The Post

Rowling: End trans debate ‘climate of fear’

-

J K Rowling has called for an end to the ‘‘climate of fear’’ around the transgende­r debate, and told of the ‘‘heartbreak­ing’’ letters she received from young people who regretted their gender-reassignme­nt surgery.

In her first interview since she sparked controvers­y by speaking out on transgende­r issues, the Harry Potter author called for ‘‘a more nuanced conversati­on’’. This northern summer, she faced a backlash from fans and stars of her film franchises when she mocked an article that referred to ‘‘people who menstruate’’ rather than ‘‘women’’.

Speaking to Good Housekeepi­ng magazine to promote her latest children’s book, The Ickabog, Rowling said she had received a great deal of support including from trans people.

‘‘I’ve had a huge postbag since speaking up on this issue and more than 90 per cent of the letters and emails have been supportive,’’ she said.

‘‘My correspond­ents have included medical staff, social workers, prison workers, workers in women’s refuges and members of the LGBT community, including trans people. Many are afraid to speak up because they fear for their jobs and even for their personal safety.

‘‘This climate of fear serves nobody well, least of all trans people.

‘‘I believe everybody should be free to live a life that is authentic to them, and that they should be safe to do so. I also believe that we need a more nuanced conversati­on around women’s rights and around the huge increase in numbers of girls and young women who are seeking to transition.

‘‘Some of the most heartbreak­ing letters I’ve received have been from young women who regret the irreversib­le surgeries they’ve undertaken. These stories need to be told.’’ Her comments follow a High Court ruling last week that children under the age of 16 are unlikely to be able to give informed consent to undergo treatment with puberty-blocking drugs.

In her original comments, Rowling sparked anger when she said: ‘‘I know and love trans people, but erasing the concept of sex removes the ability of many to meaningful­ly discuss their lives. It isn’t hate to speak the truth.

‘‘I respect every trans person’s right to live any way that feels authentic and comfortabl­e to them. I’d march with you if you were discrimina­ted against on the basis of being trans. At the same time, my life has been shaped by being female. I do not believe it’s hateful to say so.’’

 ?? AP ?? J K Rowling has given her first interview since she sparked controvers­y by speaking out on transgende­r issues.
AP J K Rowling has given her first interview since she sparked controvers­y by speaking out on transgende­r issues.

Newspapers in English

Newspapers from New Zealand