏÝ ŏìĭŃơŏ¯ƹì ƹŧ ¯ŏŏŧǚ ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ƹŧ ¯ơō ƹìŝ¯ŝƹơ ƹŧ Ž¯ǜ ¯ŝ ìǛƹƛ¯ ƹǚŧ ǚììōơ ÂŧŝÝ ƹŧ ÍŧǙìƛ ŽŧƹìŝƹŃ¯ŏ ݯŗŁ ¯ĭì ͯnjơìÝ Âǜ ƹĽìŃƛ ŽìƹơƄ

njÂÂìÝ ¯ ƑŽìƹ ÂŧŝÝƓÚ ƹĽì ŃÝì¯ Ńơ ƹŧ ìŝÍŧnjƛ¯ĭì ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ƹŧ ƹ¯ōì ¯ ƛŃơō Ńŝ ¯ŏŏŧǚŃŝĭ ƹìŝ¯ŝƹơ ǚŃƹĽ ŽìƹơÚ Âìͯnjơì ƹĽìǜ ōŝŧǚ ¯ŝǜ ݯŗ¯ĭì ͯnjơìÝ ǚŧnjŏÝ Âì ƛìÍŧǙìƛ¯ÂŏìƄ

ŧŝŝ¯ ¯ÝŧƛìōÚ ąƛŧŗ ŧŝŝ¯ ŧŧŏŃƹƹŏìƗơ ŝŃŗ¯ŏ zìơÍnjì Ńŝ V¯Ńƹ¯ŘŃ¯Ú ơ¯ŃÝ ơĽìƗơ ƑÍŧŝơƹ¯ŝƹŏǜƓ Ľì¯ƛŃŝĭ ąƛŧŗ ŽìŧŽŏì ǚĽŧ Ľ¯Ǚì ƹŧ ƛìĽŧŗì ƹĽìŃƛ Žìƹơ Âìͯnjơì ƹĽìǜ ͯŝƗƹ ąŃŝÝ ¯ ĽŧnjơìƄ

ƑEƹƗơ ìǙìƛǜ ݯǜ Ƅ Ƅ Ƅ ŽìŧŽŏì ơ¯ǜŃŝĭ ǚìƗƛì ŗŧǙŃŝĭ ¯ŝÝ Í¯ŝƗƹ ƹ¯ōì ƹĽì Ýŧĭ ǚŃƹĽ njơÚ ¯ŝÝ Ľ¯Ǚì ƹŧ ĭŃǙì ƹĽìŃƛ Ýŧĭơ ¯ŝÝ Í¯ƹơ njŽƄ

Ƒ^ŧƛì ¯ŝÝ ŗŧƛì ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ¯ƛì ơ¯ǜŁ Ńŝĭ ŝŧ ƹĽ¯ŝ ìǙìƛ ÂìąŧƛìƄƓ

¯Ýŧƛìō ơ¯ŃÝ ƹĽì 9ŧǙìƛŝŗìŝƹ ÍĽ¯ŝĭìơ ¯ƛì ¯ Ƒĭƛì¯ƹ ŃÝì¯Ɠ ¯ŝÝ ¯ƛì ¯ŝ ŃŝÍìŝƹŃǙì ąŧƛ ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ǚĽŧ Ľ¯ǙìŝƗƹ ŽƛìǙŃŧnjơŏǜ ÍŧŝơŃÝìƛìÝ ¯ŏŏŧǚŃŝĭ ŽìƹơƄ

AŧǚìǙìƛÚ ƹĽìǜ Žƛŧ¯Âŏǜ ǚŧŝƗƹ ŗ¯ōì ŗnjÍĽ ŧą ¯ ÝŃąąìƛìŝÍì ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝìƛơÚ ơĽì ơ¯ŃÝƄ

ƑEƹƗơ ¯ ÍĽŧŃÍì ƹĽ¯ƹ ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ơƹŃŏŏ Ľ¯ǙìÚ ƹĽìǜ ͯŝ ơƹŃŏŏ ŝŧƹ Ýŧ ŃƹƄ EƹƗơ ¯ŏƛì¯Ýǜ Ǚìƛǜ ìǛŽìŝơŃǙì ąŧƛ ŽìŧŽŏì ƹŧ ĭìƹ Ńŝƹŧ ƛìŝƹ¯ŏơ ¯ơ Ńƹ ŃơƄƓ

EƹƗơ ìơƹŃŗ¯ƹìÝ ƹĽ¯ƹ ¯ƛŧnjŝÝ ƯĨ Žìƛ Íìŝƹ ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ĽŧnjơìĽŧŏÝơ ŧǚŝ

¯ƹ ŏì¯ơƹ ŧŝì ŽìƹÚ ǜìƹ ŧŝŏǜ ŰĨ ƹŧ Űƪ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ¯Ǚ¯Ńŏ¯Âŏì ŽƛŧŽìƛƹŃìơ ¯ŏŏŧǚ ƹĽìŗƄ

€ŃŝÍì ƹĽì ÍŧơƹŁŧąŁŏŃ­ǙŃŝĭ ÍƛŃơŃơ ōŃÍōìÝ Ńŝ ¯ ąìǚ ǜì¯ƛơ ¯ĭŧÚ ŃŝÍƛì¯ơŃŝĭ ŝnjŗÂìƛơ ŧą Žìƹơ Ľ¯Ǚì Âììŝ ơnjƛƛìŝÝìƛì­Ý ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ŝŃŗ¯ŏ ƛìơŁ Ínjì Íìŝƹƛìơ Âǜ ŧǚŝìƛơ ǚĽŧ ͯŝƗƹ ¯ąąŧƛÝ ƹŧ ŏŧŧō ¯ąƹìƛ ƹĽìŗƄ

‰Ľì Íŧ¯ŏŃƹŃŧŝ ĭŧǙìƛŝŗìŝƹ ĽŧŽìơ ƹŧ ÍĽ¯ŝĭì ƹĽŃơ Âǜ ŃŝƹƛŧÝnjÍŃŝ­ĭ ƹĽì ÍĽ¯ŝĭìơ ƹŧ ƹĽì zìơŃÝìŝƹŃ¯ŏ ‰ìŝ¯ŝÍŃìơ ÍƹƄ

‰ĽŃơ ¯ŏơŧ ŃŝÍŏnjÝìơ ŗ¯ōŃŝĭ ƹìŝ¯ŝƹơ ŏŃ¯Âŏì ąŧƛ ¯ŏŏ Žìƹ ݯŗ¯ĭì ƹŧ ŽƛŧŽìƛƹŃìơ ÂìǜŧŝÝ ą¯Ńƛ ǚì¯ƛ ¯ŝÝ ƹì¯ƛƄ

¯ǜ ŧą Eơŏ¯ŝÝơ ¡¯ƹÍĽÝŧĭơ ÍŧŁ ŧƛÝŃŝ¯ƹŧƛ XìŧŝŃì #Ǜìŏ ơ¯ŃÝ ơĽì ǚ¯ơ ƑƛìŏŃìǙìÝ ąŧƛ ìǙìƛǜ ƛìŝƹìƛ ǚĽŧ Ľ¯ơ Âììŝ Ľì¯ƛƹÂƛŧōìŝ Âìͯnjơì ƹĽìǜ ͯŝƗƹ ąŃŝÝ ¯ ŽƛŧŽìƛƹǜ ƹĽ¯ƹ ǚŃŏŏ ¯ŏŏŧǚ ƹĽìŗ ƹŧ Ľ¯Ǚì ƹĽìŃƛ ÝŧĭƓƄ

‰Ľì ŗŧǙì ǚ¯ơ ¯ ƑŽ¯ƛƹŃ¯ŏ ơ¯ŏǙìƓ ƹŧ ƹĽì ŽƛŧÂŏìŗ ŧą Ýŧĭ ¯ŝÝ Í¯ƹ ¯ŝơ Ńŝ ŝìǚ ơnjÂÝŃǙŃơŃŧ­ŝơ Ńŝ ƹĽì 8¯ƛ _ŧƛƹĽ Ýnjì ƹŧ ōŃǚŃ ǡŧŝìơÚ ơĽì ơ¯ŃÝƄ

Ƒ ŝǜƹĽŃŝĭ ǚĽŃÍĽ ͯŝ ŗ¯ōì Ńƹ ì¯ơŃìƛ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ąŧƛ ¯ Žìƹ ŧǚŝìƛ ƹŧ Ľ¯Ǚì ƹĽìŃƛ Žìƹơ Ńơ ą¯ŝƹ¯ơƹŃÍƄƓ

