The Northland Age

Zå¯ ÷¯Õr‘Ŷ ČAE ŕå¯ þră ŴåČ þrġġ¯ ČŧĻ Ļ¯ÕìČă

-

ƹ¯ŏō ąŧÍnjơŃŝĭ ŧŝ ¯ ŗ¯ŝ ǚĽŧ njŝÝìƛŁ ƹŧŧō ĭìŧŏŧĭŃͯŏÚ ŗ¯ŽŽŃŝĭ ¯ŝÝ ơŧŃŏ ơnjƛǙìǜơ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽì ì¯ƛŏǜ Űšǥǥơ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ŗ¯Ńŝ ìǙìŝƹ ƹŧ ŗ¯ƛō _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭǜ ¡ììō Ńŝ ƹĽì ƛìĭŃŧŝ ŝìǛƹ ŗŧŝƹĽƄ

8ƛŧŗ ŽƛŃŏ džƪ ƹŧ ^¯ǜ Ġ _ìǚ ¨ì¯Ł ŏ¯ŝÝƗơ ŝ¯ƹŃŧŝ¯ŏ ÍìŏìÂƛ¯ƹŃŧŝ ŧą ¯ƛÍĽ¯ìŁ ŧŏŧĭǜÚ ĽìƛŃƹ¯ĭì ¯ŝÝ ƹĽì Ž¯ơƹ Ńơ ¯Íō ǚŃƹĽ ¯ ą¯ŝƹ¯ơƹŃÍ ŏŃŝì njŽ ŧą ìǙìŝƹơ Ľ¯ŽŽìŝŃŝĭ ¯ƛŧnjŝÝ ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƄ ŧŁ ŧƛÝŃŝ¯ƹìÝ Âǜ ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛŁ ÍĽ¯ìŧŏŧĭŃͯŏ ơơŧÍŃ¯ƹŃŧŝÚ ìǙìŝƹơ ŃŝŁ ÍŏnjÝì ƹ¯ŏōơÚ ÂŧƹĽ ŧŝŏŃŝì ¯ŝÝ Ńŝ ŽìƛơŧŝÚ ĽìƛŃƹ¯ĭì ǚ¯ŏōơÚ ǚŧƛōơĽŧŽơÚ ơŽìÍŃ¯ŏ ìǛĽŃÂŃƹŃŧŝ­ơ ¯ŝÝ ÍŧŗŗnjŝŃƹǜ ݯǜơƄ ‰Ľìƛì Ńơ ìǙìŝ ¯ ¯ōŃŝĭ ÍŧŗŽìƹŃƹŃŧ­ŝ ƹĽ¯ƹ Ńơ ŧŽìŝ ƹŧ ìǙìƛǜŧŝìƄ

‰Ľì ¯Ńŗ ŧą ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭǜ ¡ììō Ńơ ƹŧ ŃŝÍƛì¯ơì ŽnjÂŏŃÍ ¯ǚ¯ƛìŝìơơ ŧą ¯ƛŁ ÍĽ¯ìŧŏŧĭǜ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Âǜ ĽŃĭĽŏŃĭĽƹŃ­ŝĭ ƹĽì ŗ¯ŝǜ ¯ŝÝ Ǚ¯ƛŃìÝ ¯ÍƹŃǙŃƹŃìơ ͯƛƛŃìÝ ŧnjƹ Âǜ ¯ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭŃơƹơ ǚŧƛōŃŝĭ Ľìƛì ¯ŝÝ ¯Âƛŧ¯ÝƄ ŽŏƹŃŗ¯ƹìŏǜÚ ƹĽì _¨ ǚ¯ŝƹơ ƹŧ ÂƛŃŝĭ ¯ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭǜ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍ ¯ŝÝ ƹŧ ƹìŏŏ ŧnjƛ ÍŧnjŝƹƛǜƗơ ơƹŧƛǜƄ xƛŧŗŧƹŃŝĭ ŧnjƛ ¯ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭŃͯŏ ĽìƛŃƹ¯ĭì ŃŝÍƛì¯ơìơ ŽnjÂŏŃÍ ƛìÍŧĭŝŃƹŃŧ­ŝÚ ŏì¯ÝŃŝĭ ƹŧ ĭƛì¯ƹìƛ ¯ŽŽƛìÍŃ¯ƹŃŧŝ ¯ŝÝ ŽƛŧƹìÍƹŃŧŝ ŧą ƹĽŃơ ąƛ¯ĭŃŏì ƛìÍŧƛÝ ŧą ƹĽì ÍŧnjŝƹƛǜƗơ Ž¯ơƹƄ

Eŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ¯ ƹ¯ŏō ŧŝ ƹĽì Xìĭ¯Íǜ ŧą A¯ƛƹŏìǜ ‰ƛ¯Ǚìƛơ 8ìƛƛ¯ƛÚ Âǜ ƛ S¯ŗìơ zŧÂŃŝơŧŝÚ ǚŃŏŏ Âì ĽìŏÝ ¯ƹ VŃŝĭơƹŧŝ AŧnjơìÚ Aŧŝì Aìōì zÝÚ VìƛŃōìƛŃÚ ąƛŧŗ džŽŗ ŧŝ ^¯ǜ ĠƄ

‰Ľì ĽŧnjƛŁŏŧŝĭ ƹ¯ŏōÚ ŧƛĭ¯ŝŃơìÝ Âǜ AìƛŃƹ¯ĭì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ xŧnjĽìƛì ‰¯ŧŁ ŝĭ¯Ú ǚŃŏŏ ŏŧŧō ¯ƹ ƹĽì ŏìĭ¯Íǜ ŧą 8ìƛƛ¯ƛÚ ¯ ĭìŧŏŧĭŃơƹ ¯ŝÝ ŗ¯ŽŁŗ¯ōìƛÚ ǚĽŧơì ǚŧƛō Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽì Űšdžǥơ ÍŧŝŁ ƹŃŝnjìơ ƹŧ Ńŝąŧƛŗ ¯ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭŃơƹơ ƹŧݯǜƄ

8ìƛƛ¯ƛ ŋŧŃŝìÝ ƹĽì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ 9ìŧŏŧĭŃͯŏ €njƛǙìǜ Ńŝ ŰšŰšÚ njŝÝìƛƹ¯ōŁ Ńŝĭ ĭìŧŏŧĭŃͯŏ ¯ŝÝ ơŧŃŏ ơnjƛǙìǜơ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝƄ

xƛŃŧƛ ƹŧ ĽŃơ ǚŧƛō Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝÚ ¯ŝÝ ơŧŧŝ ¯ąƹìƛ ĭƛ¯Ýnj¯ƹŃŝĭ ąƛŧŗ ¯ŗŁ ÂƛŃÝĭì ŽŝŃǙìƛơŃƹǜÚ 8ìƛƛ¯ƛ ǚ¯ơ ¯ŽŽŧŃŝƹìÝ ĭìŧŏŧĭŃơƹ ǚŃƹĽ zŧÂìƛƹ 8¯ŏŁ Íŧŝ €ÍŧƹƹƗơ ąŃƛơƹ ÝŃơÍŧǙìƛǜ ìǛŽìÝŃƹŃŧŝ ŧą ƹĽì ŝƹ¯ƛÍƹŃͯ Ńŝ ŰšǥŰŁŰšǥĨ ¯ŝÝ ¯ŏơŧ ĽìŏŽìÝ ơĽ¯Žì ìŗìƛĭŃŝĭ njŝÝìƛơƹ¯ŝÝŁ Ńŝĭ ŧą ƹĽì ŧŝƹŃŝìŝƹ¯ŏ ƛŃąƹ Ńŝ ƹĽì ì¯ƛŏǜ ŰšǥǥơƄ

Eŝąŧƛŗ¯ƹŃŧŝ ŧŝ ǚĽ¯ƹ Ńơ Ľ¯ŽŽìŝŃŝĭ Ńŝ ǜŧnjƛ ¯ƛì¯ Í¯ŝ Âì ąŧnjŝÝ ŧŝ ƹĽì _¨ Ɨơ ǚìÂơŃƹì ü ǚǚǚƄ ŝǡ¯ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭǜƄŧƛĭ ¯ŝÝ ǜŧnj ͯŝ ąŧŏŁ ŏŧǚ ¯ŏŏ ƹĽì ¯ÍƹŃŧŝ ŧŝ ơŧÍŃ¯ŏ ŗìÝŃ¯Ú ŃŝÍŏnjÝŃŝĭ 8¯ÍìÂŧŧōÚ Eŝơƹ¯ĭƛ¯ŗ ¯ŝÝ ‰ǚŃƹƹìƛ ŧƛ njơì ƹĽì Ŧŝǡ¯ƛÍĽǚììōdžǥdž­ĨƄ

_ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ Ľ¯ơ ¯ ơĽŧƛƹ Ânjƹ ÝǜŁ ŝ¯ŗŃÍ ĽŃơƹŧƛǜ ŧą ơìƹƹŏìŗìŝƹ­Ú ÍĽ¯ƛŁ ¯ÍƹìƛŃơìÝ Âǜ ƛ¯ŽŃÝ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝ­ƹ¯ŏ ¯ŝÝ Ínjŏƹnjƛ¯ŏ ÍĽ¯ŝĭìƄ

ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭŃͯŏ ơŃƹìơ Ńŝ _ìǚ ¨ì¯Ł ŏ¯ŝÝ ƛìŏ¯ƹì ƹĽì ơƹŧƛǜ ŧą ƹĽì ąŃƛơƹ ơìƹƹŏìƛơ ąƛŧŗ #¯ơƹìƛŝ xŧŏǜŝìơŃ¯

¯ƛŧnjŝÝ Űƽǥǥ Ú ƹĽì ÝìǙìŏŧŽŗìŝ­ƹ ŧą ¯ njŝŃƋnjì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ^¯ŘŧƛŃ Ínjŏƹnjƛì ǚŃƹĽŃŝ ¯ ąìǚ ĭìŝìƛ¯ƹŃŧŝơÚ ¯ŝÝ ƹĽì ŰšƹĽ Íìŝƹnjƛǜ ơìƹƹŏìŗìŝƹ Âǜ #njƛŧŽì¯ŝÚ

ĽŃŝìơì ¯ŝÝ ŧƹĽìƛ ŃŗŗŃĭƛ¯ŝƹơƄ ‰Ľìơì ơŃƹìơ Ńŝąŧƛŗ njơ ŧą _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝƗơ ÝŧŗìơƹŃÍÚ ŗ¯ƛŃƹŃŗìÚ ŗŃŏŃƹ¯ƛǜÚ ŃŝÝnjơŁ ƹƛŃ¯ŏ ¯ŝÝ ą¯ƛŗŃŝĭ ĽŃơƹŧƛǜƄ

 ?? ?? A¯ƛƹŏìǜ ‰ƛ¯Ǚìƛơ 8ìƛƛ¯ƛÚ ǚĽŧ njŝÝìƛƹŧŧō ĭìŧŏŧĭŃͯŏÚ ŗ¯ŽŽŃŝĭ ¯ŝÝ ơŧŃŏ ơnjƛǙìǜơ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽì ì¯ƛŏǜ ŰšǥǥơÚ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ơnjÂŋìÍƹ ŧą ¯ ƹ¯ŏō Ńŝ VìƛŃōìƛŃ ŝìǛƹ ŗŧŝƹĽ ƹŧ ŗ¯ƛō _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ
ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭǜ ¡ììō
A¯ƛƹŏìǜ ‰ƛ¯Ǚìƛơ 8ìƛƛ¯ƛÚ ǚĽŧ njŝÝìƛƹŧŧō ĭìŧŏŧĭŃͯŏÚ ŗ¯ŽŽŃŝĭ ¯ŝÝ ơŧŃŏ ơnjƛǙìǜơ Ńŝ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ Ńŝ ƹĽì ì¯ƛŏǜ ŰšǥǥơÚ ǚŃŏŏ Âì ƹĽì ơnjÂŋìÍƹ ŧą ¯ ƹ¯ŏō Ńŝ VìƛŃōìƛŃ ŝìǛƹ ŗŧŝƹĽ ƹŧ ŗ¯ƛō _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛÍĽ¯ìŧŏŧĭǜ ¡ììō

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand