If a monkey is amongst dogs, why won't it start barking. (Nigeria)

Source: BBC collection of listeners’ proverbs