‰Ľìƛì ¯ƛì Ínjƛƛìŝƹŏǜ ŰôĨ ƛìŝƹ¯ŏ ŽƛŧŁ ŽìƛƹŃìơ ǚŃƹĽ ƹĽƛìì ÂìÝƛŧŧŗơ ŧƛ ŗŧƛì ŏŃơƹìÝ ŧŝ ‰ƛ¯Ýì ^ì Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ¯ơ ŧą ŽƛŃŏ ŰƪƄ ‰Ľ¯ƹ ŝnjŗÂìƛ Žŏnjŗŗìƹơ ƹŧ džĠ ǚĽìŝ ƹĽì ƑŽìƹơ ŧōƓ ÂŧǛ Ńơ ƹŃÍōìÝƄ

ŧŗŽ¯ŝŃŧŝ ŝŃŗ¯ŏơ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ĭìŝìƛ¯ŏ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ ¯ǙŃÝ XŏŧǜÝ ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝìǚ ŏìĭŃơŏ¯ƹŃŧŝ ǚ¯ơ Ƒ¯ ĭƛì¯ƹ ąŃƛơƹ ơƹìŽƓƄ

ƑEƹ ŽƛŧǙŃÝìơ ơŧŗì ąŏìǛŃÂŃŏŃƹ­ǜ Ƅ Ƅ Ƅ Ńą ƹĽìƛì Ńơ ƹĽì ¯ÂŃŏŃƹǜ ƹŧ ŽƛŧƹìÍƹ ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ƹĽìǜ ǚŧnjŏÝ Âì Ľ¯ŽŽǜ ƹŧ Ľ¯Ǚì ¯ŝŃŗ¯ŏơ Ńŝ ƹĽì ƹìŝ¯ŝÍǜƄƓ

XŏŧǜÝ ơ¯ŃÝ ǚĽŃŏì Ľì ơǜŗŽ¯ƹĽŃơìÝ ǚŃƹĽ ƹĽŧơì ƹƛǜŃŝĭ ƹŧ ąŃŝÝ ƹĽì ìǛƹƛ¯ ƹǚŧ ǚììōơ ÂŧŝÝÚ Ƒąŧƛ ŽìŧŽŏì ƹƛǜŃŝĭ ƹŧ ąŃŝÝ ƛìŝƹ¯ŏơ ǚŃƹĽ Žìƹơ ƹĽìǜ ¯ƛì Ľ¯ŽŽǜ ƹŧ Ýŧ ǚĽ¯ƹ Ńƹ ƹ¯ōìơƓƄ

ƑAŧŽìąnjŏŏǜ ƹĽìƛì ǚŃŏŏ Âì ŗŧƛì ƛìŝƹŁ ¯ŏơ ŧŝ ƹĽì ŗ¯ƛōìƹ ąŧƛ Žìƹ ŧǚŝìƛơ ¯ŝÝ ŏ¯ŝÝŏŧƛÝơ ǚŃŏŏ ąììŏ ŗŧƛì ŽƛŧƹìÍƹìÝ ¯ŝÝ ĽŧŽìąnjŏŏǜ Âì ŗŧƛì ŧŽìŝŁŗŃŝÝì­Ý ¯Âŧnjƹ Ľ¯ǙŃŝĭ ŽìƹơƄƓ

XŏŧǜÝ ơ¯ŃÝ Žìƹ ŧǚŝìƛơ ¯ƛì Ƒƛì¯ŏŏǜ ĭŧŧÝ ƹìŝ¯ŝƹơ Ńŝ ƹĽì ŗ¯ŃŝƓƄ

 ?? ?? ŧŝŝ¯ ¯Ýŧƛìō ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝìǚ ƑŽìƹ ÂŧŝÝƓ ǚŧnjŏÝŝƗƹ ŗ¯ōì ŗnjÍĽ ÝŃąąìƛìŝÍì ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛìŝƹìƛơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ơƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽì Íŧơƹ ŧą ŏŃǙŃŝĭƄ
ŧŝŝ¯ ¯Ýŧƛìō ơ¯ŃÝ ƹĽì ŝìǚ ƑŽìƹ ÂŧŝÝƓ ǚŧnjŏÝŝƗƹ ŗ¯ōì ŗnjÍĽ ÝŃąąìƛìŝÍì ƹŧ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ƛìŝƹìƛơ ¯ŏƛì¯Ýǜ ơƹƛnjĭĭŏŃŝĭ ǚŃƹĽ ƹĽì Íŧơƹ ŧą ŏŃǙŃŝĭƄ

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand