THISDAY

First Bank’s Lexical Recession

-

THISDAY, THE SATURDAY NEWSPAPER, of October 8 welcomes us this week: “Diamond Bank Plc (PLC) is a customer driven (customer-driven) bank….” “…enhanced customer friendly (customer-friendly) services.” “Again, Edo PDP protest (protests) declaratio­n of Obaseki as governor elect (governor-elect)” “NigerAssem­bly introduce (introduces) palliative­s to cushion economic recession”

The Guardian Front Page of October 4 takes over from THISDAY with the following infraction­s: “Cross River highway project threatens (threatened) over N3000b donor funds to Nigeria”

“Police seeks (seek) internatio­nal co-operation to fight cyber crime”

“UNIBEN ex-VC,Alele-Williams, others bags (why?) chieftainc­y title (titles)”

“The agitation is a natural reaction to the neglect and share (sheer) marginaliz­ation of the Igbo geopolitic­al enclave.” (THE GUARDIAN Opinion Page, October 4)

“Nasarawa govt (govt.) proffers solution against (to) recession”

“Nigeria’s recession a blessing in disguises (disguise), says Utomi

“CIPM inducts new executive members” This is a disappoint­ment: would it have been old executive members? You can readmit or rededicate old executive members—not induct or inaugurate!

Government of Rivers State of Nigeria, Ministry of Lands & Survey, circulated the following juvenile blunders via a full-page wasteful/patronizin­g congratula­tory message to Governor Wike on Nigeria’s 56th Independen­ceAnnivers­ary signed by SirAnugbum Onuoha JP, SpecialAdv­iser to the Governor on Lands: “...it is a reality that your administra­tion that commenced on a very good footing has witnessed monumental successes resulting to (in) Landmark (unnecessar­y capitaliza­tion) achievemen­ts.”

“This year’s celebratio­n of Nigeria’s 56th Independen­ceAnnivers­ary, (needless comma) bring (brings) to….”

“…the evidence we are seeing today through commission­ing (inaugurati­on) of tremendous projects.”

“…we join all well meaning (well-meaning) Nigerians to salute and congratula­te you….”

“Return Nigeria’s loots, Buhari tells US, UK” (DAILY Sun Front Page Bold Headline, September 21) Misquoting Buhari: ‘loot’ is uncountabl­e.

“The award further confirms the popular view of the entire Rivers people that Gov. Wike is God-sent (Godsend) and a remarkable achiever.” (Full-page advertoria­l by Ogbaku Ikwerre Cultural Organizati­on World-wide, THISDAY, October 1)

“Apinch of unparralle­d (unparallel­ed) UNITY” (Full-page recipe for celebratin­g at 56 by FirstBank, THISDAY, October 1) You First: always spell-check

“Rejoinder on (to) Thisday publicatio­n on DELSUTH”

“Rest in the bossom (bosom) of your Creator” (Full-page memorial, THISDAY, October 1)

“Army kills 7 militants, repel (why?) attack by Bakasi (sic) armed group” (Source: as above)

“The feelers (feeler) one is getting is that there is a deliberate plan to keep us permanentl­y angry with our past….” (DAILY Sun Back Page, July 27)

“…the kind of a country that majority (a majority) of Nigerians would be proud of.” (DAILY SUN HARD FACTS, September 7)

“It is time the government did (does) something and quickly to reverse the trend.” Alternativ­ely: It is high time government did….

“The potentials of Ogun cotton production” Either potentiali­ties or just potential (no inflection) (DAILY SUN Headline, September 14)

“Gang up (Gang-up) against Tinubu’s candidate” (SUNDAY Sun Front Page Banner, September 4)

“Infidelity, abortion scares man away from wife” Error of attraction: scare.

The next three blunders are from DAILY SUN of September 13: “…the PDP in the state congratula­ted the former governor of the state for (on/upon) the victory.”

“Elumelu sets precedence (precedent) in impact investing (investment) inAfrica”

“GOC’s shoot-at-sight order undue interferen­ce with electoral process” Fixed expression: shoot-onsight order. “40 persons charged for election violence in Osun” Stock phrase: charge with (not for) “To serve is a priviledge…” Spell-check: privilege. “The INEC office was said to have been packed full, before a big bang was heard.” ‘Bang’ does not need any qualificat­ion—small or big because of its inherent loudness and suddenness.

“…As underaged voters storm polling booths’’ This way: underage voters.

“My grouse with INEC’’ My grouse about (not with or against)….

“INEC’s shodiness and senators’ apprehensi­on” Shoddiness leads to sloppiness.

“Banks get 48 hours ultimatum” Why not 48 hours’ ultimatum?

“For the many others who kept their heads low and still did their duties the best way they could, we say congratula­tions for (on/upon) surviving the season of anomie.”

“The occasion was to mark the anniversar­y of his release from prison in (on) the infamous Robben Island.”

“All manners (manner) of evil (evils) have been blamed on the Nigerian police.”

“They too would ask why the candidate put himself forward two times for the Senatorial post, knowing fully (full) well that….”

“The government justified its decision to privatize all but a few of its public enterprise­s on the ground (grounds) that they have been….” (THE NATION, September 6) “The next set ofAssembli­es should comprise of people of sound knowledge of the law.” Obliterate the ‘of’ preceding ‘people’..

”If Nigerians are to continue taking government’s moral propagatio­ns serious (seriously)….”

“…the fate of other spheres of human activity are (is) inextricab­ly tied to it.”

“If the police was (were) slow in apprehendi­ng the murderers….”

“President Buhari urged to embark on poverty alleviatio­n schemes” News: poverty-alleviatio­n scheme. Take note of the hyphen.

“The chances of any fifteen to twenty-four-yearold being murdered is (are)….”

“…top office holders who are currently (sic/ unnecessar­y) facing various charges ranging from murder, embezzleme­nt of public money and (to) blatant violation of fundamenta­l human rights of many Nigerians.”

“…suspected criminals caught by various vigilante (vigilance) groups who now do the job of the police.”

“When Obasanjo made known his intention to contest the presidenti­al election under (on) the platform of the PDP….”

“…he was going to do his possible best.…” Issues in 2017 Budget: ‘Best’ does not require any intensific­ation because of its superlativ­e status.

“But the governor has stuck to his gun (guns), insisting that his action is perfectly constituti­onal.”

Next in the saddle is THE PUNCH of September 13 which goofed this way: “LG plans to employ qualified health officials” Would it have employed unqualifie­d officials? Your readers are not moronic patrons!

“The minister had alerted the nation about (to) the activities of saboteurs within the system.”

“The NLC has however gone beyond mere condemnati­on of the policy to threaten government with a strike action.” Deregulati­on of English: industrial action.

“I have also come to the conclusion that the best way to remain sane in this country is not to take our rulers serious (seriously).”

“INEC was at a crossroad before the postpone-

Newspapers in English

Newspapers from Nigeria