<ră ŕ¯÷÷ł ŴåŶ å¯ ġČìłČă¯ Ëž ŕĻ¯¯ł ìă å¯ĻìŕrÕ¯ Ļ¯ł¯Ļų¯
ÍÍnjơìÝ ƹìŏŏơ Íŧnjƛƹ ƑŃƹ ĭ¯Ǚì ŗì ŽnjƛŽŧơìƓ
EƹƗơ ¯ ÂŃƹ ŏŃōì
ơììŃŝĭ ƛnjÂÂŃơĽ ŧŝ ƹĽì ƛŧ¯ÝÚ E ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽŃơ ǚ¯ơ ơŧŗìƹĽŃŝĭ E
ÍŧnjŏÝ Ýŧ ƹĽ¯ƹ E ÝŃÝŝƗƹ ŝììÝ ƹŧ ÂŧƹĽìƛ ¯ŝǜŧŝì
ìŏơìƄ
Ľì _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŗ¯ŝ ǚĽŧ ŽŧŃơŧŝìÝ Ġǥ ĭnjŗ ƹƛììơ ŝì¯ƛ ƹĽì ĽŃơƹŧƛŃÍ ƹŧŝì ƹŧƛì Ńŝ VìƛŃōìƛŃ ÂìŏŃìǙìơ Ľì ǚ¯ơ ǚŧƛōŃŝĭ Ƒąŧƛ ƹĽì ĭŧŧÝ ŧą ƹĽì ÍŧŗŗnjŝŁ ŃƹǜƓ ¯ŝÝ ơƹ¯ŝÝơ Âǜ ĽŃơ ¯ÍƹŃŧŝơ ƹŧ ōŃŏŏ ƹĽì ŝŧŝŁŃŝÝŃĭìŝŧnjơ ơŽìÍŃìơƄ
Ľì ƯôŁǜì¯ƛŁŧŏÝ VìƛŃōìƛŃ ƛìơŃÝìŝƹÚ ǚĽŧ ƹĽì _ƙǍǫůüǍƏ íȋƙݵǫü ¯ĭƛììÝ ŝŧƹ ƹŧ ŝ¯ŗìÚ ơ¯ŃÝ ŽŧŃơŧŝŃŝĭ ƹĽì ƹƛììơ ŧǙìƛ ¯ ơŃǛŁŗŧŝƹĽ ŽìƛŃŧÝ Ńŝ ƹĽì AŧŝĭŃ AŃō¯ ƛìơìƛǙì ĭ¯Ǚì ĽŃŗ ¯ ƛì¯ŏ ŽnjƛŽŧơì ƹŧ ŏŃąì ¯ąƹìƛ Ľì ƛìƹŃƛìÝ ¯ŝÝ ǚ¯ơ ÝŃ¯ĭŝŧơìÝ ǚŃƹĽ ͯŝÍìƛƄ
Ľì ĭnjŗ ƹƛììơÚ Ľì ơ¯ŃÝÚ ÝŃÝŝƗƹ Âìŏŧŝĭ Ńŝ ƹĽì ŝ¯ƹŃǙì ¯ŝÝ ĽŃơƹŧƛŃÍ ÂnjơĽ ¯ƛì¯Ƅ
ƑEƹƗơ ¯ ÂŃƹ ŏŃōì ơììŃŝĭ ƛnjÂÂŃơĽ ŧŝ ƹĽì ƛŧ¯ÝÚ E ƹĽŧnjĭĽƹ ƹĽŃơ ǚ¯ơ ơŧŗìƹĽŃŝĭ E ÍŧnjŏÝ Ýŧ ƹĽ¯ƹ E ÝŃÝŝƗƹ ŝììÝ ƹŧ ÂŧƹĽìƛ ¯ŝǜŧŝì ìŏơìƄƓ
ŧnjƛƹ ÝŧÍnjŗìŝƹơ ơĽŧǚ Ńŝ SnjŝìÚ ìŽ¯ƛƹŗìŝƹ ŧą ŧŝơìƛǙ¯ƹŃŧŝ ƛ¯ŝĭìƛơ ąŧnjŝÝ ƹĽì ŗ¯ŝ njơŃŝĭ ¯ ÍŧƛÝŏìơơ ÝƛŃŏŏ ƹŧ ŗ¯ōì Ľŧŏìơ Ńŝ ƹĽì ƹƛììơ ¯ŝÝ ƹĽìŝ ŃŝŋìÍƹ ƹĽìŗ ǚŃƹĽ ĽìƛÂŃÍŃÝìƄ
Ľì ŗ¯ŝƗơ ǚììÝ Íŏì¯ƛŃŝĭ Âìĭ¯ŝ ¯ƹ ƹĽì ìŝÝ ŧą džǥdžŰÚ ¯ąƹìƛ ĽŃơ ƛìƹŃƛìŗìŝƹ ¯ŝÝ Í¯ŝÍìƛ ÝŃ¯ĭŝŧơŃơƄ
Aì Âìĭ¯ŝ ŽnjŏŏŃŝĭ ŧnjƹ ¯Ńǚ¯ŝ ÍĽìƛƛǜ ƹƛììơ ¯ŏŧŝĭ ƹĽì ǚ¯ŏōŃŝĭ ƹƛ¯ÍōơÚ ƹĽìŝ ŽƛŧĭƛìơơìÝ ƹŧ ơ¯ǚŃŝĭ Ýŧǚŝ ŏ¯ƛĭìƛ ¯Ńǚ¯ŝ ÍĽìƛƛǜ ƹƛììơ ¯ŝÝ Ž¯ŃŝƹŁ Ńŝĭ ƹĽì ơƹnjŗŽơ ǚŃƹĽ ĽìƛÂŃÍŃÝìƄ
Aì ¯ŏơŧ Íŏì¯ƛìÝ ŧƹĽìƛ ǚììÝơ ŃŝŁ ÍŏnjÝŃŝĭ ǚŃŏÝ ĭŃŝĭìƛÚ ǚŧŧŏŏǜ ŝŃĭĽƹŁ ơĽ¯ÝìÚ Âŏ¯ÍōÂìƛƛǜ ¯ŝÝ ĭŧƛơìƄ
ǜì¯ƛ ŏ¯ƹìƛÚ Žŧơƹ ơnjƛĭìƛǜÚ Ľì ÝìŁ ÍŃÝìÝ ƹŧ ÍŧŗŗŃƹ ƹŧ ĽŃơ ƑǚììÝŁÍŏì¯ƛŃŝĭ Ž¯ơơŃŧŝƓ Âìͯnjơì Ľì ǚ¯ơ njŝơnjƛì Ľŧǚ ŏŧŝĭ ĽŃơ ƛìŏ¯ƹŃǙìŏǜ ĭŧŧÝ Ľì¯ŏƹĽ ǚŧnjŏÝ ŏ¯ơƹƄ
Ƒzì¯ŏŃơŃŝĭ ƹĽ¯ƹ E Ľ¯Ý šĠ Žìƛ Íìŝƹ ŧą ƹĽì ¯Ńǚ¯ŝ ÍĽìƛƛǜ ¯ŝÝ ǚŧŧŏŏǜ ŝŃĭĽƹơĽ¯Ýì Íŏì¯ƛìÝ ƄƄƄ E ÝìÝnjÍìÝ ƹĽ¯ƹ ƹĽì ĭnjŗơ ǚìƛì Ľ¯ǙŃŝĭ ƹĽì ĭƛì¯ƹìơƹ ìąąìÍƹ ŧŝ ƹĽì ¯ÂŃŏŃƹŃìơ ŧą ƹĽì ÂnjơĽ ƹŧ ìǙìƛ ƛìĭìŝìƛ¯ƹì ƹŧ ŧƛŃĭŃŝ¯ŏ ŃŝÝŃĭìŝŁ ŧnjơ ąŧƛìơƹƄƓ
Ľì AŧŝĭŃ AŃō¯ ƛìÍƛì¯ƹŃŧŝ ƛìơìƛǙì ÍŧŗŽƛŃơìơ ŰƯĽ¯ ŧą ŗ¯ƹnjƛì ìǛŧƹŃÍ ìnjͯŏǜŽƹnjơ ƹƛììơ ǚŃƹĽ ¯ŝ njŝÝìƛơƹŧƛìǜ ŧą ĭìŝìƛ¯ƹŃŝĭ ŝ¯ƹŃǙì ąŧƛìơƹƄ
Ľì ŗ¯ŝ ơ¯ŃÝ Ľì ÝŃÝŝƗƹ Žŏ¯ŝ ŧŝ ŽŧŃơŧŝŃŝĭ ¯ŏŏ ƹĽì ĭnjŗ ƹƛììơÚ ŧŝŏǜ Ƒƹǚŧ ÂŏŧÍōơ ŧŝ ìŃƹĽìƛ ơŃÝì ŧą ƹĽì ǚ¯ŏōŃŝĭ ƹƛ¯Íō Ýŧǚŝ ƹŧ ƹĽì ÂƛŃÝĭìƓƄ
Ľì ƹƛììơ ¯ƛì ǚŃƹĽŃŝ VŧƛŧƛŃŽŧ AìƛŃŁ ƹ¯ĭì x¯ƛōÚ ǚĽŃÍĽ ŃŝÍŏnjÝìơ VìƛŃōìƛŃƗơ ĽŃơƹŧƛŃÍ ^ŃơơŃŧŝ ƹ¯ƹŃŧŝÚ ƹĽì ƹŧŝì ƹŧƛìÚ ¯ŝÝ _ĭ¯Ř ŽnjĽŃ ÍĽŃìą AŧŝĭŃ AŃō¯Ɨơ Ž¯ŘƄ
Ľì Ž¯ƛō Ńơ ŗ¯ŝ¯ĭìÝ Âǜ ¯ ÍŧŗŗŃƹŁ ƹìì ǚŃƹĽ _ĭ¯ŘƹŃ zìŘĽŃ¯Ú ŧ Ú 8¯ƛ _ŧƛƹĽ
ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjŝÍŃŏÚ ¯ŝÝ AìƛŃƹ¯ĭì _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ƛìŽƛìơìŝƹ¯ƹŃǙìơƄ
AìƛŃƹ¯ĭì _¨ _ŧƛƹĽŏ¯ŝÝ ŗ¯ŝ¯ĭìƛ Ńŏŏ #Ýǚ¯ƛÝơ ơ¯ŃÝ ǚĽŃŏì ƹĽì ìnjͯŏǜŽŁ ƹnjơ ƹƛììơ ǚìƛì ¯ŝ ŃŝƹƛŧÝnjÍìÝ ơŽìÍŃìơÚ ƑƹĽìǜ Ýŧ Ľ¯Ǚì ơŃĭŝŃąŃͯŝÍìƓƄ
Ľìǜ ǚìƛì ŃŝƹƛŧÝnjÍìÝ Âǜ ƹĽì zìǙ ¯ŗnjìŏ ^¯ƛơÝìŝ ¯ŝÝ ĽŃơ ŗŃơơŃŧŝ¯ƛŃìơ ǚĽŧ ͯŗì ƹŧ _ìǚ ¨ì¯ŏ¯ŝÝ ąƛŧŗ ƹĽìŃƛ ŗŃơơŃŧŝ Ńŝ x¯ƛƛ¯ŗ¯ƹƹ¯Ú ǜÝŝìǜÚ ǚĽìƛì ƹĽìƛì ǚìƛì ơƹŧŝì ÂnjŃŏÝŃŝĭơ ¯ŝÝ ĭnjŗ ƹƛììơƄ
Ƒ^¯ƛơÝìŝ ¯ŝÝ ĽŃơ ŗŃơơŃŧŝ¯ƛŃìơ ǚ¯ŝƹìÝ ƹŧ ƛìŽŏŃͯƹì ǚĽ¯ƹ ǚ¯ơ Ńŝ njơŁ ƹƛ¯ŏŃ¯ƨ ƹĽìǜ Ľ¯Ý ơ¯ŝÝơƹŧŝì ąƛŧŗ ǜÝŁ ŝìǜ ¯ŝÝ ƹĽìǜ ÂƛŧnjĭĽƹ ƹĽì ƹƛììơ ǚŃƹĽ ƹĽìŗ ¯ơ ǚìŏŏƄ
ƑĽìǜƗƛì ¯ŝ Ńŝƹìĭƛ¯ŏ Ž¯ƛƹ ŧą ƹĽì ¯ơŃŝƨ ƹĽìǜ ǚìƛì Žŏ¯ŝƹìÝ ƹĽìƛì ÝìŏŃÂŁ ìƛ¯ƹìŏǜ ¯ŝÝ Ǚìƛǜ ì¯ƛŏǜ ŧŝƄƓ
ŧ ŃŝŃƹŃ¯ŏŏǜ ąŃŝìÝ ƹĽì ŗ¯ŝ èôǥǥ ąŧƛ ŽŧŃơŧŝŃŝĭ ƹĽì ŗ¯ƹnjƛì ìnjͯŏǜŽƹnjơ ƹƛììơƄ Aì ÝŃơŽnjƹìÝ ƹĽì ąŃŝì ¯ŝÝ ƛìƋnjìơƹìÝ ¯ Ľì¯ƛŃŝĭ Ńŝ ƛìơŽìÍƹ ŧą ƹĽì ¯ŏŏìĭìÝ ŧąąìŝÍìƄ
Ľì ŗ¯ŝ ¯ŽŽì¯ƛìÝ Ńŝ ƹĽì V¯ŃōŧĽì ŃơƹƛŃÍƹ ŧnjƛƹ ŧŝ _ŧǙìŗÂìƛ ƽǥÚ ¯ŝÝ ¯ĭ¯Ńŝ ŧŝ 8ìÂƛnj¯ƛǜ džš ǚĽìŝ Ľì ǚ¯ơ ŧƛÝìƛìÝ ƹŧ Ž¯ǜ ƹĽì èôǥǥ ąŃŝì ¯ŏŧŝĭ ǚŃƹĽ èŰƽǥ Íŧnjƛƹ ąììơÚ ƹŧƹ¯ŏŏŃŝĭ èšƽǥƄ
ŃŝÍì ƹĽìŝÚ Ľì Ľ¯ơ Ž¯ŃÝ ƹĽì ąŃŝì ¯ŝÝ Íŧŗì ƹŧ ƹìƛŗơ ǚŃƹĽ ƹĽì ÍŧŝơìƋnjìŝÍìơ ǚĽìŝ Ƒǜŧnj Ýŧ ƹĽì ǚƛŧŝĭ ƹĽŃŝĭƓƄ
ĽŧnjĭĽ ƹĽì ŗ¯ŝ ƛìŗ¯Ńŝơ njŝ¯ŽŧŏŧĭìƹŃÍ ¯Âŧnjƹ ōŃŏŏŃŝĭ ƹĽì ƹƛììơÚ Ľì ¯ÍÍìŽƹìÝ Ľì ǚ¯ơ Ńŝ ƹĽì ǚƛŧŝĭ Âǜ ŝŧƹ ÂìŃŝĭ ¯njƹĽŧƛŃơìÝ Âǜ ŧ Ńŝ ǚììÝ ÍŧŝƹƛŧŏƄ
Aì ǚ¯ơ ơŧƛƛǜ ƹĽì ŽŧŽnjŏ¯ƛ AŧŝĭŃ AŃō¯ ǚ¯ŏōŃŝĭ ƹƛ¯Íō Ľ¯ơ ƛìŗ¯ŃŝìÝ ÍŏŧơìÝ ƹŧ ƹĽì ŽnjÂŏŃÍƄ ŧ ÍŏŧơìÝ ƹĽì ƹƛ¯Íō ƹŧ ōììŽ ǚ¯ŏōìƛơ ơ¯ąì Ýnjì ƹŧ ƹĽì ƛŃơō ŧą Ýì¯Ý ƹƛììơ ƹŧŽŽŏŃŝĭ Ńŝ ĽŃĭĽ ǚŃŝÝơƄ
ŧnjƛƹ ÝŧÍnjŗìŝƹơ ơĽŧǚ ŧ ìơƹŃŗŁ ¯ƹìơ ƹĽì Íŧơƹ ƹŧ ƛìŗŧǙì ƹĽì ÝǜŃŝĭ ƹƛììơÚ Íŏì¯ŝŃŝĭ njŽ ¯ŝÝ ƛìĽ¯ÂŃŏŃƹ¯ƹŃŝĭ ƹĽì ¯ƛì¯ ƹŧ Âì èŰĠÚǥǥǥ ƹŧ èƽǥÚǥǥǥƄ
ŧ ơŽŧōìơǚŧŗ¯ŝ ơ¯ŃÝ Âìͯnjơì Ńƹ ÝìÍŃÝìÝ ƹŧ Ńơơnjì ¯ŝ ŃŝąƛŃŝĭìŗìŝƹ ŝŧƹŃÍì ƛ¯ƹĽìƛ ƹĽ¯ŝ ÂƛŃŝĭ ¯ ŽƛŧơìÍnjŁ ƹŃŧŝÚ Ƒǚì ÝŃÝ ŝŧƹ Ľ¯Ǚì ƹĽì ¯ÂŃŏŃƹǜ ƹŧ ơììō ¯ŝǜ Íŧơƹơ ąŧƛ ݯŗ¯ĭì Ýŧŝì ƹĽƛŧnjĭĽ ƹĽì ÍŧnjƛƹƓƄ
Ƒ¡ì Ľ¯Ǚì ìŝÝì¯ǙŧnjƛìÝ ƹŧ ōììŽ ƹĽì ÂnjÝĭìƹ ƛìƋnjŃƛìÝ ąŧƛ ƹĽŃơ ƹŧ Âìŏŧǚ èŰǥÚǥǥǥƄ
ƑĽŧơì Íŧơƹơ ƋnjŧƹìÝ ǚìƛì ì¯ƛŏǜ Ńŝ ƹĽì ŽŃìÍì ¯ŝÝ ƹĽŃŝĭơ Ľ¯Ǚì ŗŧǙìÝ ơŃŝÍì ƹĽìŝƄƓ
Ľì ͯơì ƑơìƛǙìơ ¯ơ ¯ ƛìŗŃŝÝìƛ ŧą ƹĽì ơìƛŃŧnjơ ÍŧŝơìƋnjìŝÍìơ ŧą ǚŃŏąnjŏŏǜ ݯŗ¯ĭŃŝĭ ŧƛ ÝìơƹƛŧǜŃŝĭ ŝ¯ƹnjƛ¯ŏ Ľ¯ÂŁ Ńƹ¯ƹơƓÚ ƹĽì ơŽŧōìơǚŧŗ¯ŝ ơ¯ŃÝƄ
ƑEƹ njŝÝìƛơÍŧƛìơ ƹĽì ŃŗŽŧƛƹ¯ŝÍì ŧą ƛìơŽìÍƹŃŝĭ ÍŧŝơìƛǙ¯ƹŃŧŝ ŏ¯ǚơ ¯ŝÝ ƹĽì ŃŝǙ¯ŏnj¯Âŏì ƛŧŏì ŧą ÍŧŏŏìÍƹŃǙì ìąąŧƛƹơ Ńŝ ơ¯ąìĭnj¯ƛÝŃŝĭ ŧnjƛ ìŝǙŃƛŧŝŗìŝƹƄƓ
¡ŧƛō ƹŧ ąìŏŏ ƹĽì Ýì¯Ý ƹƛììơ ŧŝ ơƹ¯ƛƹìÝ ŧŝ ŽƛŃŏ ŰĠƄ